Download the app
educalingo
Search

Meaning of "coing" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COING IN FRENCH

coing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COING

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Coing is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COING MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «coing» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
coing

Quince

Coing

Quince is the fruit of quince. Piriform and voluminous, it is cottony on the surface and, at maturity, it is yellow and very fragrant. The complete maturity of the quince requires a Mediterranean type climate with a long period of heat. It can then be consumed raw. In the less southern regions, with a cooler temperate climate, this is not the case except for certain varieties with a short cycle of fruiting which can sometimes reach almost complete maturity by a particularly hot autumn. Otherwise, the quinces remain hard, astringent and acidic and can only be consumed after cooking. An old method left them exposed to frosts to soften them and eliminate some tannin. Fruits are used mainly to make jellies, jams, fruit pastes or cakes. Peeled quince can also be roasted in the oven, or used in the preparation of lamb or poultry tagines. Finally, the quince can be distilled and a liqueur is obtained. In Eastern Europe quince is used almost exclusively as a vegetable, which makes a winter soup. Le coing est le fruit du cognassier. Piriforme et volumineux, il est cotonneux en surface et, à maturité, il est jaune et très odorant. La maturité complète du coing demande un climat de type méditerranéen à longue période de chaleur. Il peut alors être consommé cru. Dans les régions moins méridionales, au climat tempéré plus frais, ce n'est pas le cas sauf pour certaines variétés à court cycle de fructification qui peuvent parfois arriver à maturité quasi-complète par un automne particulièrement chaud. Sinon, les coings restent durs, astringents et acides et ne peuvent être consommés qu'après cuisson. Une ancienne méthode les laissait exposés aux gelées pour les ramollir et éliminer un peu de tanin. Les fruits sont utilisés principalement pour confectionner des gelées, des confitures, des pâtes de fruits ou des gâteaux. Les coings pelés peuvent également être rôtis au four, ou être utilisés dans la préparation de tajines d'agneau ou de volaille. Enfin, le coing peut être distillé et l'on en obtient ainsi une liqueur. En l'Europe de l'Est le coing est utilisé presque exclusivement comme légume, dont on fait une soupe d'hiver.

Definition of coing in the French dictionary

The definition of quince in the dictionary is quince fruit, having the shape of a pear, yellow color.

La définition de coing dans le dictionnaire est fruit du cognassier, ayant la forme d'une poire, de couleur jaune.

Click to see the original definition of «coing» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH COING


bowling
bowling
briefing
briefing
building
building
coup-de-poing
coup-de-poing
holding
holding
listing
listing
living
living
marketing
marketing
meeting
meeting
monitoring
monitoring
oing
oing
parking
parking
planning
planning
poing
poing
putting
putting
rating
rating
shampoing
shampoing
shampooing
shampooing
shopping
shopping
standing
standing

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE COING

coin
coin-coin
coin-repas
coinçage
coin
coincement
coincer
coinché
coincher
coïncidence
coïncident
coïncider
coïnculpé
coïnculpée
coint
cointe
coïntéressé
coïntéressée
coït
coite

FRENCH WORDS THAT END LIKE COING

bing
camping
clearing
cracking
dancing
dumping
forcing
happening
lasting
leasing
pressing
pudding
ring
sponsoring
sterling
surfing
swing
timing
training
zoning

Synonyms and antonyms of coing in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COING» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «coing» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of coing

Translation of «coing» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COING

Find out the translation of coing to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of coing from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «coing» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

membrillo
570 millions of speakers

Translator French - English

quince
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

श्रीफल
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

سفرجل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

айва
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

marmelo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Quince
260 millions of speakers

French

coing
220 millions of speakers

Translator French - Malay

quince
190 millions of speakers

Translator French - German

Quitte
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

花梨
130 millions of speakers

Translator French - Korean

마르 멜로
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

quince
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

trái mộc qua
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சீமைமாதுளம்பழம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

त्या फळाचे झाड
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ayva
70 millions of speakers

Translator French - Italian

mela cotogna
65 millions of speakers

Translator French - Polish

pigwa
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

айва
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

gutuie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κυδώνι
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

kweper
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

kvitten
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

kvede
5 millions of speakers

Trends of use of coing

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COING»

The term «coing» is quite widely used and occupies the 17.705 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «coing» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of coing
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «coing».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COING» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «coing» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «coing» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about coing

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «COING»

Discover the use of coing in the following bibliographical selection. Books relating to coing and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Pomme, poire, coing: Un concentré de bienfaits pour votre ...
La pomme, la poire et le coing ont de nombreuses vertus que vous pouvez mettre à profit : Pour votre santé : faire le plein d'antioxydants, rester en bonne santé, aider à prévenir certaines pathologies chroniques (maladies ...
Carole Minker, 2013
2
Histoire de Berry contenant tout ce qui regarde cette ...
Guillaume du Coing qui suit., i us.^t. • sl \) apis..- " *.b >*,*'• ,! * b z. Joachim du Coing Sous- Prieur de la Chafité, &; $ricur de Patinges. ~ tj " «^'v^-'i 3 jv ..i • lanC- • «- -c" i; *k f ì? l" Guillaume du Coing S. de Gracteix & de Marigny , vivoir en iyi8.
Gaspard Thaumas de La Thaumassière, Billaine, 1689
3
Histoire de Berry
François du Coing qui suit. 1.. Guillaume du Coing qui suitæsiî ~ . V" - siss--is 'j ' r q _ z.. ]oaclum du Coing Sous-Ptieurxcle la Charité, 6c Ptieurdo Patiuges. - v; -z .12 =-- '- - ' "e". ï-î “Tns ' r \z ',';\'_,-, 'n .fgffl l[- l- ñ ...J .Xi-sii 2 ' .Î- " r' ' m Guillaume ...
Gaspard Thaumas de La Thaumassière, 1689
4
The Serial and Oral Method of Teaching Languages
Avez-vous encore un coing ? — Ai-je encore un coing ? — Qui a encore un coing ? — Ramassez-vous encore un coing ? — Ramassez-vous encore un gros coing ? — Avez-vous un coing ou un melon? — ÎTavez- vous ni un coing ni melon ?
L. Manesca, 1856
5
Attributs et symboles dans l'art profane: dictionnaire d'un ...
COING SYMBOLE DU MARIAGE SOURCES. Ripa, s.v. «Matrimonio»: «Le coing par ordre de Solon était offert aux époux à Athènes, fruit consacré à Vénus et promesse de fécondité. Il apparaît sur plusieurs médailles, avec le même sens, ...
Guy de Tervarent, 1997
6
Science et technologie du collage
Fabrication de la pâte de coing. Pour comprendre ce qui se passe dans un liquide visqueux, concentré, sans agitation, je recommande de faire de la pâte de coing. Evidemment, il y a peu ou pas de lecteurs qui ont fait de la pâte de coing.
Jacques Cognard, 2000
7
Le vin aussi est affaire de femmes
l.es vins dr Grandes Cuvées \lusradel Sevré ei M.iine- sui-l.ie : - Château du Coing de Saint-Fiacre élevé en fût de chêne neuf. Châle au du Coing de Saint- Racre Conue de Saint-Hubert. Château du Coing Grande Cuvée Saint-Hilaire.
Élisabeth Poulain, 2004
8
Description de la mer Mediterranee... Par Guillaume Bernard, ...
L ap' L'appare tte l'E—st, 'jusque's au 'coing Meridio'nal', l'a'tcrre s'est—e nid principale'ittcnt Sutton Est 8: Sudou'c'st quart au Sud :ostc est pleine de poiuctes ou angtes,ôcsort scabreu'x brouille' d'csètfeils. Trois lieues du coing a l' Est vers ...
Willem Barentsz, 1607
9
Dictionnaire de l'Académie française
COÏNCIDER, t. n. T. de Géom. S'ajuster l'un sur l'autre dans toutes les parties. Ces Jeux lignes, ces deux surfaces coïncident. Il se dit bgurément en parlant De choses qui arrivent en même temps. Ces deux événements coïncidèrent- COING,  ...
Académie française, 1835
10
Dictionnaire topographique du département de la Loire
Codercho de Chahna. Chaux. ...Codurcrii (P.). V. Placieux. Coenac, Coenac. Coinac. Cocria (J. de), Couerat. Cnhrral. Coëte. Coette. Cogin, Cogyn, Coygn, Coyn, Coing. Coin [S. Héandl. Cogn (Bart. del), Coign, Coing, (Coings, Cugno (M . de) ...
J.-E. Dufour, 1946

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COING»

Find out what the national and international press are talking about and how the term coing is used in the context of the following news items.
1
Aide à la Grèce : les députés allemands votent aujourd'hui
Il n'est pas question d'effacer une partie de la dette mais de la rendre supportable. Ce qui me paraît frappé au coing du bon sens. Pierusan il y ... «Boursorama, Jul 15»
2
Bordeaux accroché par Angers
Après leur large victoire (12-0 Ndlr) contre le FC Coing les Girondins de Bordeaux enchaînent une deuxième contre-performance. Cette fois-ci ... «WebGirondins, Jul 15»
3
Les Girondins prennent l'eau à Gent - Web girondins
Après la victoire 12-0 face au SC Coing, les Girondins de Bordeaux rencontraient La Gantoise cet après-midi. Malgré que les hommes de Willy ... «WebGirondins, Jul 15»
4
La Bibliothèque Méditerranéenne de Mireille : le goût du Chemin de …
Les recettes : lacón con grelos (palette de porc aux fanes de navet) et mousse de tetilla con membrillo (mousse de fromage tetilla au coing). «DESTIMED, Jul 15»
5
2 nouvelles récompenses et des nouveautés pour le Capucin de …
... le Capucin chèvre, mesclun avec une réduction de coing et un chutney d'abricot (7,80 €). Sans oublier quelques nouvelles recettes chaudes ... «L'Hôtellerie Restauration, Jul 15»
6
Poundjé évoque ce succès contre Coing
Le latéral gauche bordelais Maxime Poundjé évoque cette victoire lors du premier match amical contre la modeste formation de Coing. "C'était ... «WebGirondins, Jul 15»
7
Sertic: "C'était un bon premier match"
Bordeaux a écrasé cette modeste équipe de Coing sur le score de 12 buts à 0 ce mercredi soir lors de sa première rencontre amicale de l'été. «WebGirondins, Jul 15»
8
Montceau-les-Mines Le nouveau bulletin est riche en savoir
Claude-Paul Coing, fidèle parmi les fidèles de la Physiophile, assure régulièrement les permanences de l'association aux Ateliers du Jour. «Le JSL, Jul 15»
9
Mariano a hâte de rejouer
Le latéral brésilien Mariano a hâte de refouler les terrains et de jouer cette rencontre amicale contre Coing à 18h30. « Nous attendons le match ... «WebGirondins, Jul 15»
10
Rêver les limbes
William Chattaway avait déjà fait du coing un de ses motifs récurrents. De même que le coing présente une surface dense, non lisse, dont la ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Coing [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/coing>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z