Download the app
educalingo
cagouille

Meaning of "cagouille" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CAGOUILLE IN FRENCH

cagouille


GRAMMATICAL CATEGORY OF CAGOUILLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cagouille is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CAGOUILLE MEAN IN FRENCH?

Helix aspersa aspersa

Helix aspersa aspersa, the Petit-gris, is a subspecies of the Helicidae family of the genus Helix and the species Helix aspersa. It is very widespread on the French Atlantic coast. It has become one of the Charentais' symbols, which are the leading French producers. It is also found in the Mediterranean countries.

Definition of cagouille in the French dictionary

The definition of cagouille in the dictionary is volute which serves as ornament to the top of the spur of a ship.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CAGOUILLE

aiguille · andouille · anguille · bouille · brouille · citrouille · coquille · couille · douille · débrouille · dépouille · embrouille · feuille · fouille · grenouille · mouille · patrouille · portefeuille · ratatouille · tranquille

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CAGOUILLE

cagnard · cagnarde · cagnarder · cagnardise · cagne · cagner · cagneuse · cagneux · cagniardelle · cagnot · cagnotte · cagot · cagote · cagoterie · cagotisme · cagou · cagouince · cagoulard · cagoule · cague

FRENCH WORDS THAT END LIKE CAGOUILLE

antirouille · bredouille · béquille · chatouille · chèvrefeuille · fripouille · gargouille · gribouille · houille · jonquille · magouille · maquille · mille-feuille · ouille · poiseuille · pouille · quille · rouille · souille · tambouille

Synonyms and antonyms of cagouille in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CAGOUILLE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «cagouille» and belong to the same grammatical category.

Translation of «cagouille» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CAGOUILLE

Find out the translation of cagouille to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of cagouille from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cagouille» in French.
zh

Translator French - Chinese

cagouille
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

cagouille
570 millions of speakers
en

Translator French - English

cagouille
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

cagouille
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

cagouille
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

cagouille
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

Cagouille
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

cagouille
260 millions of speakers
fr

French

cagouille
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

cagouille
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Cagouille
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

cagouille
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

cagouille
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

cagouille
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cagouille
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

cagouille
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

cagouille
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

Cagouille
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

cagouille
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

cagouille
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

cagouille
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

cagouille
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

cagouille
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

cagouille
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Cagouille
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Cagouille
5 millions of speakers

Trends of use of cagouille

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAGOUILLE»

Principal search tendencies and common uses of cagouille
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «cagouille».

Examples of use in the French literature, quotes and news about cagouille

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CAGOUILLE»

Discover the use of cagouille in the following bibliographical selection. Books relating to cagouille and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Petit Futé Ile-de-France
Restaurant crée il y a plus de 20 ans, La Cagouille est l'un des plus grands spécialistes du poisson, des coquillages et crustacés à Paris. Et ce qui surprend ici se trouve dans l'assiette avec toujours une qualité et une fraîcheur de poisson  ...
Jean-Paul Labourdette, Pauline Rossignol, 2008
2
Richesses du français et géographie linguistique
cagouille n. f. «escargot petit-gris (helix aspersa)» (RézeauOuest) «Le placier leur avait raconté les bouleversements dans la vie de M. Rougierà la mort de son fils unique à la guerre. Auparavant, il menait la vie dissipée d'un homme gâté. [.
André Thibault, Pierre Rézeau, 2008
3
Luma, Cagouille et autres nouvelles du pays: Poitou, ...
Le succès rencontré par les deux premiers livres d'Edgar Chaigne qui permettaient de se familiariser avec le parler de sa région natale, Le Parlanjhe, l'a poussé à écrire ces histoires qui, avec talent et malice, font toujours honneur ...
Edgar Chaigne, 1998
4
De la mer à l'assiette: Recettes du restaurant La Cagouille
Mais ce sont aussi des hommes, des lieux, des rencontres, des histoires de pêche, de travail ou d'amitié. Faites avec Gérard Allemandou ce voyage d'une vie qui découvre l'alchimie d'une cuisine dont il vous livre les secrets.
Gérard Allemandou, 2004
5
Petit Futé France
La cagouille, ce drôle de gastéropode cornu, est un véritable héros dans les Charentes. Parfois appelé luma (en Poitou et dans la partie septentrionale de l' Aunis), mais plus souvent cagouille, cet escargot sort après la pluie. C'est à ce ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Dominique Auzias, Gaëlle Girard-Marchandise, 2007
6
Petit Futé Charente-Maritime
cagouille. «O's'fait juste quand y mouille» et comme à l'automne «o mouille» souvent, on prend l'imper, un bâton et un panier à poissons «qu'est ben pratique, pasqu'o l'est do grillage, avec un couvert que la cagouille elle peut pas lever».
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Delphine Cohen, 2010
7
Charente Maritime 2011
ACPEL (ASSOCIATION CHARENTE-POITOU D'EXPERIMENTATION LEGUMIERE) Le Petit Chadignac La chasse à la cagouille « O's'fait juste quand y mouille » et comme à l'automne « o mouille » souvent, on prend I'imper', un bâton et un ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Ile-de-France-Paris et environs 2011-12
Autres adresses : 33, boulevard Beaumarchais (3e) &❘01 48 87 98 92 • 33, rue Saint-Jacques (5e) & 01 44 07 27 37 • 69, avenue de Wagram (17e) & 01 43 80 63 54 LA CAGoUILLE 10, place Constantin-Brancusi (14e) & 0143 22 09 01.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
Paris resto 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Le Rubis c'est aussi une salle de réception pouvant contenirjusqu'à 50 personnes pour l'organisation de tout type d'événement. Voilà, un esprit brasserie mais dans un décor moderne et tout le monde s'y plaît. LA CAGOUILLE 10, place ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
10
Guide de l'amateur de Cognac 2013 Petit Futé (avec cartes, ...
Sur une petite place tranquille, un peu à l'écart du bouillonnant quartier de Montparnasse, la Cagouille est un restaurant qui sort vraiment de l'ordinaire. André Robert, Gérard Allemandou et toute leur équipe s'activent au quotidien pour ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAGOUILLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cagouille is used in the context of the following news items.
1
Le château de Meux, 800 ans d'histoire - SudOuest.fr
Aujourd'hui encore, on peut deviner, aux bas de ses fenêtres à fines colonnes, ici, une cagouille, là, un ange, ou encore les faciès, gravés dans ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
Une course très originale
... fait preuve d'imagination pour présenter le véhicule le plus surprenant : un lit décoré de fleurs, un char romain ou une cagouille charentaise, ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Le bonus des lycéens
Seule dans sa catégorie, la « Roul'Cagouille » de Delage a atteint 423 km. « C'est un circuit fermé, contrairement à Rotterdam, mais il est ... «Sud Ouest, Jun 15»
4
La Seugne en fleurs
De la cagouille aux Schtroumpfs, il y eut aussi une étonnante scène de Noël très réussie, deux fantômes du passé, Richard Cœur de Lion et ... «Sud Ouest, Jun 15»
5
Le musée de l'escargot lance un nouveau jeu
Cette pipe-cagouille (photo du centre) a été réalisée par un maître-pipier de Saint-Claude. C'est un des milliers d'objets du musée consacré à ... «Charente Libre, Jun 15»
6
Des travaux à l'ordre du jour
... les bateaux de papiers de Marennes, les pommes de pin à Saint-Georges-de-Didonne, la cagouille de Lorignac ou, plus loin de chez nous, ... «Sud Ouest, Jun 15»
7
Une fête de quatre jours
Le lundi après-midi, de nombreux jeux seront proposés aux enfants comme la chasse à la cagouille, l'œuf sauteur, le ski en herbe, bowling, jeu ... «Sud Ouest, May 15»
8
Marmande Course à pied: Vincent Courrèges enclenche la deuxième
... Vincent Courrèges (Marcellus) et Frédéric Drubay (Team Cagouille) annonçaient la couleur. Dans la plaine, balayée par un vent contrariant, ... «Le Républicain, May 15»
9
Coffe : "Vous allez encore écrire que je m'insurge facilement"
Attablé en terrasse de la Cagouille dans le 14e arrondissement de Paris, l'homme entreprend de se venger sur une délicate poêlée de coques ... «Le Point, May 15»
10
Cognac: les Binuchards en concert pour fêter leur nouvel album
leur nouvel opus, est un hymne à la joie de vivre, avec une cagouille hilare sur la pochette. "Si tu ne veux pas mourir un jour, tâche de sourire, ... «Charente Libre, Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Cagouille [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/cagouille>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN