Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bora" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BORA IN FRENCH

bora play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BORA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bora is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BORA MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «bora» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
bora

Bora

Bora

The bora is a catabatic wind from the north-northeast which blows over the Adriatic Sea, the Black Sea, Greece and Turkey. In winter it is often violent, with an average speed of 50 to 80 km / h with gusts that were measured at 180 km / h on the Gulf of Trieste. Near the towns of Senj, Stara Novalja, Karlobag and south of the Sveti Rok tunnel in Croatia, the bora can reach 220 km / h and on 15 March 2006 a gust at 235 km / island of Pag. The bora name comes from Boreas, god of Greek mythology, personification of the north wind. La bora est un vent catabatique du nord nord-est qui souffle sur la mer Adriatique, la mer Noire, la Grèce et la Turquie. En hiver il est souvent violent, avec une vitesse moyenne de 50 à 80 km/h avec des rafales qui ont été mesurées à 180 km/h sur le golfe de Trieste. Près des villes de Senj, Stara Novalja, Karlobag et au sud du tunnel de Sveti Rok en Croatie, la bora peut atteindre 220 km/h et le 15 mars 2006, une rafale à 235 km/h a été mesurée sur le pont de l'ile de Pag. Le nom bora provient de Borée, dieu de la mythologie grecque, personnification du vent du nord.

Definition of bora in the French dictionary

The definition of bora in the dictionary is north-easterly north-easterly wind, dry and cold, blowing violently winter on the Adriatic coast.

La définition de bora dans le dictionnaire est vent de terre du nord nord-est, sec et froid, soufflant avec violence l'hiver sur les côtes de l'adriatique.

Click to see the original definition of «bora» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BORA


agora
agora
allolobophora
allolobophora
angora
angora
diaspora
diaspora
déodora
déodora
phytophtora
phytophtora
plasmodiophora
plasmodiophora
psora
psora
rhizophora
rhizophora
rhodora
rhodora
rémora
rémora
senora
senora
señora
señora
signora
signora
sophora
sophora
talmud-tora
talmud-tora
thora
thora
tora
tora
épiphora
épiphora

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BORA

boquillonner
boracique
borate
bora
borax
borborygme
bord
bordage
bordailler
bordayer
borde
bor
bordeaux
bordée
bordel
bordelais
bordelaise
bordelier
bordelière
border

FRENCH WORDS THAT END LIKE BORA

accra
alhambra
ara
aura
caldera
caméra
cobra
et cetera
extra
fra
infra
mascara
opéra
para
ra
sahara
sierra
supra
tempera
ultra

Synonyms and antonyms of bora in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bora» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BORA

Find out the translation of bora to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of bora from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bora» in French.

Translator French - Chinese

宝来
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

bora
570 millions of speakers

Translator French - English

bora
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बोरा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

البورة ريح جافة باردة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

бора
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

bora
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বাতাসবিশেষ
260 millions of speakers

French

bora
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bora
190 millions of speakers

Translator French - German

bora
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ボラ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

건조한 찬 바람
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Bora
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bora
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

போரா
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

बोरा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

bora
70 millions of speakers

Translator French - Italian

bora
65 millions of speakers

Translator French - Polish

bora
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

бору
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

bora
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Μπόρα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

bora
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bora
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

bora
5 millions of speakers

Trends of use of bora

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BORA»

The term «bora» is very widely used and occupies the 3.032 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bora» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bora
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «bora».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BORA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bora» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bora» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about bora

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BORA»

Discover the use of bora in the following bibliographical selection. Books relating to bora and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Tahiti 6 - Bora Bora
Ce chapitre Bora Bora est issu du guide consacré à la destination Tahiti. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Jean-Bernard CARILLET, 2012
2
Bora- Bora
deux autres îles Raiatea et Huahine — à la soumission à Bora Bora de toutes les îles Sous le Vent à l'exception de Huahine ; à son troisième voyage, Cook vit Puni qui était très vieux mais craint selon les uns, déchu selon d'autres.
José Garanger, Claude Robineau, 1977
3
Les Récifs et lagons coralliens de Mopelia et de Bora-Bora ...
The grain size and the Trask index were studied in 403 samples, among which 232 samples were dredged at Mopelia, 98 at Bora Bora, and 73 at Tahiti. Types are defined at Mopelia according to position and depth. Median size is coarse and ...
‎1969
4
Bora Bora (avec cartes, photos + avis des lecteurs): ...
Pension Moon Chez Rosrna Chez None : Chez Rob_err & lino Chez Rosrne Masson : Village Temanuata Bora om Pearl Beach Resort Hllron Bora Bora Nui Resorr& Spa 5! Reg/s Bora Bora Deluxe Sofirel Pnyaœ Blond Intercontmenral ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
5
Sur les chemins du Honduras et de Bora Bora
L'auteur invite le lecteur à voyager du Honduras à l'île de Bora-Bora et à découvrir l'âme de ces peuples du bout du monde.
Eric Rodriguez, 2006
6
Tahiti - Polynésie française 2012-2013
Une histoire particulière Vava'u est l'ancien nom de Bora Bora, qui est aussi le nom d'une île des Tonga dont les habitants seraient originaires. A cette époque reculée, elle était aussi appelée Mai Te Pora, ce qui signifierait « créée par les ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
7
Le bleu qui fait mal aux yeux: nouvelles des îles de Polynésie
Je le questionnai essentiellement sur son séjour à Bora Bora. Il était un observateur né, et c'est une foule de détails inconnus et parfois en contradiction directe avec ce qui se racontait sur la garnison à Bora Bora qui me furent dévoilés.
Alex W. DuPrel, 2002
8
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
» On connaît de plus : des failles dirigées bora l 1, plongeant vers l'ouest; des filons presque verticaux, dont la direction est comprise entre bora 10 et bora 1 1; des glissements de terrain, orientés de l'est à l'ouest, et présentant une inclinaison ...
9
Voyage autour du monde, publ. sous la direction du ...
Son avarice lui fit des ennemis dans Bora-Bora , et parvenu à la vieillesse , il vécut dans l'indigence et réduit à l'état de prolétaire. Son neveu, un chef nommé Tapoa, réussit pourtant à ressaisir quelques propriétés de son oncle ; il porta, avec ...
World, Jules Sébastien C. Dumont d'Urville, Marie Roch Louis Reybaud, 1848
10
Histoire générale des voyages: Voyage autour du monde, par ...
Son avarice lui fit des ennemis dans Bora-Bora, et parvenu à la vieillesse, il vécut dans l'indigence et réduit à l'état de prolétaire. Son neveu, un chef nommé Tapoa , réussit pourtant à ressaisir quelques propriétés de son oncle; il porta, avec ...
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, 1859

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BORA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bora is used in the context of the following news items.
1
BORA BORA - Heiva 2015 - La Dépêche de Tahiti
Le rideau est tombé samedi soir sur la dernière épreuve du concours de danses du Heiva I Bora Bora 2015 avec la compétition du meilleur ... «La Dépêche de Tahiti, Jul 15»
2
BORA BORA - Concours artisanal : remise des prix
Le comité Heiva Rau, accompagné du maire, a remis le premier prix du concours artisanal à l'association Mautara suivie de l'AS Terau Rautea ... «La Dépêche de Tahiti, Jul 15»
3
CYCLISME - TOUR DE FRANCE / BORA-ARGON 18 … - Sport 365
Le leader de l'équipe Bora-Argon 18, âgé de 25 ans, avait terminé 47eme de son ... BORA – ARGON 18 (@BoraArgon18) 15 Juillet 2015. «Sport365.fr, Jul 15»
4
Bora Bora - Visite gouvernementale
Le Président de la Polynésie française, Édouard Fritch a conduit en personne vendredi une très importante délégation du gouvernement ... «La Dépêche de Tahiti, Jul 15»
5
Bora Bora : les hôtels se rénovent et s'agrandissent
Le Hilton Bora Bora Nui est en cours de travaux. L'investissement consenti par son propriétaire, Louis Wane, de plus de deux milliards Fcfp, ... «TNTV, Jul 15»
6
« Nous visons un top 10 » – Martin Rioux, BORA-Argon
ARGON 18 a choisi l'équipe Net-App-Endura, devenue BORA, un fabricant haut de gamme de systèmes d'aspiration et de tables de cuisson. «Journal L'Avantage, Jul 15»
7
Bora Bora - Incantation à la pluie : tamarii Nunue dans la simplicité …
Amanahune s'en est donc allé mardi soir avec un himene extrêmement sobre et plein de solennité, après que le orero a expliqué au tavana, ... «La Dépêche de Tahiti, Jul 15»
8
BORA BORA - Tournage d'un film sur le développement durable
La commune a décidé de réaliser, avec le soutien financier de la Polynésienne des eaux, un film pédagogique, “Bora Bora a du cœur”, qui met ... «La Dépêche de Tahiti, Jul 15»
9
Prison ferme pour les deux agresseurs ivres de Bora Bora
Les faits se sont produits dimanche matin, 5 juillet, à Bora Bora. Une métropolitaine installée depuis 4 mois avec son conjoint à Anau, pour ... «TAHITI INFOS, Jul 15»
10
Les impressionnantes épreuves du Heiva Tu'aro de Bora Bora
Mais avant ce grand évènement, de nombreuses îles comme Bora Bora, ont débuté les compétitions. Les lauréats se retrouveront lors du ... «Polynésie 1ère, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bora [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/bora>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z