Download the app
educalingo
Search

Meaning of "calqueur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CALQUEUR IN FRENCH

calqueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CALQUEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Calqueur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CALQUEUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «calqueur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of calqueur in the French dictionary

The dictionary definition in the dictionary is reproduced by layer.

La définition de calqueur dans le dictionnaire est reproduire par calque.


Click to see the original definition of «calqueur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CALQUEUR


arnaqueur
arnaqueur
bloqueur
bloqueur
braqueur
braqueur
chroniqueur
chroniqueur
claqueur
claqueur
croqueur
croqueur
diagnostiqueur
diagnostiqueur
laqueur
laqueur
liqueur
liqueur
marqueur
marqueur
moqueur
moqueur
oiseau-moqueur
oiseau-moqueur
piqueur
piqueur
plaqueur
plaqueur
polémiqueur
polémiqueur
pronostiqueur
pronostiqueur
remorqueur
remorqueur
traqueur
traqueur
troqueur
troqueur
vainqueur
vainqueur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CALQUEUR

calot
calotin
calotte
calotter
calottin
caloyer
caloyère
calquage
calque
calquer
calqueuse
calter
caltha
calumet
calus
calvados
calvaire
calvarnier
calville
calvinien

FRENCH WORDS THAT END LIKE CALQUEUR

astiqueur
attaqueur
caqueur
craqueur
crayon-marqueur
critiqueur
démarqueur
extorqueur
flanqueur
matraqueur
parqueur
pique-niqueur
plastiqueur
pétanqueur
repiqueur
rhétoriqueur
risqueur
tiqueur
trinqueur
truqueur

Synonyms and antonyms of calqueur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CALQUEUR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «calqueur» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of calqueur

Translation of «calqueur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CALQUEUR

Find out the translation of calqueur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of calqueur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «calqueur» in French.

Translator French - Chinese

calqueur
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

calqueur
570 millions of speakers

Translator French - English

calqueur
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

calqueur
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

calqueur
280 millions of speakers

Translator French - Russian

calqueur
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

calqueur
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

calqueur
260 millions of speakers

French

calqueur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

calqueur
190 millions of speakers

Translator French - German

calqueur
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

calqueur
130 millions of speakers

Translator French - Korean

calqueur
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

calqueur
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

calqueur
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

calqueur
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

calqueur
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

calqueur
70 millions of speakers

Translator French - Italian

calqueur
65 millions of speakers

Translator French - Polish

calqueur
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

calqueur
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

calqueur
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

calqueur
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

calqueur
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

calqueur
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

calqueur
5 millions of speakers

Trends of use of calqueur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CALQUEUR»

The term «calqueur» is normally little used and occupies the 60.445 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «calqueur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of calqueur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «calqueur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CALQUEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «calqueur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «calqueur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about calqueur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CALQUEUR»

Discover the use of calqueur in the following bibliographical selection. Books relating to calqueur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Bureaux d'etudes automatismes
UN CALQUEUR ELECTRONIQUE POUR LA REPRISE D'ANCIENS PLANS EN CAO/DAO MM Poste de travail CAO/DAO avec calqueur électronique L'un des problèmes fondamentaux résultant de l'introduction des systèmes CAO/DAO était  ...
2
Stendhal: concordances d'Armance
La sévérité dont on use envers moi CALOMNIÉE 1 calomniée à ce point n'était jamais venue à CALOMNIES 2 calomnies des ennemies de la marquise, que le hasard calomnies dont elle était l'objet, qui survivait CALQUEUR 3 calqueur fort ...
Jean-Jacques Hamm, Gregory Lessard, 1991
3
Cosmos (Paris. 1885): revue des sciences et de leurs ...
Le calqueur est en A". Passant à la troisième barre de l'appareil, nous voyons que le traceur A est celui qui doitdessiner la perspective. Il est facile de voir que sa position est déterminée à la fois par la position du style A“ et en même temps par ...
4
Textes d'interet general publies au Journal officiel, ...
... l'information 155 Vérificateur d'extraction (informatique services annexes et utilisateurs) : employé assurant le contrôle du travail de l'extracteur 155 Calqueur : calque proprement à l'encre ou au crayon, traits, lettres, chiffres bien dessinés, ...
5
Bulletin des lois de la République franc̜aise
120 Calqueur*. Calqueur de iTM classe j l&z Calqueur de 2" classe i '7 I i65 Calqueur de 3* classe \ l5^ Calqueur de 4" classe , ! - ( no TARIF B. Expéditionnaires. FR4NC1. Billancourt 8o Le Bouchet io Le Havre 5 Lille 5 Meudon 2u Nancy io ...
France, 1914
6
Bulletin officiel: Travail, emploi, population
Calqueur 2* degré (coefficient 160) : calqueur 1" degré après un an de pratique. Calqueur 3* degré (coefficient 170) : calqueur 2' degré capable de comprendre les plans simples de telle sorte qu'il puisse en utiliser les éléments ...
France. Ministère du travail, 1976
7
Le petit monde de Bruxelles: roman
Vraiment, le petit calqueur avait bien choisi son moment pour venir le déranger. « Monsieur Dufort », prononça le calqueur timidement, puis, ne recevant pas de réponse, il renouvela son appel. — Qu'est-ce que tu veux ? Tu vois que je suis ...
Victor Elbrousse, 1965
8
Rapport aux Nations Unies sur l'administration du Cameroun ...
stagiaire. 5110 mil) KHI 800 200 600 000 500 100 500 5 % 23 % 70 % G1IADES ET CLASSES Traitement. I PkkëquationU par grade. 2° Bureaux. Chef écrivain princip. <>u chef calqueur princ de 1TM classe. . — — 2- classe. . — — 5« classe .
France, 1925
9
Essais sur l'amélioration des travaux publics (études ...
Or de deux choses l'une, ou le calqueur est occupé par ses lignes, ses teintes, ses écritures, dégoûté par la monotonie du métier et ne songe qu'à se débarrasse-r 'de sa tâche, en le calqueur étudie et alors il ne calque pas; s'il calque en ...
Jules (d'Auxerre) Dubuisson, 1892
10
Emergences - Effacements: Errances du regard sur les pierres
Dans l'esprit du Premier Manifeste du Surréalisme (1924), Max Ernst se veut « calqueur de rêve » : le frottage est bien une manière de calque, la transparence en moins. Le dépaysement lié à ce défaut de transparence précipitera l' autonomie ...
Martine Braun-Stanesco, 2007

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CALQUEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term calqueur is used in the context of the following news items.
1
À Mouscron, Henri, 92 ans, écrit encore des contes
Alors qu'il était « calqueur » dans une entreprise, on lui a demandé de donner des cours. « J'ai fondé une école privée à la demande des ... «Nord Eclair.fr, May 15»
2
Reilhac. Le village a un centenaire
... dirige un atelier de couture, il fait des études d'ingénieur qu'il est obligé d'interrompre pour devenir calqueur dans une société de téléphonie. «LaDépêche.fr, Mar 13»
3
Salvador Dali s'invite à la Grand Place de Bruxelles…
... celui d'une des figures essentielles du surréalisme, apôtre de l'irrationnel, incontestable calqueur de rêves, le visiteur est ainsi convié à venir se familiariser ... «Quefaire.be, Aug 08»
4
Controverse: Querelle autour du sceau de la République
A l'époque, il était âgé de 39 ans et exerçait comme dessinateur calqueur à l'aéronautique civile. C'est son patron Camille Chabeau qui lui avait suggéré de ... «Cameroon-info.net, Mar 04»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Calqueur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/calqueur>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z