Download the app
educalingo
Search

Meaning of "arrière-chœur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARRIÈRE-CHŒUR IN FRENCH

arrière-chœur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARRIÈRE-CHŒUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Arrière-Chœur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ARRIÈRE-CHŒUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «arrière-chœur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of arrière-chœur in the French dictionary

The definition of "backseat" in the dictionary is a choir located behind the main altar, separated from the rest of the building by a veil, a grid or a wall pierced with openings and which is exclusively reserved for religious. Part of the apse located behind the main altar and which contained the tomb of the saint or the treasure of the church.

La définition de arrière-chœur dans le dictionnaire est chœur situé derrière le maître-autel, séparé du reste de l'édifice par un voile, une grille ou un mur percé d'ouvertures et qui est exclusivement réservé aux religieux. Partie de l'abside située derrière le maître-autel et qui contenait le tombeau du saint ou le trésor de l'église.


Click to see the original definition of «arrière-chœur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ARRIÈRE-CHŒUR


accroche-cœur
accroche-cœur
avant-chœur
avant-chœur
avant-cœur
avant-cœur
belle-sœur
belle-sœur
chauffe-cœur
chauffe-cœur
chœur
chœur
consœur
consœur
contre-cœur
contre-cœur
crève-cœur
crève-cœur
cœur
cœur
demi-chœur
demi-chœur
demi-sœur
demi-sœur
rai-de-cœur
rai-de-cœur
rancœur
rancœur
sans-cœur
sans-cœur
sœur
sœur
trompe-cœur
trompe-cœur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ARRIÈRE-CHŒUR

arrière-automne
arrière-ban
arrière-bouche
arrière-boutique
arrière-bras
arrière-cabinet
arrière-chambre
arrière-corps
arrière-cour
arrière-cousin
arrière-cousine
arrière-cuisine
arrière-espérance
arrière-été
arrière-faix
arrière-fief
arrière-fond
arrière-front
arrière-garde
arrière-gorge

FRENCH WORDS THAT END LIKE ARRIÈRE-CHŒUR

amateur
auteur
directeur
entrepreneur
erreur
extérieur
faveur
four
fur
futur
jour
leur
meilleur
monsieur
mur
pour
pur
supérieur
sur
tour

Synonyms and antonyms of arrière-chœur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «arrière-chœur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARRIÈRE-CHŒUR

Find out the translation of arrière-chœur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of arrière-chœur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arrière-chœur» in French.

Translator French - Chinese

retrochoir
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

trascoro
570 millions of speakers

Translator French - English

retrochoir
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

retrochoir
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

retrochoir
280 millions of speakers

Translator French - Russian

retrochoir
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

retrochoir
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

retrochoir
260 millions of speakers

French

arrière-chœur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

retrochoir
190 millions of speakers

Translator French - German

retrochoir
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

retrochoir
130 millions of speakers

Translator French - Korean

retrochoir
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

retrochoir
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

retrochoir
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

retrochoir
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

मोठया चर्चमधील उंच वेदीमागील जागा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

retrochoir
70 millions of speakers

Translator French - Italian

retrochoir
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Retrochoir
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

retrochoir
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

retrochoir
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

retrochoir
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

retro chorus
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

retrochoir
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

retrochoir
5 millions of speakers

Trends of use of arrière-chœur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARRIÈRE-CHŒUR»

The term «arrière-chœur» is used very little and occupies the 72.426 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «arrière-chœur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of arrière-chœur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «arrière-chœur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ARRIÈRE-CHŒUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «arrière-chœur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «arrière-chœur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about arrière-chœur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ARRIÈRE-CHŒUR»

Discover the use of arrière-chœur in the following bibliographical selection. Books relating to arrière-chœur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La splendeur de l'architecture gothique anglaise
Elle se compose d'un chœur, de transepts, d'un arrière-chœur et de la chapelle de la Vierge. Le plan avec des transepts à l'est suit le modèle de Canterbury, de Lincoln et de Wells et a ensuite été adopté à Beverley, à Southwell et à Salisbury  ...
John Shannon Hendrix, 2012
2
Nouvelle encyclopédie théologique
Dans certaines églises romano-byzaa- tines, les chapelles sont en arrachement sur les croisillons. Il y a aussi des porches qui sunt bAtis en arrachement. ARRIÈRE-CHOEUR. — Suivant d'Aviler, on appelle arrière-chœur celui d'un couvent ...
3
Histoire et description de Notre-Dame de Reims
Devis pour l'autel et le pavage de l'arrière-chœur. « Premièrement couper la moulure qui règne dans le pourtour » des piliers, qui forme neuf arcades audit arrière-chœur ; la » mettre à fleur du carré ou plinthe des bases ; incruster et tailler ...
Charles Cerf, 1861
4
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
ARRIÈRE-CHOEUR. — Suivant d'Avilor, on appelle arrière-chœur celui d'un couvent qui est derrière le grand autel, et contenu dans le corps de l'église, ou séparé par un mur percé de quelques ouvertures, comme k plusieurs églises de  ...
Paul Belouino, 1862
5
Dictionnaire d'archéologie sacrée, contenant, par ordre ...
ARRIÈRE-CHOEUR. — Suivant d'Avilor, on appelle arrière-chœur celui d'un couvent 3ui est derrière le grand autel, et contenu ans le corps de l'église, ou sépaiépar un mur percé de quelques ouvertures, comme à plusieurs églises de l' ordre ...
Juan Jaime Bourassé, 1851
6
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
ARRIÈRE-CHOEUR. — Suivant d'Aviler, on appelle arrière-chœur celui d'un couvent ni est derrière le grand autel, et contenu ans le corps de l'église, ou séparé par un mur percé de quelques ouvertures, comme à plusieurs églises de l 'ordre ...
Jacques-Paul Migne, 1851
7
Dictionnaire da̕rchéologie sacrée, contentant, par ordre ...
ARRIÈRE-CHOEUR. — Suivant d'Avilcr, on appelle arrière-chœur celui d'un couvent 3ui est derrière le grand autel, et contenu ans le corps de l'église, ou sépa.épar un mur percé de quelques ouvertures, comme à plusieurs églises de l' ordre ...
Jean Jacques Bourassé, 1851
8
Dictionnaire d'archéologie sacrée ...
Dans certaines églises romano-byzan- tines, les chapelles sont en arrachement suites croisillons. Il y a aussi des porches qui sont bfltis en arrachement. ARRIÈRE-CHOEUR. — Suivant d'Aviler, on appelle arrière-chœur celui d'un couvert!
Jean Jacques Bourasse (abbé.), 1851
9
Dictionnaire d'archéologie sacrée: contenant par ordre ...
ARRIÈRE-CHOEUR. — Suivant d'Avilor, on appelle arrière-chœur celui d'un couvent qui est derrière le grand autel, et contenu dans le corps de l'église, ou séparé par un mur percé de quelques ouvertures, comme à plusieurs églises de  ...
Jean-Jacques Bourassé, Migne, 1851
10
Dictionnaire d'archéologie sacrée: contenant, par ordre ...
Dans certaines églises romano-byzan— fines, les chapelles sont en arrachement sur les croisillons. Il y a ausst des porches que. sont bâtis en arrachement. ARRIÈRE—CHOEUR. — Suivant d'Aviler, on appelle arrière—chœur celui d'un ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARRIÈRE-CHŒUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term arrière-chœur is used in the context of the following news items.
1
Une toute nouvelle association, pour la chapelle Saint-Jacques
L'arrière-chœur vient de la première chapelle édifiée au XVIIIe siècle. La nef, les transepts et le chœur ont été bâtis au XIXe siècle sous la ... «ladepeche.fr, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Arrière-Chœur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/arriere-choeur>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z