Download the app
educalingo
Search

Meaning of "carambolage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CARAMBOLAGE IN FRENCH

carambolage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARAMBOLAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Carambolage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CARAMBOLAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «carambolage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
carambolage

cannon

Carambolage

A car pile-up is a series of clashes, shocks between several vehicles on the road. A slippery roadway, visibility greatly reduced by fog, blowing snow, snow squalls or driving at excessive speed can be the cause of many pile-ups. Main article: Road accident. Un carambolage de voitures est une série de heurts, de chocs entre plusieurs véhicules sur la route. Une chaussée glissante, la visibilité fortement réduite par le brouillard, la poudrerie, les bourrasques de neige ou la conduite à une vitesse excessive peuvent être la cause de nombreux carambolages. Article détaillé : Accident de la route.

Definition of carambolage in the French dictionary

The definition of pileup in the dictionary is a blow that involves successively touching two balls with one's own.

La définition de carambolage dans le dictionnaire est coup qui consiste à toucher successivement deux billes avec la sienne.

Click to see the original definition of «carambolage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CARAMBOLAGE


accolage
accolage
affolage
affolage
bariolage
bariolage
batifolage
batifolage
bricolage
bricolage
briolage
briolage
cambriolage
cambriolage
débenzolage
débenzolage
fignolage
fignolage
formolage
formolage
gondolage
gondolage
pistolage
pistolage
racolage
racolage
rafistolage
rafistolage
rigolage
rigolage
sous-solage
sous-solage
virolage
virolage
vitriolage
vitriolage
volage
volage
écolage
écolage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CARAMBOLAGE

carafon
caragne
caraïbe
caraïsme
caraïte
caramba
caramba!
carambole
caramboler
caramboleur
carambolier
carambouillage
carambouille
carambouiller
carambouilleur
carambouilleuse
caramel
caramélé
caramélisation
caraméliser

FRENCH WORDS THAT END LIKE CARAMBOLAGE

affriolage
appareillage
assemblage
attelage
camouflage
collage
câblage
décalage
décollage
emballage
fuselage
gaspillage
habillage
maquillage
outillage
pillage
plage
recyclage
tillage
village

Synonyms and antonyms of carambolage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CARAMBOLAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «carambolage» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of carambolage
choc · chute · heurt

Translation of «carambolage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARAMBOLAGE

Find out the translation of carambolage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of carambolage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «carambolage» in French.

Translator French - Chinese

大炮
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

cañón
570 millions of speakers

Translator French - English

cannon
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

तोप
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مدفع
280 millions of speakers

Translator French - Russian

пушка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

canhão
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কামান
260 millions of speakers

French

carambolage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

meriam
190 millions of speakers

Translator French - German

Kanone
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

大砲
130 millions of speakers

Translator French - Korean

대포
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

mriem
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

súng thần công
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பீரங்கி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

तोफ
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

top
70 millions of speakers

Translator French - Italian

cannone
65 millions of speakers

Translator French - Polish

armata
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

гармата
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

tun
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κανόνι
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

kanon
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

kanon
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

kanon
5 millions of speakers

Trends of use of carambolage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARAMBOLAGE»

The term «carambolage» is quite widely used and occupies the 20.694 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «carambolage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of carambolage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «carambolage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CARAMBOLAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «carambolage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «carambolage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about carambolage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CARAMBOLAGE»

Discover the use of carambolage in the following bibliographical selection. Books relating to carambolage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
On dit volontiers ce dernier pour les deux. CARAÏBES, s. m. pl. Anciens habitans des iles Antilles , détruits ou dispersés par les conqnéraua européens. {Carat.) CARAMBOLAGE, s. m. Action de caramboler; aorte de coup an jeu de billard; les  ...
2
Dictionnaire universel de la vie pratique a la ville et a la ...
1' Tout le monde sait que le meu le appelé bil ard consiste en une sorte de table d'environ 4 mètres de longueur sur une largeur de moitié, et portée sur des pie 5 de coup de 4 est celui où il y a carambolage et bille blanche faite en même ...
Guillaume Belèze, 1862
3
L'annuaire du Québec 2007: le Québec en panne ou en marche ?
Le document, intitulé Garantir l'accès: un défi d'équité, d'efficience et de qualité, sert de document de consultation lors d'une vaste commission parlementaire. Le 17 - Carambolage. Un carambolage monstre, survenu sur l'autoroute 40, entre ...
Michel Venne, Miriam Fahmy, 2006
4
Palamède: revue mensuelle des échecs et autres jeux
La bille rouge se place comme à la partie de la carambole. La bleue se place sur la mouche du bas. 3. Le premier à jouer donne son acquit. 4. Le second joue sur la rouge ou sur l'acquit, et continue de jouer tant qu'il fait bille ou carambolage.
5
Dérapage
Habitué à voir les gens peu à l'aise dès lors qu'ils sont face à des policiers quels qu'ils soient, Wu continue : — Excusez-nous, monsieur Vertin, mais nous faisons quelques vérifications au sujet du carambolage qui a eu lieu sur l'A 86, il y a ...
Jacques Juillet
6
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: Supplement contenant ...
CARAMBOLAGE. s. m. Action de caramboler; sorte de coop an jeo de billard; les denx points qni en résnltent ponr le jonenr qni carambole. Le carambolage est difficile. Je n'ai d'antre coop qne le carambolage. J'ai cinq points st nn ...
Académie Française (Paris), 1831
7
L'enfant à la rencontre du langage: comment l'enfant ...
Le premier jour, on lit «0 Carambolage sur l'autoroute» (et dans le corps de l' article: «UN carambolage gigantesque s'est produit...»). Les jours suivants «LE carambolage a fait cinq victimes... » (cet exemple a été repris d'un séminaire de H.
Dominique Taulelle, 1984
8
Dictionnaire liégeois-français
Carambolage, action de caramboler. — Vola on bai, on mâlâ- hiie karanboleeh a fé: voilà un beau, un difficile carambolage à faire. Karanboleft, s. Celui qui aime de préférence à jouer le carambolage. — On karanboleu d'prumt foiss : il est ...
Henri Joseph Forir, 1866
9
L'Encyclopédie visuelle des sports
Chaque joueur marque des points s'il réussit à faire entrer une boule dans une poche, ou s'il effectue le carambolage prévu au billard classique. Le joueur continue sa série tant qu'il marque des points. S'il manque son coup, il laisse son tour ...
Delobel, Karine, QA International Collectif, Denis Fourney, 2000
10
Poésies fugitives
CARAMBOLAGE. JjRDlANtS d'amour, voilés de volupté , Les grands yeux bleus de la prude Emilie Semblent vouloir vous prouver qu'elle allie Les dons de l'ame à ceux de la santé. Mais sur l'époux, en femme habile et sage, Tournant ...
Charles de Lonchamps, 1821

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CARAMBOLAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term carambolage is used in the context of the following news items.
1
Zapping de la semaine : le best-of des accidents - Autonews.fr
Des vols-planés à Indianapolis, un carambolage en Formule E à Monaco, les chutes terrifiantes des motards du Tourist Trophy sur l'Île de Man, ... «Autonews.fr, Jul 15»
2
Le prince William face à la mort [Photos] - telestar.fr
... intervention sur un carambolage routier près de St Albans. Mais les autorités aériennes avaient interrompu le vol et donné ordre à l'équipage ... «Télé Star, Jul 15»
3
Deux blessés graves dans un carambolage entre trois véhicules sur …
Trois véhicules qui se suivaient - dans le sens Arcis-Méry - se sont percutés. Le carambolage a fait trois blessés parmi lesquels une femme de ... «L'Est Eclair, Jul 15»
4
VAUCLUSE Mondragon : trois blessés dans un carambolage sur la …
Depuis la fin de matinée les sapeurs-pompiers de Bollène, Mondragon et Orange interviennent sur un carambolage impliquant deux voitures ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
5
Mondragon | Trois blessés dans un carambolage sur la Nationale 7
Suivez toute l'actualité de votre région en continu sur le support de votre choix. Rester connecté avec les infos, images et vidéos à Grenoble, ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
6
Tour de France : Chris Froome et l'ombre du dopage - L'Obs
Le carambolage a par ailleurs entraîné la neutralisation temporaire de la course.(AFP PHOTO / JEFF PACHOUD). PHOTOS. Tour de France ... «L'Obs, Jul 15»
7
Montagne-Ory : carambolage entre quatre véhicules
La voiture de l'ex-animatrice de la MBC après le carambolage La voiture de l'ex-animatrice de la MBC après le carambolage. «Le Defi Media Group, Jul 15»
8
Barentin Seine-Maritime. Carambolage sur l'A150, à Barentin, cet …
Un carambolage entre trois voitures a fait deux blessés (sur sept personnes impliquées), vers 17h, samedi 11 juillet 2015, sur l'A150, dans le ... «Normandie-actu, Jul 15»
9
Sept blessés dans un carambolage sur l'A84, dans le Calvados, ce …
La circulation est (très) difficile en Normandie, ce samedi 11 juillet 2015. Un carambolage a fait sept blessés, dans le Calvados, sur l'A84, ... «Normandie-actu, Jul 15»
10
Deux blessés dans le carambolage
Sauveterre-de-Guyenne Deux blessés dans le carambolage. La collision entre deux voitures et un poid lourd a conduit deux personnes à ... «Le Républicain, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Carambolage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/carambolage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z