Download the app
educalingo
Search

Meaning of "catimini en" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CATIMINI EN IN FRENCH

catimini en play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CATIMINI EN


contre-haut en
contre-haut en
contre-échange en
contre-échange en
quarante en
quarante en
tapinois en
tapinois en
vain en
vain en
vrac en
vrac en

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CATIMINI EN

catholicisant
catholiciser
catholicisme
catholicité
catholique
catholiquement
cati
catiche
catilinaire
catimini
catin
cation
cationique
catir
catissage
catisseur
catisseuse
catissoir
catleya
catoblépas

FRENCH WORDS THAT END LIKE CATIMINI EN

ancien
australien
ben
bien
cohen
en
entretien
européen
gluten
indien
lien
moyen
open
pollen
quotidien
soutien
tien
volumen
yen
zen

Synonyms and antonyms of catimini en in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «catimini en» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CATIMINI EN

Find out the translation of catimini en to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of catimini en from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «catimini en» in French.

Translator French - Chinese

偷偷在
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

cuela
570 millions of speakers

Translator French - English

Catimini in
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

में sneaks
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الخونة في
280 millions of speakers

Translator French - Russian

пробирается в
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

foge
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

মধ্যে sneaks
260 millions of speakers

French

catimini en
220 millions of speakers

Translator French - Malay

sneaks dalam
190 millions of speakers

Translator French - German

schleicht sich in
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

に潜入
130 millions of speakers

Translator French - Korean

에 몰래
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sneaks ing
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

lẻn vào
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

இல் தடுக்கப்படுகிறாள்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

मध्ये sneaks
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

içeriye sızar
70 millions of speakers

Translator French - Italian

si intrufola in
65 millions of speakers

Translator French - Polish

zakrada się
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

пробирається в
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

furișează în
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

γλιστρά στο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

sluip in
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

smyger in
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

sniker seg inn
5 millions of speakers

Trends of use of catimini en

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CATIMINI EN»

The term «catimini en» is regularly used and occupies the 43.359 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «catimini en» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of catimini en
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «catimini en».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CATIMINI EN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «catimini en» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «catimini en» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about catimini en

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CATIMINI EN»

Discover the use of catimini en in the following bibliographical selection. Books relating to catimini en and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
Chatière, s.s. Trou que l'on laissé aux portes det greniers, aux couvertures des maisons, pour passer les chats. // f.tut faire une chatière à cette porte. Catimini, En catimini , adverbial. En cachettes , en marchant doucement, f. entra , il vint cn  ...
Académie française, 1694
2
Dictionnaire de l'Académie française...
CATIMINI. En catimini , en cachette. Façonde parler adverbiale, ui n'est d'usage ne dans le style familier. Il a ce en catimini. Il est venu en catimini. \- CATIN. tub. fém. On ne met pas ce nom ici comme nom propre , mais comme un mot dont on  ...
Sélis, 1798
3
Dictionnaire de l'académie française
tATHOLIQUEMENT. adv. Cónformémônt. à la Foi de l'Église Catholique. // a prêché , il a écrit trhs-catholiquement. « CATI. s. m-. Apprêt propre à rendre les étoffes plus fermes &c plus lustrées. CATIMINI. En catimini , en cachette. Façon de ...
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
_ CATIMINI. En catimini , en cachette. Façon de .parler adverbiale ,ñ qui _n'a dîlsage que_ dans le style familier, Il 'a fat cela en catmzint. Il est venu en catimini . . CATIN. s. f. On ne met pas îce nom îci comme nom propre, mais comme un mot  ...
5
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
Il a prêché, il écrit t' ès-ratholiquenicrit. (ATI. s. m. Apprêt propre à rendre les étoffés pins pleines et plus lustrées. CATIMINI. Eu catimini, en cachette. Façon 4e parler idveri^aV . rr1^ nV«t o""s qu" dens !e style familier. 71 a fait cela en catimini .
Académie Française (Paris), 1811
6
Le grand dictionnaire de l'Académie Françoise ....: tome ...
Catimini, En catimini, adverbial. En cachettes , en marchant doucement. Il entra , il vint en catimini dans la chambre, marcher en catimini, ce mariage s'efl fait en catimini. Ileftbas. CHATOUILLER, v. adc. Caufer en certaines parties du corps par  ...
‎1695
7
Nouveau Dictionnaire, francois compose sur le dictionnaire ...
CATIMINI. En catimini , en cachette. Façon de parler advetbiale , qui n'a d'usage que dans le style familier. Il afail cela en catimini. Il est venu en catimini CATIN. s. f. On ne met pas ce nom ici comme nom propre, mais comme un mot llout on se ...
8
Dictionnaire de l'Académie françoise
CATIMINI. En catimini, en cachette. Façon A cle parler adverhiale, qui n'est d' usage que dans le style'fxmilier. Il a fi_1it cela en catimini. Il est venu en catimini. ' CA'I'IN. s'. f. On ne met. pas ce nom iui comme nom propre, mais comme un mot ...
Académie française, 1822
9
Nouveau dictionnaire françois: composé sur le dictionnaire ...
CATIMINI. En catimini , en cachette. Façon de parler adverbiale , qui n'a d'usage que dans le style familier. // a fait cela en catimini. Il est venu en catimini CATIN. s. f. On ne met pas ce nom ici comme nom proore-, mais comme un mot dont on ...
10
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
CATIMINI. En catimini, en cachette , façon de parler adverbiale, qui n'a d'usage que dans le ilyle fimilicr. II a fait cela en catimini, il est vertu en cutimiri. CATIR. v. a. Mettre en presse. Il n'a d'usage qu'en parlant de draps , d'étoffés & d'autres ...
Académie Française (Paris), 1718

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CATIMINI EN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term catimini en is used in the context of the following news items.
1
Nicolas Bourriaud évincé des Beaux-arts: “le sentiment d'être pris …
Pour une nomination en catimini en août, du même Eric de Chassey sans doute” a fait savoir de son côté Nicolas Bourriaud. Tandis que du ... «Les Inrocks, Jul 15»
2
Uber vs taxis : non, l'Américain n'est pas la victime innocente d'un …
Tout le monde a pourtant encore en mémoire l'enterrement en catimini en 2008 du rapport Attali qui préconisait de libéraliser un marché des ... «L'Obs, Jun 15»
3
Controverse en Afrique du Sud, après le départ d'Omar Al-Bachir …
Son arrivée en catimini en Afrique du Sud laissait à penser que les autorités savaient que la présence de cet invité pas comme les autres ... «Le Monde, Jun 15»
4
Nasser al-Khelaïfi: «Verratti au Real Madrid? Jamais de la vie»
Arrivé en catimini en 2012, Marco Verratti s'est affirmé comme l'un des meilleurs joueurs du club et est lié jusqu'en 2019. 0 contribution. «20minutes.fr, May 15»
5
Villeurbanne: Le meurtrier de Foued Guessoum condamné en …
Villeurbanne: Le meurtrier de Foued Guessoum condamné en catimini en Algérie. 1 contribution. Réagissez à cet article. Partagez cet article. «20minutes.fr, May 15»
6
Brève incursion du 1er ministre turc en Syrie
S'il est allé prier en catimini en Syrie (à 100 mètres de la frontière , c' est vraiment peu) sur le tombeau de Souleiman Shah , c' est son droit . «Le Figaro, May 15»
7
Legs à l'hôpital : l'AADUR exige de la transparence
«On veut juste éviter que des décisions importantes soient prises en catimini en évitant soigneusement tout débat citoyen.» Jérôme Rivet. «ladepeche.fr, May 15»
8
OL : Pierre Ménès critique vivement Jean-Michel Aulas
Réaction simpliste d'un bouffon qui passe sous silence – et pour cause – les véritables tractations irrégulières passées en catimini en coulisse ... «Olympique et Lyonnais, May 15»
9
Les gardiens en ligne de mire
Ce sont les conséquences d'un décret passé en catimini en mai 2012, dans le cadre de la réforme du régime des concessions de logement ... «L'Humanité, Apr 15»
10
Le HTC One M8s est disponible
La déclinaison milieu de gamme du flagship de 2013 de HTC est disponible. Sorti en catimini en début de semaine, il est actuellement ... «LesMobiles.com, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Catimini en [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/catimini-en>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z