Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bachot" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BACHOT IN FRENCH

bachot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BACHOT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bachot is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BACHOT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «bachot» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

wherry

Bachot

The bachot designates a small boat of promenade in river with flat bottom and with the square ends, stripped of rudder. It is also the equivalent of the annex for the sailors. Often the bachot is maneuvered at the godilla. Le bachot désigne une petite barque de promenade en rivière à fond plat et aux extrémités carrées, démunie de gouvernail. C'est aussi l'équivalent de l'annexe pour les mariniers. Souvent le bachot se manœuvre à la godille.

Definition of bachot in the French dictionary

The definition of bachot in the dictionary is small flat bottom boat used to pass water arms.

La définition de bachot dans le dictionnaire est petit bateau à fond plat servant à passer des bras d'eau.

Click to see the original definition of «bachot» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BACHOT


borghot
borghot
bouchot
bouchot
cachot
cachot
cahot
cahot
carnichot
carnichot
jazz-hot
jazz-hot
manchot
manchot
passing-shot
passing-shot
phot
phot

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BACHOT

bachèlerie
bachelette
bachelier
bachelière
bachellerie
bâcher
bâcheur
bachi-bouzouck
bachi-bouzouk
bachich
bachique
bachotage
bachoter
bachoteur
bachoteuse
bacile
bacillaire
bacillariées
bacille
bacillémie

FRENCH WORDS THAT END LIKE BACHOT

ballot
bistrot
bot
cabot
camelot
dot
flot
idiot
lot
mot
pilot
pinot
pivot
plot
pot
robot
rot
shoot
sot
spot

Synonyms and antonyms of bachot in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BACHOT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «bachot» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of bachot

Translation of «bachot» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BACHOT

Find out the translation of bachot to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of bachot from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bachot» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

wherry
570 millions of speakers

Translator French - English

wherry
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

WHERRY
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الوهري مركب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

баржа
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

balsa
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বজরা নৌকাবিশেষ
260 millions of speakers

French

bachot
220 millions of speakers

Translator French - Malay

wherry
190 millions of speakers

Translator French - German

wherry
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

はしけ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

나룻배
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

wherry
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

ghe
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஆற்றின் பாரம் ஏந்திச் செல்லும் படகு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

नदी पार करण्यासाठी उपयुक्त होडी किंवा तर
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kayık
70 millions of speakers

Translator French - Italian

wherry
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wherry
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

баржа
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Wherry
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μαούνα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

WHERRY
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Wherry
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Wherry
5 millions of speakers

Trends of use of bachot

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BACHOT»

The term «bachot» is regularly used and occupies the 27.859 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bachot» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bachot
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «bachot».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BACHOT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bachot» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bachot» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about bachot

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BACHOT»

Discover the use of bachot in the following bibliographical selection. Books relating to bachot and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Champagne, Lorraine
On admet habituellement que cette migration du sculpteur en Lorraine peut se situer entre 1520 et 1524. I /atelier de Jacques Bachot a compté au moins deux membres plus jeunes: Marc et Y von Bachot, vraisemblablement les fils du Maître .
Jacques Baudoin, 1990
2
Imprimeurs et libraires parisiens du XVIe siècle
Bachot y annonce une œuvre augmentée, «accompagnée d'une très intelligible déclaration sur toutes les particularités» de ses inventions, et, dans l'attente de la publication, invite le lecteur à demander des éclaircissements à la «Croîs ...
Philippe Renouard, 1969
3
Erreurs populaires touchant la medecine et regime de santé: ...
L est permis à nostre cher 8L bien ame' M. GASPARD BACHOT Docteur en Medecine , dc saire imprimer vn liure intitulé , LH Erreur: Populaire: touchant la Medecine (-7- regime de Santé”,Mnnsiem G A s P R D B A c H o T Bourbonnais,  ...
Gaspard Bachot, 1626
4
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
Bachot, / «. [ Cymba. ] Petit bâtiment fait d'ais , pour aler fur les rivières pour y mener du monde & le passer d'un bord à l'autre. ( Le nez , la levée d'un bachot , le derrière ou le cu d'un bachot : les tourets , le plat bord , le plancher , le fond d' un ...
Pierre Richelet, 1758
5
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
Le nez , la levée d'un bachot , le derrière ou le cu d'un bachot: les tourets , le plat bord , le plancher, le fond d'1m bachot, les avirons, 1e gouvernail d'un bachot. Bachot couvert. Quand le bachot est couvert , il y a une cabane 8c une bane.
Pierre Richelet, 1759
6
Le Gouvernail D Ambroise Bachot Ed 1598
Le gouvernail d'Ambroise Bachot, ...: lequel conduira le curieux de geometrie en perspective dedans l'architecture des fortifications, machine de guerre et plusieurs autres particularitez y contenuesDate de l'edition originale: 1598Sujet de ...
Bachot a., 2012
7
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
Le nez , la levée d'un bachot , le derriére ou le cu d'un bachot: les tourets, le plat bord, le plancher , le fond d'un bachot, les avirons, le gouvernail d'un bachot. Bachot couvert. Quand le bachot est couvert , il y a une cabane 8L une bane.
Pierre Richelet, 1759
8
Bibliothèque champenoise
On a ajouté à la fin du volume dix feuillets non chiffrés, contenant cent vingt quatrainsde J. Bachot, adressés à son neveu Etienne Bachot, docteur en médecine. Jean Bachot, curé de Mor- mant, né à Sens en 1587, mourut vers d6ô9.
Léon Techener, 1972
9
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne, de ...
Le nez , la evée d'un ñ bachot , le derrière ou le~cu d'un bachot: les tourets ,le plat bord , le plancher, le fond d'un bachot , les avirons , le gouvernail d'un bachot. Bachot couvert. Quand le bachot est couvert , il y a une cabane «Sc une bane.
Pierre Richelet, Aubert, France, 1728
10
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
J^e bachot du conducteur, dont l'avant est en amont, et dont la levée d'arrière est avancée jusqu'au dessus du pied , forme alors un T avec le radeau. L'avant du bachot est solidement amarré sur le câble. A chaque côté du bachot est ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1833

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BACHOT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bachot is used in the context of the following news items.
1
Jean-Paul Sartre, Simone de Beauvoir: Bianca, leur jouet sexuel …
Le bachot passé, elles font, sac au dos, une randonnée dans le Morvan pendant laquelle elles deviennent amantes, dans des auberges de ... «Gala, Jul 15»
2
Félicitations aux nouveaux bacheliers !
Bachot vient de baccalauréat, du latin médiéval baccalaureus, altération de baccalarius qui est la contraction de bacca laurea, baie de laurier. «lequotidien.re, Jul 15»
3
Les 5 tables pour fêter son bac à Paris
... en terrasse et des DJ sets: le Sonnenkönig («Roi Soleil» en allemand) est le spot idéal pour venir fêter votre bachot avec toute la classe! «Le Figaro, Jul 15»
4
Bac 2015 : les résultats définitifs, académie par académie
Au total, ils étaient ainsi 87,9% à avoir décroché leur précieux bachot. Un chiffre qui était déjà en hausse de 1,1 point par rapport à la session ... «Capital.fr, Jun 15»
5
Le bac n'existe pas
Il est d'ailleurs prodigieux de voir à quel point le « bachot »- ce vilain terme qui fleure bon la blouse et l'encrier- passionne les éditorialistes et ... «L'Express, Jun 15»
6
Quand on donnait des conseils aux lycéens à la veille du "bachot
Dans les années 1960, un peu moins de 60% des candidats réussiront l'examen. Et le "bachot" n'est obtenu au final que par à peine 10% ... «France Info, Jun 15»
7
Et si on supprimait le bac...
François Fillon, ancien ministre de l'Education qui avait en 2004-2005 essayé, sans succès, de réformer le bachot, revient à la charge avec ce ... «Le Parisien, Jun 15»
8
La facture astronomique du baccalauréat dont on ne nous parle …
A raison de 5 euros la copie corrigée et 9,60 euros l'interrogation orale, l'organisation du bachot revient en effet à 81,40 euros par candidat. «Capital.fr, Jun 15»
9
Bac 2015 : ces chansons qui parlent du bac
Il y a encore 20 ans, les filières du "bachot" ne portaient pas les mêmes lettres. Le bac L a remplacé le bac A, le bac ES à la place du bac B et ... «Europe1, Jun 15»
10
Le théâtre revient en maître au Sorano
... phares « La danse du diable » et « Bac 68 » qui comme chacun ou presque sait, n'a pas été tout à fait un bachot comme les autres. «ladepeche.fr, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bachot [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/bachot>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z