Download the app
educalingo
Search

Meaning of "perçage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PERÇAGE IN FRENCH

perçage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PERÇAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Perçage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PERÇAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «perçage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
perçage

drilling

Perçage

Drilling is a process of making a hole in a room. This hole may pass through the workpiece or may not open. This is called a blind hole. This hole can be made by a drill on a drill, a wick on a crankshaft, cutting between a punch and a die, laser, electro-erosion, ultrasound, etc. This hole may be used to pass a workpiece, a fluid, or may be tapped to receive a screw. Le perçage est un usinage consistant à faire un trou dans une pièce. Ce trou peut traverser la pièce de part en part ou bien ne pas déboucher. On parle alors de trou borgne. Ce trou peut être effectué par un foret sur une perceuse, une mèche sur un vilebrequin, la découpe entre un poinçon et une matrice, laser, électro-érosion, ultrasons, etc. Ce trou peut servir à faire passer une pièce, un fluide, ou peut encore être taraudé pour recevoir une vis.

Definition of perçage in the French dictionary

The definition of drilling in the dictionary is the action of drilling holes in a material, most often by means of a drill or a bit; result of this action.

La définition de perçage dans le dictionnaire est action de percer des trous dans une matière, le plus souvent au moyen d'un foret ou d'une mèche; résultat de cette action.

Click to see the original definition of «perçage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PERÇAGE


amorçage
amorçage
défonçage
défonçage
dépeçage
dépeçage
désamorçage
désamorçage
fonçage
fonçage
forçage
forçage
glaçage
glaçage
interfaçage
interfaçage
laçage
laçage
matriçage
matriçage
ponçage
ponçage
renforçage
renforçage
reterçage
reterçage
rinçage
rinçage
réamorçage
réamorçage
surfaçage
surfaçage
suçage
suçage
tierçage
tierçage
traçage
traçage
écorçage
écorçage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PERÇAGE

peracide
perambulation
perambuler
péramèle
perarséniate
perborate
perbromure
perçable
percale
percaline
percaliser
perçant
percarbonate
perce
percé
perce-bois
perce-bouchon
perce-bourdon
perce-brume
perce-carte

FRENCH WORDS THAT END LIKE PERÇAGE

age
balançage
coinçage
damage
déglaçage
effaçage
image
lançage
message
mordançage
nopçage
nuançage
page
pinçage
pionçage
plaçage
rapiéçage
romançage
sérançage
épinçage

Synonyms and antonyms of perçage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «perçage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PERÇAGE

Find out the translation of perçage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of perçage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «perçage» in French.

Translator French - Chinese

钻孔
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

perforación
570 millions of speakers

Translator French - English

drilling
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

ड्रिलिंग
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

حفر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

бурение
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

perfuração
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

তুরপুন
260 millions of speakers

French

perçage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

penggerudian
190 millions of speakers

Translator French - German

Bohrung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

掘削
130 millions of speakers

Translator French - Korean

드릴링
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ngebur
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

khoan
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தோண்டுதல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

ड्रिलिंग
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

delme
70 millions of speakers

Translator French - Italian

perforazione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wiercenie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

буріння
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

foraj
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

γεώτρηση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

boor
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

borrning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

boring
5 millions of speakers

Trends of use of perçage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PERÇAGE»

The term «perçage» is quite widely used and occupies the 14.033 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «perçage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of perçage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «perçage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PERÇAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «perçage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «perçage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about perçage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PERÇAGE»

Discover the use of perçage in the following bibliographical selection. Books relating to perçage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Raffinage du pétrole (Le...
De cet exemple simple, deux conclusions peuvent être tirées : • l'apport d'une expérimentation du type de la courbe de perçage est très important dans le dimensionnement des unités d'adsorption; • il est nécessaire de prendre en compte ...
2
SolidWorks 2008
V Sommet : le perçage commence à partir du sommet sélectionné K Décalage : le perçage commence sur un plan décalé par rapport au planjd'esquisse sélectionné. Entrez la distance de décalage et si besoin, inversez la direction Lll.
Thierry Crespeau, 2008
3
Usinage
Perçage et opérations associées 5.1 - Perceuses (ou foreuses) Le perçage ( encore appelé forage) consiste à pratiquer un trou dans une pièce pleine. A cette fin, on utilise un outil appelé foret, dont le mouvement de coupe est circulaire et ...
Jean-François Debongnie, 2006
4
Eléments de construction des ouvrages chaudronnés
... 28.6 30.2 31.7 34.9 36.5 39.7 42.9 47.6 SERIE 150 0 OE PORTÉE DE JOINT 9 269.9 323.8 381,0 413,0 470.0 533.0 584.0 692.0 CERCLE OE PERÇAGE C 29B.4 361.9 431.8 476.2 539.8 577,8 635 749.3 PERÇAGE NOMBRE DE TROUS ...
Édouard Bahr, 1984
5
Des artisans à la campagne: carrière de meules, forge et ...
Les pastilles de perçage Une pastille de perçage est, comme son nom l'indique, un petit morceau de fer en forme de disque, résultant du perçage d'un objet relativement plat. Elle a un aspect globalement circulaire, plutôt mince, ...
‎2003
6
Rapports, communiqués et recommandations de l'académie ...
Aux États-Unis la fréquence des personnes tatouées est estimée à 13 % de la population, le nombre des porteurs de perçages étant beaucoup plus élevé si l' on y inclut le très fréquent perçage des oreilles. En 1999, la chaîne de studios de  ...
AMBROISE THOMAS Pierre, 2008
7
Perçage profond par laser: analyse des processus physiques
Ce travail de thèse traite le perçage par laser en régime de percussion.
Matthieu Schneider, 2006
8
Paliers hydrodynamiques: Tome 2, Modèles ...
Ces champs sont relatifs à l'angle moteur 610°, angle pour lequel les pressions de contact maximales diffèrent le plus (figure 6.9). Pour le perçage à 90° le maximum de la pression de contact se situe sur les bords du palier. En revanche, pour ...
Dominique Bonneau, Aurelian Fatu, Dominique Souchet, 2011
9
Paliers hydrodynamiques 2 : modèles thermohydrodynamiques, ...
Ces champs sont relatifs à l'angle moteur 610°, angle pour lequel les pressions de contact maximales diffèrent le plus (figure 6.9). Pour le perçage à 90° le maximum de la pression de contact se situe sur les bords du palier. En revanche, pour ...
BONNEAU Dominique, FATU Aurélian et SOUCHET Dominique
10
Les bases du tournage sur bois
Gérard Bidou. Perçage au fleuret sur une poupéejouant le rôle de lunette de perçage. 3 Poupée bloquée sur le banc, poussez la mèche progressivement au moyen du volant de contre-pointe. Vous percez nécessairement sur l'axe de la pièce ...
Gérard Bidou, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PERÇAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term perçage is used in the context of the following news items.
1
La fibre de verre pour renforcer le bardage
La pose, elle, est simplifiée par la présence sur chaque lame d'un pré-perçage. Celles-ci sont proposées en grande longueur, de 4,2 m, pour ... «ETI Construction, Jul 15»
2
FORMATION AJUSTEUR-MONTEUR AERONAUTIQUE
Vous apprendrez la lecture de plans et nomenclatures, le montage et l'assemblage de pièces d'ensemble, le meulage, le perçage, le formage ... «aeronewstv, Jul 15»
3
Le point sur les outils électroportatifs en promo
Cette perceuse vous garanti un perçage rapide et précis grâce à son puissant moteur lui permettant d'atteindre des vitesses de rotation allant ... «Site des marques, Jul 15»
4
José Poncini,père fondateur de la zone franche: «Le port et la …
J'ai appris qu'elles n'arrivaient pas à trouver des employés pour le perçage de pierres. Elles devaient recourir à une maind'oeuvre espagnole, ... «L'express.mu, Jul 15»
5
Meubles. Gautier s'attelle à conserver ses savoir-faire
Collage des papiers décors sur les panneaux et des champs, découpe et perçage... Toutes les opérations ont été décryptées. Un travail ... «Ouest France Entreprises, Jul 15»
6
Ce nouveau perçage de Madonna est-il vrai ou faux? (PHOTO)
La star de 56 ans a partagé une photo d'elle le 14 juillet dernier montrant un nouveau perçage facial : une boucle de septum. Elle a ajouté la ... «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
7
La drôle de machine d'Achille, 90 ans
... du musée aéronautique le Mapica (qui rénove de vieux avions) pour faire le tournage, le fraisage, le perçage et apporter les pièces neuves. «maville.com, Jul 15»
8
Une femme de 20 ans est portée disparue
Elle a un perçage au nez (côté gauche) et au-dessus de la lèvre (côté droit). Quiconque possède des renseignements concernant Jessica ... «Acadie Nouvelle, Jul 15»
9
Les stores refont le décor
Store vénitien "Lodge" 100 % tilleul, avec lamelles orientables. Fixation sans perçage fournie pour plafond ou mur. Dimensions à partir de 45 x ... «CôtéMaison.fr, Jul 15»
10
La capsule qui fait la différence
... permettent un perçage optimum par les machines Nespresso ne provoquant de détérioration ni sur la machine, ni sur la capsule, ce qui n'est ... «Drôme Hebdo, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Perçage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/percage>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z