Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "atmosphère" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ATMOSPHÈRE IN FRENCH

atmosphère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ATMOSPHÈRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Atmosphère is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ATMOSPHÈRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «atmosphère» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of atmosphère in the French dictionary

The definition of atmosphere in the dictionary is gaseous layer that surrounds the globe.

La définition de atmosphère dans le dictionnaire est couche gazeuse qui entoure le globe terrestre.


Click to see the original definition of «atmosphère» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ATMOSPHÈRE


barysphère
barysphère
biosphère
biosphère
exosphère
exosphère
géosphère
géosphère
hydrosphère
hydrosphère
hypersphère
hypersphère
hémisphère
hémisphère
ionosphère
ionosphère
lithosphère
lithosphère
magnétosphère
magnétosphère
mésosphère
mésosphère
noosphère
noosphère
ozonosphère
ozonosphère
photosphère
photosphère
planisphère
planisphère
rhizosphère
rhizosphère
sphère
sphère
stratosphère
stratosphère
thermosphère
thermosphère
troposphère
troposphère

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ATMOSPHÈRE

ative
atlante
atlantide
atlantides
atlantique
atlanto-méditerranéen
atlas
atlastique
atma
atman
atmosphérique
atoca
atoll
atome
atome-gramme
atomicien
atomicité
atomique
atomiquement
atomisation

FRENCH WORDS THAT END LIKE ATMOSPHÈRE

asphère
astrosphère
aérosphère
bathysphère
centrosphère
chromosphère
chère
enchère
homosphère
hétérosphère
logosphère
navisphère
oosphère
plasmasphère
pseudo-sphère
pseudosphère
pyrosphère
sonosphère
thanatosphère
zygosphère

Synonyms and antonyms of atmosphère in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ATMOSPHÈRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «atmosphère» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of atmosphère

Translation of «atmosphère» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ATMOSPHÈRE

Find out the translation of atmosphère to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of atmosphère from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «atmosphère» in French.

Translator French - Chinese

气氛
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

atmósfera
570 millions of speakers

Translator French - English

atmosphere
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

वातावरण
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

جو
280 millions of speakers

Translator French - Russian

атмосфера
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

atmosfera
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বায়ুমণ্ডল
260 millions of speakers

French

atmosphère
220 millions of speakers

Translator French - Malay

suasana
190 millions of speakers

Translator French - German

Atmosphäre
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

雰囲気
130 millions of speakers

Translator French - Korean

분위기
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

atmosfer
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

không khí
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வளிமண்டலத்தில்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

वातावरण
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

atmosfer
70 millions of speakers

Translator French - Italian

atmosfera
65 millions of speakers

Translator French - Polish

atmosfera
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

атмосфера
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

atmosferă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ατμόσφαιρα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

atmosfeer
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

atmosfär
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

atmosfære
5 millions of speakers

Trends of use of atmosphère

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ATMOSPHÈRE»

The term «atmosphère» is very widely used and occupies the 4.792 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «atmosphère» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of atmosphère
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «atmosphère».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ATMOSPHÈRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «atmosphère» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «atmosphère» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about atmosphère

EXAMPLES

2 FRENCH QUOTES WITH «ATMOSPHÈRE»

Famous quotes and sentences with the word atmosphère.
1
Emile Mâle
La cathédrale, comme la plaine, comme la forêt, a son atmosphère, son parfum, sa lumière, son clair obscur, ses ombres.
2
André Breton
Le choix initial en amour n'est pas réellement permis dans la mesure même où il tend exceptionnellement à s'imposer, il se produit dans une atmosphère de non-choix.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ATMOSPHÈRE»

Discover the use of atmosphère in the following bibliographical selection. Books relating to atmosphère and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Incendies et explosions d'atmosphère
Cet ouvrage, le premier en langue française, synthétise 35 ans d'expérience en incendie et explosion, puis 13 ans de recherche et d'enseignement à l'Ecole des sciences criminelles de l'Université de Lausanne.
Jean-Claude Martin, 2008
2
Dynamique de l'atmosphère et de l'océan
Nous avons déjà évoqué plusieurs modes d'interactions possibles entre l' atmosphère et l'océan : la circulation de l'océan superficiel est en grande partie forcée par le vent ; l'énergie tranportée par l'océan sur de longues distances est rendue ...
Philippe Bougeault, Robert Sadourny, 2001
3
Recherches sur les causes et les lois des mouvements de ...
On sait que ce phénomène arrive justement aux jours les plus chauds et aux moments du maximum de température. Or, le calme de l'atmosphère est une condition indispensable pour que ce phénomène se déclare (1). La Fat a Morgana (2), ...
J. M. Sanna Solaro, 1870
4
Traité de météorologie ou explication des phénomènes de ...
Cette couche d'air , sphérique comme la terre qu'elle couvre en tout sens , se nomme atmosphère ,• ainsi nous respirons l'air de l'atmosphère ; nous sommes plongés dans l'atmosphère ; les montagnes élèvent leurs sommets dans ...
Jean-Baptiste-F.-E Ajasson De Grandsagne, 1835
5
L'environnement de la terre primitive
Volcanique ou divine, extraterrestre ou profonde, l'origine de l'atmosphère terrestre a fasciné nos ancêtres depuis l'Antiquité. Les développements de la géochimie, de la géophysique et de la planétologie ont permis durant les trois dernières ...
Muriel Gargaud, Didier Despois, Jean-Paul Parisot, 2005
6
Evolution de la biosphère et événements géologiques
La première atmosphère réductrice a1 Une toute première atmosphère composée d'hydrogène et d'hélium a dû exister juste après l'accrétion terrestre. En effet le système solaire contient 92% d'hydrogène et 7.1% d'hélium, les autres  ...
Francis Lethiers, 1998
7
Ingénierie des eaux et du sol: processus et aménagements
Par l'action de l'énergie solaire, une infime fraction de ces eaux est constamment transformée en vapeur et transférée à l'atmosphère (évaporation directe). La biosphère contribue également à ce flux puisque la consommation d'eau des ...
Marc Soutter, André Mermoud, André Musy, 2007
8
Études d'impact sur l'environnement
A.5. Notions. de. température. potentielles. et. de. stabilité. de. l'atmosphère. A. 5.1 Température potentielle La température potentielle θ de l'air est définie par la relation suivante: TP (A.5.1) θ 0 ------------------------- = pγ 1 –()/γ où T est la ...
Jacques-André Hertig, Jean-Michel Fallot, 2006
9
Introduction à la climatologie: le rayonnement et la ...
Éléments de dynamique atmosphérique (c; (bl CHAPITRE 6 ELEMENTS DE DYNAMIQUE ATMOSPHÉRIQUE 6.1 LES PRINCIPES DE BASE 6.1.1 Atmosphère barocline a) Une atmosphère uniquement caractérisée par son champ de ...
André Hufty, 2001
10
Traité du rhumatisme chronique sous l'atmosphère de Lyon
liers , subits , et sans autre excitateur que les variations de l'atmosphère, dont ils devancent , accompagnent ou suivent le développement sensible , selon la disposition actuelle des organes : = ces accès sont en général de peu de durée ...
Rodamel, 1808

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ATMOSPHÈRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term atmosphère is used in the context of the following news items.
1
Record de concentration des gaz à effet de serre dans l'atmosphère
A l'origine du changement climatique, les gaz à effet de serre ont atteint des sommets de concentration dans l'atmosphère en 2014, selon un ... «RTS.ch, Jul 15»
2
EN DIRECT. Grèce : le Parlement débat dans une atmosphère tendue
Ambiance tendue en Grèce : alors que les débats commençaient au Parlement sur l'accord de Bruxelles de lundi, des heurts ont éclaté près du ... «Boursorama, Jul 15»
3
Pluton en fait des montagnes - Libération
On y découvre des surfaces géologiquement actives, des montagnes de glace et une atmosphère très mystérieuse. Qu'il a duré, le suspense ! «Libération, Jul 15»
4
Atmosphère très lourde à Athènes. Des incidents éclatent sur la …
#Grèce Atmosphère très lourde à Athènes. Des incidents éclatent sur la place Syntagma au moment où le débat parlementaire commence ... «L'Obs, Jul 15»
5
Championnat D1 : l'atmosphère ne promet rien de bon - iciLome.com
Togo - Tour à tour les clubs sabotent le championnat national de première division saison 2014-2015, prévue pour commencer ce 08 août ... «iciLome, Jul 15»
6
La sonde New Horizons passe au plus près de Pluton - BFMTV.com
La sonde New Horizons dispose de quelques heures pour analyser la surface et l'atmosphère de Pluton, relever sa température et prendre la ... «BFMTV.COM, Jul 15»
7
Un drone conçu à Pau capable de voler en atmosphère explosive
Le drone doté des équipements qui lui permettent d'intervenir dans des contextes dangereux (AFP IROZ GAIZKA) Créée à Pau voici trois ans, ... «La République des Pyrénées, Jul 15»
8
OPINION: Quand la commune pollue l'atmosphère et empeste les …
Si la pollution atmosphérique est « l'émission dans la couche atmosphérique de gaz, de fumées ou de substances de nature à incommoder les ... «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, Jul 15»
9
Distribution 3D de poussières désertiques dans l'atmosphère
Pour la première fois, la distribution tridimensionnelle, dans l'atmosphère, de poussières désertiques a pu être estimée à l'échelle journalière ... «Techno-science.net, Jul 15»
10
Le pape François à La Paz, atmosphère indienne et lunaire
Dans le cadre aride et pittoresque des montagnes encerclant La Paz, la capitale de Bolivie, le pape François a reçu, mercredi 8 juillet, ... «La Croix, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Atmosphère [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/atmosphere>. Oct 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z