Download the app
educalingo
Search

Meaning of "catégorisation" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CATÉGORISATION IN FRENCH

catégorisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CATÉGORISATION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Catégorisation is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CATÉGORISATION MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «catégorisation» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

categorization

Catégorisation

Categorization is a mental activity that consists in placing a set of objects in different categories according to their similarities or common criteria. It is a fundamental cognitive process in the perception and understanding of concepts and objects, in decision-making and in all forms of interaction with the environment. A cognitive category is a set of objects "considered equivalent", from a certain point of view, by the individual. While categorization and classification are synonymous, the term "classification" applies essentially to mathematical or technical processes and structures allowing categorization, whereas the term "categorization" applies rather to the psychological aspects and to the concept itself . The term "categorization" encompasses, from this point of view, the constitution of classes or categories. La catégorisation est une activité mentale qui consiste à placer un ensemble d'objets dans différentes catégories en fonction de leurs similarités ou de critères communs. Il s'agit d'un processus cognitif fondamental dans la perception et la compréhension de concepts et d'objets, dans la prise de décision et dans toutes les formes d'interaction avec l'environnement. Une catégorie cognitive est un ensemble d’objets « considérés comme équivalents », d'une certain point de vue, par l’individu. Si catégorisation et classification sont à la base synonymes, le terme « classification » s'applique essentiellement aux processus et structures mathématiques ou techniques permettant la catégorisation, tandis que le terme « catégorisation » s'applique plutôt aux aspects psychologiques et au concept lui-même. Le terme « catégorisation » englobe de ce point de vue la constitution des classes ou catégories .

Definition of catégorisation in the French dictionary

The definition of categorization in the dictionary is an operation consisting simultaneously of separating the various linguistic elements and ordering them according to grammatical or lexical categories. Another definition of categorization is the classification of the various data resulting from the observation of the individual, especially in his behavior as a group, according to a category system, exhaustive or not.

La définition de catégorisation dans le dictionnaire est opération consistant simultanément à séparer les éléments linguistiques divers et à les ordonner selon des catégories grammaticales ou lexicales. Une autre définition de catégorisation est classement des diverses données résultant de l'observation de l'individu, notamment dans son comportement en groupe, selon un système de catégories, exhaustif ou non.

Click to see the original definition of «catégorisation» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CATÉGORISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CATÉGORISATION

catéchèse
catéchétique
catéchisé
catéchiser
catéchisme
catéchiste
catéchistique
catéchitique
catéchuménat
catéchumène
catégorial
catégoricité
catégorie
catégoriel
catégorique
catégoriquement
catégorisable
catégoriser
caténaire
catène

FRENCH WORDS THAT END LIKE CATÉGORISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyms and antonyms of catégorisation in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «catégorisation» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CATÉGORISATION

Find out the translation of catégorisation to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of catégorisation from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «catégorisation» in French.

Translator French - Chinese

分类
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

categorización
570 millions of speakers

Translator French - English

categorization
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

वर्गीकरण
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

التصنيف
280 millions of speakers

Translator French - Russian

категоризации
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

categorização
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

শ্রেণীবদ্ধকরণ
260 millions of speakers

French

catégorisation
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pengkategorian
190 millions of speakers

Translator French - German

Kategorisierung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

分類
130 millions of speakers

Translator French - Korean

분류
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

categorization
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

phân loại
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வகைப்படுத்தல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

श्रेणी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kategorizasyon
70 millions of speakers

Translator French - Italian

categorizzazione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

kategoryzacja
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

категоризації
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

categorisirea
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κατηγοριοποίηση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

kategorisering
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

kategorisering
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

kategorisering
5 millions of speakers

Trends of use of catégorisation

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CATÉGORISATION»

The term «catégorisation» is quite widely used and occupies the 20.241 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «catégorisation» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of catégorisation
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «catégorisation».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CATÉGORISATION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «catégorisation» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «catégorisation» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about catégorisation

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CATÉGORISATION»

Discover the use of catégorisation in the following bibliographical selection. Books relating to catégorisation and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Catégorisation et cognition: De la perception au discours
Présentes dès les origines de la réflexion philosophique et scientifique, les notions de catégorisation et de catégorie comme éléments de base de la pensée constituent un point nodal des recherches contemporaines en sciences ...
Danièle Dubois, Nick Braisby, Pierre Cadiot, 1997
2
L'analogie, du naïf au créatif: analogie et catégorisation
Une situation est toujours, à strictement parler, nouvelle pour celui qui la vit.
Emmanuel Sander, 2000
3
La catégorisation statistique
Avant d'être une manière de compter, la statistique est une manière de voir. Les nomenclatures ont été décrites comme des lunettes au travers desquelles s'organise la perception du monde social.
‎1997
4
Principes d'identification et de catégorisation du sens: le ...
Cet ouvrage étudie un domaine très peu exploré des langues, celui de la comitativité, qu'il relie au thème plus général de la polysémie en ouvrant une fenêtre nouvelle et fondamentale sur les relations entre signification, ...
Alda Mari, 2003
5
L'ethnicité dans la cité: jeux et enjeux de la ...
Les violences urbaines, la délinquance juvénile, la montée des modèles communautaristes et le développement de l'exclusion sociale sont des thèmes souvent associés dans la presse comme dans les débats politiques sans que leur ...
Christian Rinaudo, 1999
6
Psychologie cognitive
Document 7 B 2 La catégorisation 1 - Présentation du document Nous avons vu, dans la partie cours, qu'il existait des théories concurrentes de la catégorisation. À partir de la situation fictive présentée ci-dessous, vous essayerez de donner ...
‎2006
7
Le développement de la pensée chez l'enfant: catégorisation ...
Enfin, pour illustrer l'étendue très vaste du domaine de recherches, la catégorisation a fait l'objet d'une mise en évidence chez le bébé (Lécuyer, 1991), chez le jeune enfant (Bauer, Dow et Hertsgaard, 1995), mais aussi chez l'animal (Doré et ...
Bertrand Troadec, 1999
8
Branding management: la marque, de l'idée à l'action
La catégorisation. Pour ce courant de pensée, les éléments de l'environnement ne sont pas perçus comme étant uniques. Ils sont regroupés par grandes catégories (personnes, marques, événements...) en fonction de leur ressemblance, ...
Georges Lewi, Jérôme Lacoeuilhe, 2007
9
La catégorisation ethnique en Bolivie: labellisation ...
labellisation officielle et sentiment d'appartenance. LA VALSE CATÉGORIELLE : L'IDENTIFICATION OFFICIELLE ETHNIQUE EN BOLIVIE Jean-Pierre Lavaud Il y a longtemps déjà que les observateurs les plus attentifs et perspicaces ont ...
‎2007
10
Représentation mentales et catégorisation: Théories et méthodes
La catégorisation, processus psychologique fondamental à la base de notre perception de l'environnement, peut être définie comme la recherche de similitudes et de différences entre plusieurs éléments d'une même scène perceptive.
Audrey Gaillard, Isabel Urdapilleta, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CATÉGORISATION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term catégorisation is used in the context of the following news items.
1
Le forum Internet Reddit va se contenter de cacher les contenus …
Mais la catégorisation des contenus haineux reste peu claire. Difficile de comprendre lesquels seront bannis, et lesquels seront cachés. «Le Monde, Jul 15»
2
Emmy Award 2015 : les Nominations | Toutelaculture | Emmy Award …
Depuis quelques années la catégorisation des Emmys est sujette à de vives critiques. De nombreuses personnes considèrent les ... «Toutelaculture, Jul 15»
3
DJI a recruté un expert sur les législations aériennes | Humanoides
Il a notamment proposé l'année dernière à la FAA une catégorisation de micros-drones pour des utilisations commerciales et civiles d'aéronefs ... «Humanoides.fr, Jul 15»
4
CIO : le nouveau service d'alerte intégrité et conformité pleinement …
Le signalement est guidé par une série de questions qui facilitent la catégorisation de l'incident et par la collecte de données importantes ainsi ... «Centre d'Informations Internet de Chine, Jul 15»
5
Révolution numérique : le paroxysme de l'individualisation ?
... devienne massive et engendre alors un autre phénomène de catégorisation plus fin. Le terme ultime est alors la fragmentation où les niches ... «Le Mag numérique, Jul 15»
6
Monusco : Assistant(e) à l'Information Publique – GL-4
... bases de données après en avoir déterminé la catégorisation appropriée ; en préparant de nouvelles pages en incorporant des infographies ... «Radio Okapi, Jul 15»
7
OMC : des pistes pour faciliter les échanges
... jours va permettre aux parties prenantes du secteur public et privé congolais de préciser la catégorisation des obligations restantes entre les ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jul 15»
8
Vins : un Lutin mise sur l'abonnement en ligne
... un habitant de Luc-sur-Mer a lancé son site de vente de vin et de champagne en ligne : Vinaddict.com, avec une catégorisation originale des ... «Tendance Ouest, Jul 15»
9
Le même et l'autre
Ce'est un composé de "signal"déclencheur de réaction , et de "catégorisation" mentale réductrice.. Il n'y eut jamais deux "choses" identiques ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
10
Soutenez dedefensa.org
... le contexte de la Grande Crise d'effondrement du Système, poursuivre la catégorisation des crises (financière, politique, sociétale, culturelle, ... «de defensa, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Catégorisation [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/categorisation>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z