Download the app
educalingo
Search

Meaning of "épinçage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉPINÇAGE IN FRENCH

épinçage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉPINÇAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Épinçage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉPINÇAGE


amorçage
amorçage
balançage
balançage
coinçage
coinçage
défonçage
défonçage
dépeçage
dépeçage
fonçage
fonçage
forçage
forçage
glaçage
glaçage
lançage
lançage
laçage
laçage
mordançage
mordançage
nuançage
nuançage
perçage
perçage
pinçage
pinçage
pionçage
pionçage
ponçage
ponçage
rinçage
rinçage
romançage
romançage
sérançage
sérançage
traçage
traçage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉPINÇAGE

épinaie
épinard
épincer
épincetage
épinceter
épinceteur
épinceteuse
épinceur
épinceuse
épinçoir
épine
épine-vinette
épiner
épinette
épineux
épinèvre
épinglage
épingle
épinglé
épingler

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉPINÇAGE

age
damage
déglaçage
désamorçage
effaçage
image
interfaçage
matriçage
message
nopçage
page
plaçage
rapiéçage
renforçage
reterçage
réamorçage
surfaçage
suçage
tierçage
écorçage

Synonyms and antonyms of épinçage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «épinçage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉPINÇAGE

Find out the translation of épinçage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of épinçage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «épinçage» in French.

Translator French - Chinese

épinçage
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

épinçage
570 millions of speakers

Translator French - English

épinçage
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

épinçage
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

épinçage
280 millions of speakers

Translator French - Russian

épinçage
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

épinçage
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

épinçage
260 millions of speakers

French

épinçage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

épinçage
190 millions of speakers

Translator French - German

épinçage
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

épinçage
130 millions of speakers

Translator French - Korean

épinçage
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

épinçage
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

épinçage
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

épinçage
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

épinçage
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

épinçage
70 millions of speakers

Translator French - Italian

épinçage
65 millions of speakers

Translator French - Polish

épinçage
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

épinçage
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

épinçage
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

épinçage
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

épinçage
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

épinçage
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

épinçage
5 millions of speakers

Trends of use of épinçage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉPINÇAGE»

The term «épinçage» is normally little used and occupies the 60.712 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «épinçage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of épinçage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «épinçage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉPINÇAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «épinçage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «épinçage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about épinçage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉPINÇAGE»

Discover the use of épinçage in the following bibliographical selection. Books relating to épinçage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Enquête: Industries textiles. Laine
5 80 Lisières, I kilogramme à 2 fr. 50 cent. (filature comprise).. 2 50 Collage de la chaîne, 1 fr. 20 cent.; tissage, 19 francs. . . . 20 20 Dégraissage de l'étoffe à la terre glaise . . . . . . . . . . . . . . . . 2 00 Épinçage en toile ...
France. Conseil supérieur de l'agriculture du commerce et de l'industrie, 1860
2
Rapport pour l'exercise
En premère saison culturale, une variété à graines noires, originaire de Tshaboko, a produit, après quatre mois de végétation, 766 kg de graines à l'ha contre 980 kg pour la même variété soumise à l'épinçage des fleurs latérales. Un essai ...
Institut national pour l'étude agronomique du Congo, 1948
3
Rapport annuel pour l'exercice
En premère saison culturale, une variété à graines noires, originaire de Tshaboko, a produit, après quatre mois de végétation, 766 kg de graines à l'ha contre 980 kg pour la même variété soumise à l'épinçage des fleurs latérales. Un essai ...
Institut national pour l'étude agronomique du Congo, 1940
4
Encyclopedie Methodique
Dans la première, qui se fait a la terre ou à l'urine , on le décrasse superficiellement, on le met en état de subir une 'visite où se perfectionne l' épinçage fais en ras: la seconde le dégraisse à fond; par la troifieme, il se trouve parfaitement ...
5
Histoire administrative et constitutionnelle des villes et ...
... lesquelles un apprenti (docilis) de non tonso, Sde non tonso te ruene: deux délits probablement identiques, et consistant dans le fait d'avoir aplani des étoffes non tondues; 18 pour épinçage mal fait (1) ; une pour omission de tout épinçage; ...
Leopold August Warnkönig, Albert Eugène Gheldolf, 1864
6
Histoire de la Flandre et de ses institutions civiles et ...
... lesquelles un apprenti (docilis) de non tonso, 8 de non tonso le rucne: deux délits probablement identiques, et consistant dans le fait d'ovni ' aplani des étoiles non tondues; 18 pour épinçage mal fait (1); une pour omission de tout épinçage; ...
Leopold August Warnkönig, Albert Eugène Marie Gheldolf, 1864
7
Art de la draperie, principalement pour ce qui regarde les ...
Vénouage ou épinçage altéreroit beaucoup plus le drap si on le faifoit plutôt après le dégraissage qu'avant : les Nopeufes doivent bien secouer leur drap avant de le rendre au foulon , parce que s'il y restoit quelques nœuds , des bouts de ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1765
8
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Les perfectionnements se rapportent : A des moyens d'effectuer le rétrécissement et l'élargissement, ou ce qu'on appelle ordinairement le façonnage, et encore l' épinçage des étoffes; A l'emploi, pour les parties à rétrécir ou à élargir, ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1871
9
Traité encyclopédique et méthodique de la fabrication des ...
L'épinçage n'est en quelque sorte qu'une répétition de l'énouage , mais comme cette opération doit être faite avec beaucoup de soins, le drap est successivement, par petites parties que l'on nomme tablées , étendu dans toute sa largeur , sur ...
P. Falcot, 1845
10
Traite d'hygiene publique et privee
Ramage, tondage en apprêts, épinçage et rentrayage; presse à chand en apprêt ; decatissage indestructible ; pression à chand et à froid. I/iines peignées. Filature . — Désuintage, louvetage, peignage, réunissage, dégraissage, doublage, ...
Michel Lévy, 1869

REFERENCE
« EDUCALINGO. Épinçage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/epincage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z