Download the app
educalingo
Search

Meaning of "contre-sceau" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONTRE-SCEAU IN FRENCH

contre-sceau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONTRE-SCEAU

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Contre-Sceau is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CONTRE-SCEAU MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «contre-sceau» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of contre-sceau in the French dictionary

The definition of counter-seal in the dictionary is a complementary seal, of smaller size, affixed to the reverse side of the seal.

La définition de contre-sceau dans le dictionnaire est sceau complémentaire, de dimension plus petite, apposé au revers du sceau.


Click to see the original definition of «contre-sceau» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CONTRE-SCEAU


aisceau
aisceau
arceau
arceau
berceau
berceau
cerceau
cerceau
chanceau
chanceau
faisceau
faisceau
jouvenceau
jouvenceau
lionceau
lionceau
monceau
monceau
morceau
morceau
panonceau
panonceau
pinceau
pinceau
ponceau
ponceau
pourceau
pourceau
puceau
puceau
rinceau
rinceau
sceau
sceau
semenceau
semenceau
souriceau
souriceau
éfourceau
éfourceau

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CONTRE-SCEAU

contre-pression
contre-projet
contre-propagande
contre-réforme
contre-révolution
contre-révolutionnaire
contre-saison
contre-saison à
contre-sangle
contre-sanglon
contre-scel
contre-société
contre-stimulant
contre-taille
contre-terrasse
contre-tirer
contre-torpilleur
contre-traduction
contre-ut
contre-valeur

FRENCH WORDS THAT END LIKE CONTRE-SCEAU

bandeau
bateau
beau
bureau
cadeau
chapeau
château
couteau
drapeau
eau
moreau
niveau
nouveau
oiseau
panneau
peau
pennonceau
plateau
réseau
tableau

Synonyms and antonyms of contre-sceau in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «contre-sceau» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONTRE-SCEAU

Find out the translation of contre-sceau to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of contre-sceau from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «contre-sceau» in French.

Translator French - Chinese

对密封
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

contra-sello
570 millions of speakers

Translator French - English

against-seal
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

के खिलाफ सील
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ضد الختم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

против-уплотнения
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

contra-selo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বিরুদ্ধে-সীল
260 millions of speakers

French

contre-sceau
220 millions of speakers

Translator French - Malay

terhadap-seal
190 millions of speakers

Translator French - German

gegen-seal
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

シール
130 millions of speakers

Translator French - Korean

대 시일
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

marang-segel
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chống lại con dấu
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

எதிரான முத்திரை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

विरुद्ध-शिक्का
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

karşı-conta
70 millions of speakers

Translator French - Italian

contro-seal
65 millions of speakers

Translator French - Polish

przeciw-Seal
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

проти-ущільнення
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

contra-sigiliu
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

εναντίον-seal
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

teen-seël
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

mot-tätning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

mot-tetning
5 millions of speakers

Trends of use of contre-sceau

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONTRE-SCEAU»

The term «contre-sceau» is normally little used and occupies the 59.854 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «contre-sceau» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of contre-sceau
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «contre-sceau».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CONTRE-SCEAU» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «contre-sceau» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «contre-sceau» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about contre-sceau

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CONTRE-SCEAU»

Discover the use of contre-sceau in the following bibliographical selection. Books relating to contre-sceau and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Inventaires et documents publ. par ordre de l'Empereur
réserve celle de vicomte de Beaumont à son contre- sceau : 5. Rad. vicecom. de Bellemont. On voit ici que les deux légendes , celle du sceau et celle du contre- sceau , commencent également par la lettre initiale 5. Or il n'y a pas de doute que  ...
Louis Douët d'Arcq, 1863
2
Collection de Sceaux
réserve celle de vicomte de Beaumont à son contre- sceau : S. Rad. vicecom. de Bellemont. On voit ici que les deux légendes , celle du sceau et celle du contre- sceau , commencent également par la lettre initiale 5. Or il n'y a pas de doute que  ...
Douët M. de D ́ARQ, 1863
3
Collection de sceaux: ptie. Sceaux de la France
réserve celle de vicomte de Beaumont à son contre- sceau : S. Rad. vicecom. de Bellemont. On voit ici que les deux légendes, celle du sceau et celle du contre- sceau, commencent également par la lettre initiale S. Or il n'y a pas de doute que  ...
Louis Douët-d'Arcq, Archives nationales (France), 1863
4
SCEAU MÉDIÉVAL: Analyse d'une pratique culturelle
première fois en 1174, mais c'est à partir de 1180, sous Philippe Auguste, que le contre-sceau à la fleur de lis est adopté 158. Matériellement, on distingue, de nos jours, le sceau contrescellé du sceau biface par l'écart entre le module de la ...
Martine Fabre, 2001
5
Recherches historiques sur les costumes civils et militaires ...
Sans contre-sceau. Le N° 17 est celui des Corduaniers (cordewaniers). Il représente une botte, et, de chaque côté, une bottine. Autour, la légende : ter brv Sans contre-sceau. Le N° 18 est celui des Tanneurs de cuir noir ( zwartlederlauwers).
Félix de Vigne, 1847
6
Recherches historiques sur les costumes civils et militaires ...
Sans contre-sceau. Le N° 17 est celui des Corduanicrs (cordewaniers). Il représente une botte, et, de chaque côté, une bottine. Autour, la légende : ter brv Sans contre-sceau. Le N° 18 est celui des Tanneurs de cuir noir [ zwartledertauKers).
Fél. de Vigne, 1847
7
Bibliothèque de l'École des chartes
Jeanne, femme de Philippe IV, comtesse palatine de Champagne et de Brie.i* s. iohane.di. gra.francor.z.nava(re re)gine capan. z. be. coitisse. palat. Au contre- sceau , un écu parti, à dextre , aux armes de France ; à sénestre , aux armes de ...
8
Bibliothèque de l'Ecole des Chartes: revue d'érudition
Au contre-sceau, un écu parti, à dextre , aux armes de France; à sénestre, aux armes de Navarre et de Champagne. 1300. Louis X. LUDOVICUS nm GRACIA FRANCORVM m' NAVARRE max Au contre-sceau, un écu semé de fleurs de lis ...
École Nationale des Chartes (Paris), 1843
9
Eléments de paléographie
Le contre-sceau est de même dimension ; le roi monté sur un cheval au galop, armé d'une lance à banderole et coiffé d'un casque terminé par une couronne, porte suspendu à son cou un bouclier qui est aux armes d'Aragon, ainsi que le ...
Natalis de Wailly, 1838
10
Eléments de paléographie
... un écu à ses armes (coupé d'un; losangé en chef, échiqueté de cinq tires en pointe) : '1' SIGILLVM BABTHOLOMEI DE R01A. Les mêmes armoiries sont répétées sur l'écu du contre-sceau , mais féchiqueté est de quatre tires seulement '.
Jean-Noël de Wailly, 1838

REFERENCE
« EDUCALINGO. Contre-Sceau [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/contre-sceau>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z