Download the app
educalingo
Search

Meaning of "carpadèle" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CARPADÈLE IN FRENCH

carpadèle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARPADÈLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Carpadèle is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CARPADÈLE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «carpadèle» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of carpadèle in the French dictionary

The definition of carpadela in the dictionary is an indehiscent fruit with two or more boxes, usually each containing a single seed, and whose carpels separate, at maturity, from the axis that carries them. example: the fruit of umbelliferae l.

La définition de carpadèle dans le dictionnaire est fruit indéhiscent à deux ou plusieurs loges, contenant généralement chacune une seule graine, et dont les carpelles se séparent, à la maturité, de l'axe qui les porte. exemple: le fruit des ombellifères l.


Click to see the original definition of «carpadèle» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CARPADÈLE


asphodèle
asphodèle
cicindèle
cicindèle
fidèle
fidèle
infidèle
infidèle
modèle
modèle
motomodèle
motomodèle
prison-modèle
prison-modèle
top-modèle
top-modèle

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CARPADÈLE

caroube
caroubier
carouge
carousse
carpe
carpé
carpeau
carpelle
carpette
carpiau
carpien
carpillon
carpinicole
carpo-métacarpien
carpocapse
carpodète
carpolithe
carpophile
carpophilus
carpophylle

FRENCH WORDS THAT END LIKE CARPADÈLE

allèle
brèle
chrysomèle
clientèle
hydrocèle
hématocèle
isocèle
lymphocèle
mucocèle
méningocèle
parallèle
parentèle
philomèle
prèle
rectocèle
stèle
urétérocèle
varicocèle
zèle
érysipèle

Synonyms and antonyms of carpadèle in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «carpadèle» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARPADÈLE

Find out the translation of carpadèle to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of carpadèle from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «carpadèle» in French.

Translator French - Chinese

carpadèle
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

carpadèle
570 millions of speakers

Translator French - English

carpadèle
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

carpadèle
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

carpadèle
280 millions of speakers

Translator French - Russian

carpadèle
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

carpadèle
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

carpadèle
260 millions of speakers

French

carpadèle
220 millions of speakers

Translator French - Malay

carpadèle
190 millions of speakers

Translator French - German

carpadèle
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

carpadèle
130 millions of speakers

Translator French - Korean

carpadèle
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

carpadèle
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

carpadèle
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

carpadèle
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

carpadèle
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

carpadèle
70 millions of speakers

Translator French - Italian

carpadèle
65 millions of speakers

Translator French - Polish

carpadèle
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

carpadèle
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

carpadèle
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

carpadèle
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

carpadèle
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

carpadèle
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

carpadèle
5 millions of speakers

Trends of use of carpadèle

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARPADÈLE»

The term «carpadèle» is barely ever used and occupies the 82.505 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «carpadèle» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of carpadèle
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «carpadèle».

Examples of use in the French literature, quotes and news about carpadèle

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CARPADÈLE»

Discover the use of carpadèle in the following bibliographical selection. Books relating to carpadèle and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Essai Carpographique présentant une nouvelle classification ...
POLACHAINE ( polacfiainium Le fruit des ombellifères, nommé crémocarpe par M. Mirbel , et carpadèle par M. Desvaux , avait été antérieurement désigné par L. —C. Richard sous le nom de polachaine, et c'est sous ce nom qu'on le trouve ...
Barthélemy Charles Joseph Dumortier, 1835
2
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Le fruit des ombellifères, nommé crémocarpe par M. Mirbel , et carpadèle par M. Desvaux, avait été antérieurement désigné par L.-C. Richard sous le nom de polachaine, et c'est sous ce nom qu'on le trouve dans les classifications de MM.
3
Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et ...
Le fruit des ombellifères, nommé crémocarpe par M. Mirbel, et carpadèle par M. Desvaux, avait été antérieurement désigné par L.-C. Richard sous le nom de polachaine, et c'est sous ce nom qu'on le trouve dans les classifications de MM.
4
Mémoires de l'Académie royale des sciences, des lettres et ...
POLACHAINE ( polachainium Le fruit des ombellifères, nommé crémocarpe par M. Mirbel , et carpadèle par M. Desvaux , avait été antérieurement désigné par L. -C. Richard sous le nom de polachaine, et c'est sous ce nom qu'on le trouve ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1835
5
Manuel complet de botanique, ou principes de botanique ...
... i5, conceptacle; 14 , silique; [5, gousse; l6, hémigyre; 17 . regmate; 18 , capsule ; 19, stérigmé; no, pyxidie; 21 , diplotège. ' Ordre 2. Péricarpes secs , composés. Genres : x , follicule; a, carpadèle; 3,' microbase; 4, plo'pocarpe; 5, polysèque ...
Pierre Boitard, 1826
6
Dictionnaire raisonné, etymologique, synonymique et polyglotte
CARPADÈLE •> s. m. , carpade- lium ( xapjrèî, fruit, âSifai , couvert). Ko"1 donné par Desvaux à un fruit hétérocarpien sec , bi ou plurilocu- laire , enveloppé par le calice , à loges distinctes , monospermes, opposées. Ex. Ombellifères.
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1834
7
Nouveau Dictionnaire D'Histoire Naturelle
8. Le Cre'mocarpe. Nom donné au fruit des ombellifères. C'est la polacbêne, Bich ., Decand; la carpadèle de M. Desvaux. M. Mirbel en distingue de quatorze formes. 9. Le Rrgmale. M. Desvaux a adopté cette dénomination. V. ci-avant 6 IV, n.
8
Encyclopedie Methodique Agriculture
CARPADÈLE. Sorte de Pam. Il ne diffère pas du CREMOCARPE 8: du POLACHÊNE. C'esi celui des OMBELLIFÊRES. _ _ CAR P H A. Carp/ta. Genre de la triandrie monogynie 8: de la famille des, souchers , qui réunit cinq plantes vivaces de ...
9
Programme d'un cours de botanique ; suivi de la nomologie ...
... Amphisarqae , Carcérule , Utricotë , Conceptacle , Silique , Gousse , Hemigyre , Cre'pitacle, Capsule; Pyxide > FoKicule , Plopocarpe , Baie , Hespéridie , Drupe , Nuculaire , Cypsèlë , Diplo- tège, Carpadèle, Thécidion , Diclèse , Stérigmë, ...
Auguste Nicaise Desvaux, 1832
10
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
... qui croît dans le midi de l'Europe et le Levant. On mange ses gousses , qui renferment une pulpe sucrée, de consistance sirupeuse. Carouge , s. f. ; fruit du caroubier. V. ce mot. Carpadèle , s. m., carpadetium (xap- 7ro; , fruit , âSnlof ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Carpadèle [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/carpadele>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z