Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "cagnardise" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CAGNARDISE IN FRENCH

cagnardise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAGNARDISE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cagnardise is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CAGNARDISE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «cagnardise» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cagnardise in the French dictionary

The definition of cowardice in the dictionary is indolent, nonchalant.

La définition de cagnardise dans le dictionnaire est indolent, nonchalant.


Click to see the original definition of «cagnardise» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CAGNARDISE


balourdise
balourdise
bavardise
bavardise
bâtardise
bâtardise
cafardise
cafardise
couardise
couardise
débrouillardise
débrouillardise
gaillardise
gaillardise
goguenardise
goguenardise
gueulardise
gueulardise
jobardise
jobardise
lourdise
lourdise
mignardise
mignardise
musardise
musardise
paillardise
paillardise
papelardise
papelardise
pochardise
pochardise
ringardise
ringardise
roublardise
roublardise
vachardise
vachardise
vantardise
vantardise

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CAGNARDISE

cage
cagée
cageot
caget
cagette
cagibi
cagna
cagnard
cagnarde
cagnarder
cagne
cagner
cagneuse
cagneux
cagniardelle
cagnot
cagnotte
cagot
cagote
cagoterie

FRENCH WORDS THAT END LIKE CAGNARDISE

boscardise
chalandise
crise
devise
entreprise
excise
expertise
franchise
française
friandise
gourmandise
lise
marchandise
mauvaise
mise
prise
promise
rise
surprise
église

Synonyms and antonyms of cagnardise in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CAGNARDISE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «cagnardise» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of cagnardise

Translation of «cagnardise» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAGNARDISE

Find out the translation of cagnardise to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of cagnardise from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cagnardise» in French.

Translator French - Chinese

cagnardise
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

cagnardise
570 millions of speakers

Translator French - English

cagnardise
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

cagnardise
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

cagnardise
280 millions of speakers

Translator French - Russian

cagnardise
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

cagnardise
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

cagnardise
260 millions of speakers

French

cagnardise
220 millions of speakers

Translator French - Malay

cagnardise
190 millions of speakers

Translator French - German

cagnardise
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

cagnardise
130 millions of speakers

Translator French - Korean

cagnardise
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

cagnardise
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cagnardise
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

cagnardise
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

cagnardise
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

cagnardise
70 millions of speakers

Translator French - Italian

cagnardise
65 millions of speakers

Translator French - Polish

cagnardise
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

cagnardise
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

cagnardise
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

cagnardise
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

cagnardise
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

cagnardise
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

cagnardise
5 millions of speakers

Trends of use of cagnardise

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAGNARDISE»

The term «cagnardise» is used very little and occupies the 67.488 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cagnardise» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cagnardise
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «cagnardise».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CAGNARDISE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cagnardise» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cagnardise» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about cagnardise

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CAGNARDISE»

Discover the use of cagnardise in the following bibliographical selection. Books relating to cagnardise and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Abrégé du dictionnaire universel françois et latin: ...
CA NARDER , v. n. S'accoûtumer a la fainéantife , à la pareil-e. Otiari, cej/Izrc. Il eii du llyle fam. CAGNARDERIE. Voy. CAGNARDISE. . CAGNARDIER , ISÏRE. Voy. CAGNARD , adj. CAGNARDISE , C f. Fainéantife , parelle. Irzcma, feg'zities.
Pierre Richelet, Berthelin, 1762
2
Revue générale de médecine vétérinaire...
... la cagnardise, la cambrure du genou, le resserrement des jarrets peuvent apparaître à la suite — 252 —
3
Les souhaits d'un bonhomme à ses concitoyens
Cagnardise. — La cagnardise est une espèce de délicatesse mal entendue, qui nous rend ridicules à force de soins et de précautions. Pour peu que nous écoutions ses conseils , nous serons bientôt réduits à garder le coin du feu, ainsi que ...
Antoine-Gaspard Bellin, 1857
4
Novisimo diccionario francés-español y español-francés
ado. Vivre dans l'oisiveté et la fainéautise, caguardar . Haragaueria, sf.Paresse, faméantise, cagnardise * 7 _ Haragania, sf. anc. Paresse, fa:ne'antise. cagnardise Harapo , sm. Lambeau , haillon, guenilton Il ans. Garniture d'une robe | (Andar, ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1857
5
Novísimo diccionario español-francés y francés-español: el ...
Avec paresse Har;;ganazo, a, a. augm. de bara- gan Haraganear, vu. * ado. Vivre dans l'oisiveté et la fainéantise, ca- guardtr Haraganeria, sf. Paresse, fainéantise, cagnardise Haragania, */. anc. Paresse, fainéantise, cagnardise Hampo, sm.
6
Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...
Paresse, cagnardise - Qu'èï le làchèïre, j'ai la cagnardise. ♢ Lâcheté. Rac. gasc. : lâche. LACHE-PREN sub. mas. ♢ Outil de charron, lequel ? ♢ Gaffe (Bayonne), longue perche munie d'un croc de fer, garnie d'un crochet. Rac. gasc. : lacha ou ...
Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003
7
Le Salon de 1833
La pose du chien indique plutôt la cagnardise que l'empressement. Néanmoins, dans cette figure il faut reconnaître quelques détails bien exécutés: le jet en est franc et les bras pleins de naturel. l l - 320 - Barye dont la réputation a reçu -519.
G. Laviron, B. Galbacio, 1833
8
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Fainéant, paresseux, cagnard. iiak.agaxamentf., adv. Avec paresse. Il ARAGAJVAZO , ZA , adj. iiwjm. de Haragan. HARAGANEAR, r. n. Vivre dans l' oisiveté et la fainéantise, cagnarder. HARAGANERÏA , s. f. Paresse, fainéantise, cagnardise.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
9
Dictionnaire de l'Académie françoise
Dans ce dernier sens, le peuple l'em— ploic pour signifier Liche ou poltroa. CAGNARDER. v. n. Vivre dans la paresse, mener une vie obscure et fnine'ante. Cet homme ne fait plus que cagnarder. il est du style familier. CAGNARDISE. 3. f.
Académie française, 1822
10
Dictionnaire étymologique de la langue Françoise, ou les ...
Cagnardise, paresse, fainéantise. Cagneux , qui a les jambes tournées en dedans comme celles d'un basset à jambes torses. Crenil, logement des chiens de chasse; logement sale et vilain. Canile. Canicule, Sirius, étoile de la constellation ...
Jean Baptiste Bonaventure De Roquefort, Jean-Jacques Champollion-Figeac, 1829

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAGNARDISE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cagnardise is used in the context of the following news items.
1
L'art de la transition
La nonchalance, voire la cagnardise de Josh, le garçon du petit trio d'adolescents, est aussi énervante dans ce long métrage néanmoins ... «VOIR.CA, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cagnardise [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/cagnardise>. Nov 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z