Download the app
educalingo
Search

Meaning of "balançage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BALANÇAGE IN FRENCH

balançage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BALANÇAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Balançage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BALANÇAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «balançage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of balançage in the French dictionary

The definition of swing in the dictionary is packet of stolen objects launched on the street to an accomplice. action to willfully strike a competitor to make him fall or attempt that makes fear this maneuver. Removal, dismissal of a clerk, an employee. Denunciation, denunciation.

La définition de balançage dans le dictionnaire est paquet d'objets volés lancé dans la rue à un complice. action de heurter volontairement un concurrent pour le faire tomber ou tentative qui fait craindre cette manœuvre. Renvoi, licenciement d'un commis, d'un employé. Dénonciation, délation.


Click to see the original definition of «balançage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BALANÇAGE


amorçage
amorçage
coinçage
coinçage
défonçage
défonçage
dépeçage
dépeçage
fonçage
fonçage
forçage
forçage
glaçage
glaçage
lançage
lançage
laçage
laçage
mordançage
mordançage
nuançage
nuançage
perçage
perçage
pinçage
pinçage
pionçage
pionçage
ponçage
ponçage
rinçage
rinçage
romançage
romançage
sérançage
sérançage
traçage
traçage
épinçage
épinçage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BALANÇAGE

balafré
balafrer
balai
balais
balaise
balalaïka
balançant
balance
balancé
balancelle
balancement
balancer
balanceur
balancier
balancine
balançoire
balandran
balandre
balane
balanite

FRENCH WORDS THAT END LIKE BALANÇAGE

age
damage
déglaçage
désamorçage
effaçage
image
interfaçage
matriçage
message
nopçage
page
plaçage
rapiéçage
renforçage
reterçage
réamorçage
surfaçage
suçage
tierçage
écorçage

Synonyms and antonyms of balançage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BALANÇAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «balançage» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of balançage

Translation of «balançage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BALANÇAGE

Find out the translation of balançage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of balançage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «balançage» in French.

Translator French - Chinese

balançage
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

balançage
570 millions of speakers

Translator French - English

balançage
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

balançage
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

balançage
280 millions of speakers

Translator French - Russian

balançage
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

balançage
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

balançage
260 millions of speakers

French

balançage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

balançage
190 millions of speakers

Translator French - German

balançage
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

balançage
130 millions of speakers

Translator French - Korean

balançage
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

balançage
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

balançage
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

balançage
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

balançage
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

balançage
70 millions of speakers

Translator French - Italian

balançage
65 millions of speakers

Translator French - Polish

balançage
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

balançage
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

balançage
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

balançage
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

balançage
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

balançage
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

balançage
5 millions of speakers

Trends of use of balançage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BALANÇAGE»

The term «balançage» is normally little used and occupies the 52.628 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «balançage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of balançage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «balançage».

Examples of use in the French literature, quotes and news about balançage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BALANÇAGE»

Discover the use of balançage in the following bibliographical selection. Books relating to balançage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire français-anglais des mots tronqués
(Boudardl) Film: "La Balance" (Bob Swaim, 1982) O Arg — > Fam; 1972 (D), 1980 (DAL). balancer qn (= le dénoncer) (to grass on s.o., to ftnger s.o., to nark on s.o.) date de 1900 (GE) et donne balançage (1952), balanceuse (1947 Arg des ...
Fabrice Antoine, 2000
2
Aide-mémoire de métrologie dimensionnelle
Résultats des mesures : 0, 0 40 80 120 160 200 240 280 320 a, pm 0 +10 +15 Le balançage se fera en déplaçant un cercle initialement centré en O dans le plan x, O,y, ce cercle devenant le cercle associé selon le critère de Gauss. ui = cos 0i ...
Michel Dursapt, 2009
3
Métrologie et contrôle des spécifications ISO Vol.5 (Manuel ...
ANSELMETTI Bernard. 2 5 20 40 Y Tx X Ty Rz REP1 REP4 (repère optimisé) Axes réels Axes optimisés e 1 e 2 Figure 8.18. Changement de repères Repère créé surle groupe de trous Déplacements autorisés pour le balançage. Double de ...
ANSELMETTI Bernard
4
Manuel de tolérancement: Volume 5, Métrologie avec les ...
Pour cela, il faut indiquer au logiciel les déplacements acceptés pour faire ce balançage. La figure 8.18 présente le repère initial REP 1 dans lequel les positions nominales des alésages ont été décrites et le repère REP 4 optimisé pour ...
Bernard Anselmetti, 2011
5
L'étonnant voyage des mots français dans les langues étrangères
BALANÇAGE (italien) : - Le français est la langue du cyclisme, officieusement sinon officiellement. C'est en France que fut inventée la petite reine, en France que se déroule la plus prestigieuse des courses cyclistes, en France enfin que furent ...
Franck Resplandy, 2006
6
A la folie ! Je t'aime
... et la cinquantaine de politicards de tous bords - vu qu'ils se l'étaient joué générosité débordante dans le balançage des cartons d'invitation, histoire de bien cerner l'ennemi pour mieux le ceinturer au prochain scrutin - vu que la vingtaine de ...
Catherine Siguret, 1999
7
Les pays immobiles
... criait pitié dans ces ténèbres de cauchemar ordinaire, et ces macs lui cognaient sans complexe ni trêve les os du crâne sur le trottoir, pour une infraction quelconque, passe étouffée, balançage, disparition... Quelle horreur, quelle apparition.
Bruno Bayon, 2005
8
L'oubli de la natation
épouses, celles de la main gauche comme de la droite, les proches et le prochain qui voudraient qu'on balance, oh pas comme la police, la Gestapo mais en douceur et pour le bien du balancé, le balançage est une des choses que je déteste ...
Arthur Bernard, 2004
9
Grand Quartier Général: Le quotidien d'un état-major de guerre -
L'on trouvait là de terribles narrateurs d'histoires drôles. C'était un feu roulant de plaisanteries, un perpétuel r balançage 11, comme on dit dans l'armée, dont s' égayaient fort nos alliés. Le colonel Liuart, réputé. ENCORE LES BUREA UX 77.
Jean De Pierrefeu, 2007
10
Taxi Pour Delt
On choisissait et désignait des garants pour assurer la transmission des consignes, l'information, l'épiement, le balançage des réfractaires ou de ceux coupables de collusion avec l'ennemi. Il s'agissait de faire de la masse des habitants de la ...
Jacques Arena, 2011

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BALANÇAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term balançage is used in the context of the following news items.
1
« Mon identité n'est pas une blague », sur le Tumblr de Jack Parker
... (ou autre) qui va faire des blagues sur les roms, là ça me dérange parce que tout de suite en sent qu'il y a que du "balançage de cliché". «madmoiZelle.com, Nov 14»
2
Parachèvement robotisé pour PMI
Suivant la pièce, le robot, doté d'un palpeur mécanique, peut recaler si besoin ses trajectoires sur l'ensemble de la pièce (balançage global) ... «Industrie et Technologies, Jun 14»
3
Michel Lepage : “Gangster, c'était mon métier”
M. L. Oui, mais ce n'est pas pour jouer au père la vertu : ce n'était pas parce que c'était de la came mais pour le « balançage » qu'il y a dans ... «France Soir, May 11»
4
Le vélo d'appartement de la Wii ne perd plus les pédales
En revanche, le balançage des pédales se fait par à-coups, à moins de revenir à une résistance plus faible, qui offre moins de sensations mais ... «01net, Oct 10»
5
BERSERK - DOSSIER PARTIE 2/2
Quand Berserk sera fini, en espérant que son génial auteur ne casse pas la pipe avant, ce qui occasionnerait bon nombre de balançage par les fenêtres, surtout ... «Orient-Extrême, Nov 06»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Balançage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/balancage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z