Download the app
educalingo
Search

Meaning of "barquerolle" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BARQUEROLLE IN FRENCH

barquerolle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BARQUEROLLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Barquerolle is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BARQUEROLLE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «barquerolle» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of barquerolle in the French dictionary

The definition of barquerolle in the dictionary is small boat without mast and not generally going on the high seas.

La définition de barquerolle dans le dictionnaire est petite embarcation dépourvue de mât et n'allant généralement pas en haute mer.


Click to see the original definition of «barquerolle» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BARQUEROLLE


arolle
arolle
barcarolle
barcarolle
baverolle
baverolle
bouterolle
bouterolle
corolle
corolle
fumerolle
fumerolle
furolle
furolle
fusarolle
fusarolle
féverolle
féverolle
genestrolle
genestrolle
girolle
girolle
grolle
grolle
lignerolle
lignerolle
millerolle
millerolle
moucherolle
moucherolle
muserolle
muserolle
pointerolle
pointerolle
rousserolle
rousserolle
tolle
tolle
trolle
trolle

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BARQUEROLLE

baroquisme
baroquiste
baroscope
barouche
baroud
barouder
baroudeur
barouf
baroufe
barque
barquette
barquot
barrage
barragiste
barre
bar
barreau
barreaudage
barrelette
barrement

FRENCH WORDS THAT END LIKE BARQUEROLLE

angusticolle
batayolle
bignolle
branquignolle
cadolle
chignolle
colle
fofolle
folle
glycocolle
gnolle
guibolle
mariolle
molle
niolle
riolle
sarcocolle
tartignolle
tavaïolle
échantignolle

Synonyms and antonyms of barquerolle in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BARQUEROLLE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «barquerolle» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of barquerolle

Translation of «barquerolle» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BARQUEROLLE

Find out the translation of barquerolle to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of barquerolle from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «barquerolle» in French.

Translator French - Chinese

barquerolle
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

barquerolle
570 millions of speakers

Translator French - English

barquerolle
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

barquerolle
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

barquerolle
280 millions of speakers

Translator French - Russian

barquerolle
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

barquerolle
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

barquerolle
260 millions of speakers

French

barquerolle
220 millions of speakers

Translator French - Malay

barquerolle
190 millions of speakers

Translator French - German

barquerolle
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

barquerolle
130 millions of speakers

Translator French - Korean

barquerolle
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

barquerolle
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

barquerolle
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

barquerolle
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

barquerolle
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

barquerolle
70 millions of speakers

Translator French - Italian

barquerolle
65 millions of speakers

Translator French - Polish

barquerolle
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

barquerolle
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

barquerolle
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

barquerolle
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

barquerolle
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

barquerolle
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

barquerolle
5 millions of speakers

Trends of use of barquerolle

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BARQUEROLLE»

The term «barquerolle» is normally little used and occupies the 55.647 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «barquerolle» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of barquerolle
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «barquerolle».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BARQUEROLLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «barquerolle» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «barquerolle» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about barquerolle

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BARQUEROLLE»

Discover the use of barquerolle in the following bibliographical selection. Books relating to barquerolle and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Technological Dictionary
Banquette _ Barquerolle. Banquette f, Trottoir un. (petit chemin élevé) Aiflsl m., Aissante f. (petit ais dont on couvre l Barquerolle f., Barquette f. (petite embarBarre ._ Barrer. 'Barre [. du foyer, 'Barres f. pl. traversières. 45 à côté du chemin des ...
2
Technologisches worterbuch in Deutscher, Franzosischer und ...
Barboter v. n. (Man) synon. de Barbéier. Barbotine f. pour la faïence, etc.) Der Schh'cker. Slip, slop. Caisse f. ou Cuve f. en forme de parallélétlne. Der Abdampfo/'en. Slip-kilo Barcarolle. Voy. Barquerolle. Bardelau m., Éclnandole f., Aineau m., ...
‎1868
3
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
BARQUEIROLA , s. f. ( barqueirôle ) Barquerolle, petite barque. V. Barqueta. Ély. Dim. de barca. V. Barc, R. BARQUEHROOU, s. m. (barqucirôou) Batelier qui conduit une barquerolle. Voy Barquier et Rare, R. barquet . s. m. ( barqué ) ; barcot.
Simon-Jules Honnorat, 1846
4
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
Barquerolle, petite barque. Éty. de barca et de la term. dim. eta , petite barque. V . Bare, R . 4 1 Barguefa, est aussi le nom d'une espèce I de biscuit ou de pâtisserie, nommé barquette: Faire barqueta, nager le ventre en haut. BARQUI, s. m. vl.
Simon Jude Honnorat, 1846
5
Histoire physique, civile, morale et politique de Nancy...
Mais il y est arriué un obstacle, un vent impétueux qui a voulu et semble vouloir renuerser sa barquerolle et luy faire faire un naufrage au commencement de. son embarquement. C'est, Messieurs, qu'au préjudice de la franchise accordée par ...
Jean Cayon, 1846
6
Vocabulaire Français-Provençal
Barlong.ongue, être. Barnabe, n. pr. Barnabile. Baromètre. Baron. Baron, trancher du. Baronnage. Baronnet. Baronnie. Baroque. Barque. Barquée. Barqueé, en général, Ics Barquerolle. Barquerolle, conducteur de. Barrabas. Barrage. Barre.
Simon-Jules Honnorat, 1848
7
Voiliers de travail: 2 500 bateaux à voiles et à rames à ...
Provence Barcarolle, barquerolle, bétou, bétoune, barquet, barquette, bette, gangui, horeia, linh de bandes, linh de tière, linh d'orles, malonnier, marinié, mourre de pouar, négachin, orariae, oriae, tartane. 6.1.3. Canaux du Midi Barouet, ...
Alain CLOUET, 2008
8
Dictionnaire liégeois-français
Li bark di Kûron : la barque de Caron. — Koile di bark : câble. Barkett, s. Barquette, petite barque, barquerolle , esquif. — Cèplaizlr di s'por~ miné so Moûss divin n'barkell : il est agréable de se promener sur la Meuse en barquerolle. Bariar, s.
Henri Joseph Forir, 1866
9
Nouveau dictionnaire provençal-français
BARQUEIROLO , s. f., barquétte ou barquerolle , bâtiment médiocre de voiture , qui va sans mât, et de beau temps, sans jamais se hasarder loin de la côte. BARQUEIROUN , v. Barquier. BARQUETTO , subst. f. , petite barque , barquette ou ...
Étienne Garcin, 1841
10
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
BARQUEROLLE ; substantif féminin. Petit bâtiment íans mât, qui ne se hasarde jamais en haute mer. BARQUETTE ; substantif féminin. Voye^ Barquerolle , c'est la même chose* BARQUIAU ; vieux mot qui figni- fioit autrefois baflin. BARRj ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1768

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BARQUEROLLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term barquerolle is used in the context of the following news items.
1
Grand concours de bateaux pop pop à Theux
On est basé à Theux depuis toujours mais comme on ne peut naviguer avec notre Barquerolle ni sur la Hoëgne, ni sur la Vesdre mais bien sur ... «lavenir.net, Oct 14»
2
L'Ancre Bleue, une magnifique aventure humaine
La Barquerolle est transportée dans la cour de récréation de l'institut et, pendant un an, étudiants et professeurs la désosseront pour y refaire ... «RTBF, Aug 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Barquerolle [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/barquerolle>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z