Download the app
educalingo
Search

Meaning of "co-souveraineté" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CO-SOUVERAINETÉ IN FRENCH

co-souveraineté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CO-SOUVERAINETÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Co-Souveraineté is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CO-SOUVERAINETÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «co-souveraineté» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of co-souveraineté in the French dictionary

The definition of co-sovereignty in the dictionary is pref. taken from the prep. Lat. cum, with and pref. Lat. co- Of the same meaning, entering the compos. many words expressing a common point between several pers. or several things. - In the space or in the community of interests, function, etc. It means, in common with one or more other people and it expresses the idea of ​​meeting, association, participation, sharing of responsibilities, community of interests or actions. he is a trainer of nouns, adjectives or past participles adjectivated or substantivated.

La définition de co-souveraineté dans le dictionnaire est préf. tiré de la prép. lat. cum, avec et du préf. lat. co- De même sens, entrant dans la compos. de nombreux mots exprimant un point commun entre plusieurs pers. ou plusieurs choses. - Dans l'espace ou dans la communauté d'intérêts, de fonction, etc. Il signifie, en commun avec une ou plusieurs autres personnes et il exprime l'idée de réunion, d'association, de participation, de partage de responsabilités, de communauté d'intérêts ou d'actions. il est formateur de substantifs, d'adjectifs ou de participes passés adjectivés ou substantivés.


Click to see the original definition of «co-souveraineté» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CO-SOUVERAINETÉ


ancienneté
ancienneté
citoyenneté
citoyenneté
concitoyenneté
concitoyenneté
mitoyenneté
mitoyenneté
moyenneté
moyenneté
non-mitoyenneté
non-mitoyenneté
quotidienneté
quotidienneté
riveraineté
riveraineté
soudaineté
soudaineté
souveraineté
souveraineté
suzeraineté
suzeraineté

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CO-SOUVERAINETÉ

co-occurrence
co-occurrent
co-paria
co-partageant
co-possesseur
co-présence
co-présent
co-prêteur
co-propriétaire
co-proscrit
co-rédacteur
co-régent
co-représentant
co-sectaire
co-sociétaire
co-souverain
co-spectateur
co-turne
co-virtuose
co-votant

FRENCH WORDS THAT END LIKE CO-SOUVERAINETÉ

breveté
dureté
décolleté
fermeté
feuilleté
gaieté
habileté
honnêteté
jeté
lâcheté
légèreté
moucheté
méchanceté
naïveté
netteté
pauvreté
projeté
propreté
pureté
sûreté

Synonyms and antonyms of co-souveraineté in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «co-souveraineté» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CO-SOUVERAINETÉ

Find out the translation of co-souveraineté to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of co-souveraineté from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «co-souveraineté» in French.

Translator French - Chinese

联合主权
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

co-soberanía
570 millions of speakers

Translator French - English

co-sovereignty
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

सह संप्रभुता
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

شارك في السيادة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

совместный суверенитет
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

co-soberania
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সহ-সার্বভৌমত্ব
260 millions of speakers

French

co-souveraineté
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bersama kedaulatan
190 millions of speakers

Translator French - German

Co-Souveränität
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

共同主権
130 millions of speakers

Translator French - Korean

공동 주권
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

co-kadhaulatan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đồng chủ quyền
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

இணை இறையாண்மை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

सह-सार्वभौमत्व
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ko-egemenliği
70 millions of speakers

Translator French - Italian

co-sovranità
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ko-suwerenność
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

спільний суверенітет
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

co-suveranitate
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

συν-κυριαρχίας
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

mede-soewereiniteit
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sam-suveränitet
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

co-suverenitet
5 millions of speakers

Trends of use of co-souveraineté

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CO-SOUVERAINETÉ»

The term «co-souveraineté» is used very little and occupies the 67.459 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «co-souveraineté» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of co-souveraineté
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «co-souveraineté».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CO-SOUVERAINETÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «co-souveraineté» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «co-souveraineté» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about co-souveraineté

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CO-SOUVERAINETÉ»

Discover the use of co-souveraineté in the following bibliographical selection. Books relating to co-souveraineté and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Esprit des journaux français et étrangers
... décider fi Le pouvoir des empereurs à Rome étoit une souveraineté, ou une co -souveraineté , ou un protectorat , quoiqu'elle lui semble plus approcher de la souveraineté que de la co- souveraineté : & il observe que les idées nettes ne se  ...
2
Histoire de Lorraine, qui comprend ce qui s'est passé de ...
De plus , les Villages de Vilcey * bach, entre Briskenfeld&Bcrcastel, en 1675. Hageville & Joinville, resteront en entier en son corps fut embaumé & transporté à Co- souveraineté au Roy , & ceux d'Amaville , blentz , où il demeura en dépôt ...
Augustin Calmet, 1757
3
Histoire universelle, depuis le commencement du monde, ...
... fut admis à la co souveraineté sur cette Tome XXXIX. T t SïCT. IX. Histoire de la Suisse depuis l'an J604 jusqu'à SUISSES. Lïv. XXIV. Ch. XV. 3=9.
4
Oeuvres complètes
Ce dernier canton sera admis au droit de co - souveraineté sur la Thurgovie , le Rheintal et le pays de Sargans ; et il exercera sa régence immédiatement après le canton de Zurich. Second traité dAraW, art. 4. La. Thurgovie et le Rheintal ont ...
abbé Gabriel Bonnot de Mably, 1793
5
Histoire des Allemands
... Ce qu'il y a de certain, c'est que longtemps auparavant le nom commun a été porté, même après les partages , dans les familles des comtes & des dynastes , fans qu'on ait jamais pensé que cela pût établir une co- souveraineté perpétuelle .
Michael Ignaz Schmidt, 1785
6
Sahara occidental: la controverse devant les Nations Unies
... trafics méditerranéens, pourrait malgré tout et à terme se résoudre par le biais de tractations débouchant sur un statut proche de celui envisagé pour le rocher de Gibraltar, à savoir une forme de co-souveraineté entre l'Espagne et le Maroc.
Laurent Pointier, 2004
7
LA NATIONALISME TUNISIEN SCISSION ET CONFLITS 1934-1944
En tout état de cause, la co-souveraineté est une forme de collaboration, contraire aux principes de la Charte de 1933]. Le Vieux Destour tente ainsi d' ébranler le statut de Bourguiba. C'est en accusant Bourguiba que la co- souveraineté ...
Samya El Machat, 2002
8
Sartre et l'authenticité: vers une éthique de la ...
Sartre introduit alors le terme de co-souveraineté pour qualifier les rapports intersubjectifs en tant qu'ils sont fondés sur la réciprocité immédiate des praxis individuelles. La seule limitation de la souveraineté de l'homme sur tous les autres, ...
Yvan Salzmann, 2000
9
Algérie, 50 ans après
La. co-souveraineté,. nouvelle. règle. du. jeu. A Evian, les Algériens avaient obtenu l'essentiel : l'indépendance avait été arrachée et l'intégrité territoriale garantie. Ils étaient donc disposés à concéder nombre de choses dans d'autres ...
Sid-Ahmed Souiah, 2012
10
Histoire parlementaire du traité de paix du 19 avril 1839 ...
Ce qui prouve que la conférence voulait rendre l'Escaut libre , c'est que, dans le même moment où elle ajoutait dans le traité du 15 novembre une disposition spéciale pour établir la co-souveraineté de l'Escaut, et qui ne se trouvait pas dans ...
‎1839

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CO-SOUVERAINETÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term co-souveraineté is used in the context of the following news items.
1
Discours de Marine Le Pen lors du lancement du Collectif Mer et …
... à 500km au nord de l'île de la Réunion, au profit d'une co-souveraineté avec l'île Maurice : c'était 280 000km² de domaine maritime national ... «Front National, Jun 15»
2
12 mai 1881 : La Tunisie a été colonisée parce qu'elle était …
On est passé de la co-souveraineté à une souveraineté exclusive de la France » (1) et même à une colonie de peuplement avec l'afflux de ... «Leaders Tunisie, May 15»
3
Le leader Habib Bourguiba.. 15 ans déjà
... à la mesure des attentes des nationalistes puisqu'ils débouchèrent sur le Mémorandum du 15 décembre 1951 imposant la co-souveraineté. «Radio Mosaique FM, Apr 15»
4
Espagne: démenti du parti Podemos sur la restitution de Sebta et …
... la polémique concernant Sebta et Melilia, nous essayons d'ouvrir un débat avec notre voisin marocain sur la co-souveraineté des colonies ». «Telquel Online, Jan 15»
5
Podemos ouvre le débat sur la restitution de Sebta et Melillia au Maroc
Plusieurs solutions politiques alternatives existent: une co-souveraineté maroco-espagnole ou un statut à la Hong Kong. L'essentiel ne sera ... «Médias 24, Jan 15»
6
Gibraltar: 19% du PIB provient de la contrebande de tabac
En 2002, le Premier ministre britannique Tony Blair avait proposé un système de co-souveraineté aux habitants. Ces derniers l'avaient rejeté à ... «JOL Press, Aug 14»
7
La Principauté aura bientôt ses euros
... moitié en Espagne sa monnaie métallique, puisqu'il y a co-souveraineté depuis 1278, le chef de l'état français ayant succédé au comte de ... «LaDépêche.fr, Mar 14»
8
Le plus petit condominium du monde, symbole de paix
Sa co-souveraineté est assumée par le Commandant maritime de la région de Bayonne (Comar) pendant six mois de l'année et par son ... «Sud Ouest, Sep 13»
9
L'«armada» de Rajoy défie Gibraltar: intérêt national ou tactique …
... votent régulièrement en faveur du statu quo – la dernière fois en 2002 lorsqu'ils ont rejeté un projet de co-souveraineté anglo-espagnole. «JOL Press, Aug 13»
10
Maroc/Espagne : L'avenir de Sebta et Melilla serait-il lié à celui de …
... l'accord de la co-souveraineté signé entre le chef du gouvernement britannique, le travailliste Tony Blair, et son homologue espagnole José ... «Yabiladi, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Co-Souveraineté [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/co-souverainete>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z