Download the app
educalingo
Search

Meaning of "arrière-corps" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARRIÈRE-CORPS IN FRENCH

arrière-corps play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARRIÈRE-CORPS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Arrière-Corps is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ARRIÈRE-CORPS MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «arrière-corps» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of arrière-corps in the French dictionary

The first definition of back-body in the dictionary is part of a building set back on the alignment of the facade. Another definition of hindquarters is paneling or any carpentry part placed behind another. Backbone is also a piece added to the nude of a wrought iron work and embossing on it.

La première définition de arrière-corps dans le dictionnaire est partie d'un bâtiment en retrait sur l'alignement de la façade. Une autre définition de arrière-corps est lambris ou toute partie de menuiserie posée en arrière d'une autre. Arrière-Corps est aussi morceau ajouté sur le nu d'un ouvrage en fer forgé et faisant relief sur lui.


Click to see the original definition of «arrière-corps» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ARRIÈRE-CORPS


anticorps
anticorps
avant-corps
avant-corps
bras-le-corps
bras-le-corps
corps
corps
garde-corps
garde-corps
haut-le-corps
haut-le-corps
hétéro-anticorps
hétéro-anticorps
hétéroanticorps
hétéroanticorps
justaucorps
justaucorps
mi-corps
mi-corps
sous-corps
sous-corps
surcorps
surcorps

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ARRIÈRE-CORPS

arrière-automne
arrière-ban
arrière-bouche
arrière-boutique
arrière-bras
arrière-cabinet
arrière-chambre
arrière-chœur
arrière-cour
arrière-cousin
arrière-cousine
arrière-cuisine
arrière-espérance
arrière-été
arrière-faix
arrière-fief
arrière-fond
arrière-front
arrière-garde
arrière-gorge

FRENCH WORDS THAT END LIKE ARRIÈRE-CORPS

biceps
chips
contretemps
creps
entre temps
entre-temps
forceps
laps
longtemps
lumps
mi-temps
passe-temps
plein-temps
princeps
printemps
quadriceps
reps
temps
thrips
triceps

Synonyms and antonyms of arrière-corps in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «arrière-corps» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARRIÈRE-CORPS

Find out the translation of arrière-corps to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of arrière-corps from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arrière-corps» in French.

Translator French - Chinese

床尾
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

cuerpo de popa
570 millions of speakers

Translator French - English

afterbody
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

afterbody
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

afterbody
280 millions of speakers

Translator French - Russian

хвостовая часть
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

corpo posterior
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

afterbody
260 millions of speakers

French

arrière-corps
220 millions of speakers

Translator French - Malay

afterbody
190 millions of speakers

Translator French - German

Nachläufer
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

後部船体
130 millions of speakers

Translator French - Korean

afterbody
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

afterbody
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

afterbody
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

afterbody
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

afterbody
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

afterbody
70 millions of speakers

Translator French - Italian

afterbody
65 millions of speakers

Translator French - Polish

rufowej
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

хвостова частина
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

afterbody
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πρυμναίο τμήμα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

afterbody
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

akterkropp
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

akter
5 millions of speakers

Trends of use of arrière-corps

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARRIÈRE-CORPS»

The term «arrière-corps» is normally little used and occupies the 56.319 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «arrière-corps» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of arrière-corps
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «arrière-corps».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ARRIÈRE-CORPS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «arrière-corps» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «arrière-corps» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about arrière-corps

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ARRIÈRE-CORPS»

Discover the use of arrière-corps in the following bibliographical selection. Books relating to arrière-corps and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Texte (viii, 139 p. ; 30 cm)
Les ombres données par les saillies perpendiculaires , sur des arrière-corps , doivent toujours être fixées par le plan. Elles ne tendent pas à un point, dans l' horizon , comme celles des plans horizontaux, puisqu'elles n'ont pour profondeur  ...
Charles Normand, Eugène Lacroix ((París)), 1868
2
Le vignole des ouvriers
Les pilastres sont diminués par le haut comme les colonnes ; ils sont appuyés , aux côtés extérieurs , sur un arrière-corps e élevé perpendiculairement à leur base / et portant la traverse g en saillie , en forme d'architrave : et au dedans de la ...
Charles Pierre Joseph Normand, 1823
3
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
L'arrière-corps d'un bâtiment. Arrière- ihvt'u. Des arrière-neveux , etc. arrière (EN) , loc. adv. ( an-na-rièi •). Indique mouvement, direction, position vers le lieu ou le coté fui est derrière. Aller en arrière. yotre coiffure est trop en arrière. — Fig. et ...
4
Le Vignole des ouvriers ou méthode facile pour tracer les ...
Les pilastres sont diminués par le haut comme les colonnes; ils sont appuyés , aux côtés extérieurs, sur un arrière-corps e élevé perpendicu» lairement àleur base f et portant la traverse g en saillie , en forme d'architrave : et au dedans de la ...
Charles Pierre Joseph Normand, 1825
5
L'art de bâtir des maisons de campagne: où l'on traite de ...
_ La Croifée d'au-delfus de cette Porte , ей auíli dans un renfoncement, qui répond й celui du Rez-dechaulTée ; 8€ au moyen de ce renfoncement , les Pilallres accouplés fe trouvent accompagnés chacun de deux arriére-corps égaux.
Charles Étienne Briseux, 1743
6
L'Abeille: journal d'entomologie
B Yeux semi-globuleux, non dirigés en arrière ; corps densément squamuleux, hérissé en dessus de courtes soies dressées. 2. albarius Reiche. G T B' Yeux acuminés, dirigés en arrière; corps parcimonieusement squamuleux ; vêtu en ...
7
L'art de bâtir des maisons de campagne où l'on traite de ...
Sur ce Pavillon regne un fronton triangulaire 8c retour# né sur les pilastres des angles : Les arriére-corps de ces pilastres , font ressaut sur Fentablement. Dans le tympan du fronton , sont placées les Armes du Roi, avec les ornemens qui leur  ...
Charles Étienne Briseux, 1743
8
Traité pratique de la construction des ponts et viaducs ...
Parallèlement -2' 9"'.58ù (ù“'.692 de chaque côté de l'axe)' au parement intérieur / pour la partie en arrière-corps. de la calée. 5° s'.658 pour les deux retraites de chaque côté de l'axe de l'arrière-corps sur l'a\ vaut-corps. (1° l|'".7o pour la ...
Paul Regnauld (ingénieur des Ponts et chaussées.), 1870
9
Annales des ponts et chaussées: Mémoires et documents ...
Parallèlement I u° 9».38û (4".69a de chaque côté de l'axe) au parement intérieur/ pour la partie en arrière-corps. 5° s". 658 pour les deux retraites de chaque côté de l'axe de l'arrière-corps sur l'a- de la culée. Parallèlement à l'axe du chemin ...
10
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Marbre piqué , celui qui est travaillé avec la pointe du marteau , pour détacher les avant-corps des arriére-corps dans l'extécieur des ouvrages rustiques. Marbre matte , celui qui est frotté avec de la prêle ou de la peau de chien de mer , pour ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1785

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARRIÈRE-CORPS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term arrière-corps is used in the context of the following news items.
1
ARCOCE : l'Airbus A320 d'Air France équipé d'une tuyère en CMC a …
L'utilisation des CMC au lieu des matériaux traditionnels comme les alliages de Titane permet de réduire la masse de l'arrière-corps de 40% à ... «Le Journal de l'Aviation, Jul 15»
2
François Bastin est le nouveau directeur des Programmes CFM de …
... que rejoindre la direction technique pour participer à la conception des chambres de combustion, tuyères et arrière-corps de moteurs. «Air & Cosmos, Feb 15»
3
Nominations au sein de Snecma
... en 1997 au sein de la direction Technique pour participer à la conception des chambres de combustion, tuyères et arrière-corps de moteurs. «AeroBuzz.fr, Feb 15»
4
Un Airbus A320 d'Air France va voler avec une tuyère en …
Le programme ARCOCE (ARrière-Corps Composite Céramique) mené par Herakles (groupe Safran) va franchir une nouvelle étape. Un Airbus ... «Le Journal de l'Aviation, Jan 15»
5
Les folies de la guerre froide révélées (23) : la Caroline du Nord a …
Les pièces de bombes récupérées, y compris un "réservoir " de tritium en bon état et l' arrière-corps de l'arme, ont été emportées à base de ... «AgoraVox, Sep 13»
6
Journées du patrimoine 2012 Paris 7e, le programme
Les arrière-corps sont percés de fenêtres encadrées, au rez-de-chaussée, de colonnes toscanes couronnées de frontons et, au 1er étage, ... «Le Figaro, Sep 12»
7
Ce sera le numéro 1
... la fabrication industrielle, d'ici la fin de la décennie : d'abord des arrière-corps de moteur, puis des aubes de turbine. Si les choses marchent ... «Sud Ouest, Apr 11»
8
Journées du Patrimoine 2010 - Paris 7ème
Les arrière-corps sont percés de fenêtres encadrées, au rez-de-chaussée, de colonnes toscanes couronnées de frontons et, au 1er étage, ... «Le Figaro, Sep 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Arrière-Corps [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/arriere-corps>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z