Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bachelière" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BACHELIÈRE IN FRENCH

bachelière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BACHELIÈRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bachelière is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BACHELIÈRE


bandoulière
bandoulière
cavalière
cavalière
chancelière
chancelière
chevalière
chevalière
filière
filière
fourmilière
fourmilière
hospitalière
hospitalière
hôtelière
hôtelière
journalière
journalière
meulière
meulière
molière
molière
particulière
particulière
perlière
perlière
régulière
régulière
sablière
sablière
salière
salière
sommelière
sommelière
volière
volière
écolière
écolière
érablière
érablière

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BACHELIÈRE

baccharis
bacchich
bacchus
bâche
bâché
bachèlerie
bachelette
bachelier
bachellerie
bâcher
bâcheur
bachi-bouzouck
bachi-bouzouk
bachich
bachique
bachot
bachotage
bachoter
bachoteur
bachoteuse

FRENCH WORDS THAT END LIKE BACHELIÈRE

batelière
chapelière
chevillière
cordelière
dentellière
festivalière
joaillière
lavallière
martellière
moulière
muselière
palière
parolière
roselière
roulière
serpillière
séculière
tuilière
lière
épaulière

Synonyms and antonyms of bachelière in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bachelière» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BACHELIÈRE

Find out the translation of bachelière to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of bachelière from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bachelière» in French.

Translator French - Chinese

单身汉
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

soltero
570 millions of speakers

Translator French - English

Bachelor
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अविवाहित
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

أعزب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

холостяк
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

bacharel
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কুমার
260 millions of speakers

French

bachelière
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Ijazah Sarjana Muda
190 millions of speakers

Translator French - German

Junggeselle
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

学士
130 millions of speakers

Translator French - Korean

미혼 남자
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sarjana
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cử nhân
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

இளங்கலை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

पदवी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

bekâr
70 millions of speakers

Translator French - Italian

scapolo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

kawaler
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

холостяк
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

burlac
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

άγαμος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Bachelor
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Bachelor
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Bachelor
5 millions of speakers

Trends of use of bachelière

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BACHELIÈRE»

The term «bachelière» is regularly used and occupies the 34.671 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bachelière» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bachelière
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «bachelière».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BACHELIÈRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bachelière» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bachelière» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about bachelière

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BACHELIÈRE»

Discover the use of bachelière in the following bibliographical selection. Books relating to bachelière and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Album de la nouvelle chanson
92 mon umasnson. Connais tu l' grec qu'un professeur d'msnde, Elle répond. sans lui manquer (1' respect: C'est un coiffeur, si j'en crois la légende, Pu'sque l' on dit: s' fair' peigner par les grecs. C'est la bachelière, etc. Un autr' lui d'mand' c'  ...
2
HISTOIRES DE PIONNIÈRES
2 Françoise Vitry, “L'heure de la femme", La Renaissance politique, littéraire et artistique, 27 août 1921. 3 Gabrielle Reval, La bachelière, 10e édition, Paris, Mirasol, 1910, p. 23. “ Sim0ne de Beauvoir, dans son ouvrage autobiographique,  ...
‎2000
3
Histoire des français des divers états ou Histoire de France ...
On ne me parut pas mécontent de mes réponses : Bachelière, me dit alors le chef des jurés en se levant, suivez-nous. ... et les assistants trempèrent chacun leurs doigts dans chaque ragoût , et m'en firent faire autant : Bachelière, me dit-on, ...
Amans Alexis Monteil, 1847
4
Le bruit de fond de l'histoire: ces chansons qui ont fait la ...
1874. Mamzell'Elora passait pour un savante Depuis Bullierjusqu 'au carr'four Buci Si bien qu 'un jour ell'devint étudiante Mais on n 'peut pas dire tout c 'qu 'elle apprit. REFRAIN: C'est la bachelière du quartier latin Rein'de la chaumière et ...
Bernard Lachat, Bernard Pouchèle, 2006
5
La mémoire des femmes: anthologie
LA VOIE ETAIT OUVERTE La première bachelière ès-sciences, la seconde femme bachelière. "Il y a deux jours, à la Sorbonne, Melle Emma Chenu se présentait à l'épreuve du baccalauréat ès-sciences, son émotion était vive, mais elle a été ...
Paulette Bascou-Bance, 2002
6
Julie-Victoire: première bachelière de France
Née dans les Vosges en 1824, huitième enfant d'une famille laborieuse, Julie-Victoire Daubié découvre très tôt le travail forcé des enfants, les inégalités sociales, les injustices, et l'asservissement des femmes.
Gilles Laporte, 2007
7
Oeuvres de Molière: avec des notes de divers commentateurs
Votris capacitatibus. PRIMUS DOCTOB. Si mihi licentiam dat dominus preeses, Et tanti docti doctores , Et assistantes illustres , Très garanti bachelière , Quem estimo et bonoro , Domandabo causa m et ratiouem quare Opinm facit dormire.
Molière, 1833
8
Histoire des Français des divers états, XVIIe siècle
DU BACHELIER ET DE LA BACHELIÈRE. Chapitre LXI. Monsieur Monfranc donne, la semaine prochaine, un grand repas; i! a fait appeler monsieur Bigaud du Val pour l'ordonner, et madame Bigaud du Val pour en diriger les apprêts.
Amans-Alexis Monteil, 1843
9
Histoire des français des divers états: 17. siècle
Bachelière, me demanda-t-on encore , quel est le grand principe de l'art de bien traiter? Je répondis : Bon pain, bon vin, linge propre et servez chaud1. Ce fut la dernière question qu'on me fit. On me dit que j'avais répondu comme une digne ...
Amans-Alexis Monteil, 1843
10
Répertoire du théâtre français ...
1,11.1 assistants, Domandabo tibi , docte bachelière, Qua* sunt rrmedia Quai in maladia Dite liyciropisia Convcnit facerc, ARGAX. Clysterium donarc , l'oslea sfignare , Ensuita purgarc. CHOEITK. Bene , bene, benc, bene respondere! Dignus t ...
Louis Benoît Picard, 1826

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BACHELIÈRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bachelière is used in the context of the following news items.
1
Son bac ne suffit pas pour la fac - Le Parisien
Mais ce n'est pas en fac de psycho que la bachelière a été affectée mais selon ses derniers vœux : sociologie, sciences du langage et. «Le Parisien, Jul 15»
2
Il faut combattre le commerce informel des cours particuliers - Liberté
... cette jeune bachelière de Tizi Gheniff qui a lutté courageusement contre le cancer et a réussi finalement à décrocher son baccalauréat avec ... «Liberté-Algérie, Jul 15»
3
L'hommage poignant de l'Algérie à Hakima Gomrit, une bachelière
L'Algérie, profondément bouleversée, aurait préféré complimenter de vive voix Hakima Gomrit, mais au lieu de cela, c'est un hommage ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Jul 15»
4
Inscriptions en fac: l'Unef épingle la sélection à l'entrée, qui touche …
... obtenu une mention, comme en témoigne Sarah, une jeune bachelière qui a du coup dû accepter de s'orienter vers une licence d'anglais. «La Voix du Nord, Jul 15»
5
Une jeune bachelière rennaise récompensée à la Sorbonne
Anaïs Richard, 18 ans, s'est rendue la semaine dernière à la Sorbonne pour recevoir le 2e prix du concours général en sciences économiques ... «Jactiv, Jul 15»
6
Le corso fleuri a rempli la ville de couleurs et de sourires
En deuxième place, un char constitué d'une bouteille de champagne et d'une coupe félicitait l'Aude et la miss bachelière, qui a passé cette ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Église. Anne-Bénédicte Thomé, guide
Anne-Bénédicte Thomé, docteur en histoire de l'Art, titulaire d'un master d'histoire et bachelière en théologie, revient à Roscoff avec joie ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
Bouchra Masmoudi obtient 20 sur 20 au bac de philosophie et reçoit …
Récemment admise à Sciences Po Lille, la jeune bachelière démontre une nouvelle fois que l'excellence ne vise pas qu'une partie de la ... «Katibîn, Jul 15»
9
Le site qui aide les bacheliers à préparer leur entrée en fac de …
... est saluée par la bachelière Amani Zguiden, qui s'y est lancée : elle apprécie que les corrections de ses erreurs soient « bien expliquées ». «Le Monde, Jul 15»
10
Le taux de réussite au bac : un chiffre très politique !
Mais la voilà bachelière avec mention TB ! Publié le lundi 13 juillet à 12h08. Je ne vais pas céder au « c'est-plus-comme-avant-gnan-gnan » qui accueille ... «L'Opinion, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bachelière [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/bacheliere>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z