Meaning of "caraïte" in the French dictionary

PRONUNCIATION OF CARAÏTE IN FRENCH

caraïte

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARAÏTE

Caraïte is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CARAÏTE MEAN IN FRENCH?

Karaism

Karaïsme

Karaism is a current of scripturalist Judaism, based on the only Miqrah, that is, the Hebrew Bible and the refusal of the Oral Law. It is therefore in opposition to rabbinical Judaism. Its adherents are called Karaite Jews. The first mention of Karaites dates back to the ninth century and refers to the movement founded in Babylonia by Anan ben David a century earlier, although smaller Karaites movements may have preceded it. Karaism knows a golden age from the ninth century to the eleventh century, and according to some sources it has been adopted by 40% of the world Jewish population, both in Europe and in the Arab world. Its influence then declines gradually but communities are maintained in Cairo, the Crimea and elsewhere. Beginning in the 19th century, the Karaites residing in the Tsarist empire mostly redefined themselves as a distinct people of the Jewish people, of Turkish Tatar ethnicity with its own language.

Le Karaïsme est un courant du judaïsme scripturaliste, car fondé sur la seule Miqra, c'est-à-dire la Bible hébraïque et le refus de la Loi orale. Il est donc en opposition au judaïsme rabbinique. Ses adhérents sont appelés les juifs karaïtes Les premières mentions des karaïtes remontent au IXe siècle et font référence au mouvement fondé en Babylonie par Anan ben David un siècle plus tôt, bien que des mouvements karaïtes moins importants aient pu le précéder. Le karaïsme connaît un âge d'or du IXe siècle au XIe siècle et aurait, selon certaines sources, été adopté par 40 % de la population juive mondiale, aussi bien en Europe que dans le monde arabe. Son influence décline ensuite progressivement mais des communautés se maintiennent au Caire, en Crimée et ailleurs. À compter du XIXe siècle, les karaïtes résidant dans l'empire tsariste se redéfinirent pour la plupart comme un peuple distinct du peuple juif, d'ethnie turque tatare possédant sa langue propre.

Definition of caraïte in the French dictionary

The definition of caraite in the dictionary is a member of a Jewish sect, opposed to the tradition of Talmudists, who attaches only to the letter of writing.

TRANSLATION OF CARAÏTE

Find out the translation of caraïte to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of caraïte from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «caraïte» in French.

• Translator French - Chinese: Karaite
• Translator French - Spanish: karaite
• Translator French - English: Karaite
• Translator French - Hindi: खाराते
• Translator French - Arabic: الثامن و قوامه
• Translator French - Russian: караим
• Translator French - Portuguese: caraíta
• Translator French - Bengali: Karaite
• French: caraïte
• Translator French - Malay: Karaite
• Translator French - German: Karaite
• Translator French - Japanese: カライ派
• Translator French - Korean: 카라이 테
• Translator French - Javanese: Karaite
• Translator French - Vietnamese: Karaite
• Translator French - Tamil: கரயய்ட்
• Translator French - Marathi: Karaite
• Translator French - Turkish: Karay
• Translator French - Italian: Karaite
• Translator French - Polish: Karaita
• Translator French - Ukrainian: караїм
• Translator French - Romanian: Karaite
• Translator French - Greek: Karaite
• Translator French - Afrikaans: Karaïtisch
• Translator French - Swedish: Karaite
• Translator French - Norwegian: Karaite

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CARAÏTE»

Discover the use of caraïte in the following bibliographical selection. Books relating to caraïte and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.

Les Caraïtes: Un autre judaïsme

poète A. Mardkowicz (Kukizow, 1875-1944) fonde la revue Karay awazi (Voix caraïte) publiée de 1931 à 1939, avec des textes littéraires et des traductions en caraïme. A Vilna, le poète de langue caraïme, O. Pilecki, publie Sahisimiz (Notre  ...

Emanuela Trevisan-Semi, 2014

Histoire critique du Vieux Testament

xA*r»n Juif Caraïte ne rejette que celles-là; faraite. & de-plus , l' Auteur du Livre intitulé Cozri , qui a mieux connu le sentiment des Caraïtes qu'aucun autre Juif Rabbaniste , suppose que les Garaïtes approuvent la Tradition qui regarde les ...

Richard Simon (oratorien), 1685

Biographie universelle, ancienne et moderne, ou histoire, ...

Cet iùrame , suivant les moeurs du temps, s'occupait de prédictions et de n^cru- mancie. M — t. AARON-ARÏSCON, fils de Joseph , rabbin caraïte et médecin , vivait à Constautinople au treizième siècle. Il était docte inteiprète de la loi , habile ...

Louis-Gabriel Michaud ((París)), 1811

Biographie universelle, ancienne et moderne, etc

M— T. AARON -ARTSCON, fils de Joseph , rabbin caraïte et médecin , vivait à Constantinoplc au treizième siècle. Il était docte interprète de la loi , habile théologien, et un des plus illustres écrivains de sa secte. Le rabbin Mar- dochée, caraïte ...

Louis Gabriel Michaud, 1811

Histoire critique du Vieux Testament

tAarm Juif Caraïte ne rejette que celles-là; Çaraitt. & de-plus, l'Auteur du Livre intitulé Cozri , qui a mieux connu le sentiment des Caraïtes qu'aucun autre Juif Rabbaniste, suppose que les Caraïtes approuvent la Tradition qui regarde les points ...

Richard Simon, 1685

Nouvelle bibliothèque choisie, où l'on fait connaître les ...

Caraïte , ajoute Mr. Simon en ce même endroit , „ défere beaucoup à la doctrine „ des Anciens , quand elle n'a pas varié , „ &c qu'elle se trouve conforme à de bons „, écrits , qui n'ont point suivi le caprice „ & Tinconstance des hommes, & que ...

Nicolas Barat, 1714

Biographie universelle, ancienne et moderne, ouvrage rédigé ...

Le rabbin Mardochée , caraïte, dans son livre intitulé Dod Mordachai , ou Notice sur les caraïtes , que VVolfius a publiée avec une version latine, le vante encore comme grand philosophe et cabaliste, comme un homme plein d'honnêteté, ...

Biographie, Ernest Desplaces, Louis Gabriel Michaud, 1843

Cérémonies et coutumes religieuses de tous les peuples du ...

Car on ne voit point que le nom de Caraïte ait été odieux parmi les Juifs avant ce tems-là , comme il l'a été depuis. Au contraire par le mot Carai on entendoit alors un homme consommé dans Pétude de l'Ecriture sainte. L'origine donc de cette ...

Bernard Picart, 1723

Qui contient les Ceremonies des Juifs et des Chretiens ...

Car on ne voit point que le nom de Caraïte ait été odieux parmi les Juifs avant ce tems-là, comme il l'a été depuis. Au contraire par le mot Caraí on entendoit alors un homme consommé dans l'étude de l'Ecriture sainte. L'origine donc de cette ...

Magasin encyclopédique, ou Journal des sciences, des lettres ...

Un caraïte , venu à Francfort, y eut été assommé si Ludolp ne Pavoit soustrait à la fureur de la Synagogue. Un rabbin avoit décidé précédemment que si un caraïte et un chrétien se noyoient simultanément, le Juif rabbaniste devoit faire un ...

Aubin Louis Millin, Francois Joseph Noel, Israel Warens, 1806

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CARAÏTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term caraïte is used in the context of the following news items.

«Et dis : Mon Dieu, augmente mon savoir»

... étant composée des éléments suivants : El-Coran wal fiqh (El-Tabari, Tafsir, III, 56), et pareillement le commentateur caraïte juif de la Bible, ... «El Moudjahid, Jul 15»

Des juifs européens lancent un appel à la paix à Israël

A Pera, un mur sépare le quartier Juif rabbinique du quartier Caraïte. 1184.à 1199 Règne des Almohades Abu Yousouf Akub Al Mansour qui ... «Le Figaro, May 10»