Download the app
educalingo
Search

Meaning of "débaucheur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DÉBAUCHEUR IN FRENCH

débaucheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DÉBAUCHEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Débaucheur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DÉBAUCHEUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «débaucheur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of débaucheur in the French dictionary

The definition of a rancher in the dictionary is to divert from his work, his occupations. To break one's commitments, to fail one's duty, to leave one department for another.

La définition de débaucheur dans le dictionnaire est détourner de son travail, de ses occupations. Entraîner à rompre ses engagements, à manquer à son devoir, à quitter un service pour un autre.


Click to see the original definition of «débaucheur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DÉBAUCHEUR


accoucheur
accoucheur
accrocheur
accrocheur
afficheur
afficheur
blancheur
blancheur
catcheur
catcheur
chercheur
chercheur
cracheur
cracheur
déclencheur
déclencheur
faucheur
faucheur
fraîcheur
fraîcheur
féticheur
féticheur
loucheur
loucheur
lécheur
lécheur
marcheur
marcheur
martin-pêcheur
martin-pêcheur
prêcheur
prêcheur
puncheur
puncheur
pécheur
pécheur
pêcheur
pêcheur
tricheur
tricheur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DÉBAUCHEUR

débarqué
débarquée
débarquement
débarquer
débarras
débarrasser
débarrer
débarricader
débat
débâter
débâtir
débattement
débattre
débattu
débauchage
débauche
débauché
débauchée
débaucher
débaucheuse

FRENCH WORDS THAT END LIKE DÉBAUCHEUR

aguicheur
arracheur
cheur
cheur
chevaucheur
coucheur
doucheur
défricheur
démarcheur
dénicheur
détacheur
empêcheur
gouacheur
moucheur
retoucheur
cheur
trancheur
ébaucheur
écorcheur
éplucheur

Synonyms and antonyms of débaucheur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «débaucheur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DÉBAUCHEUR

Find out the translation of débaucheur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of débaucheur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «débaucheur» in French.

Translator French - Chinese

débaucheur
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

débaucheur
570 millions of speakers

Translator French - English

débaucheur
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

débaucheur
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

débaucheur
280 millions of speakers

Translator French - Russian

débaucheur
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

débaucheur
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

débaucheur
260 millions of speakers

French

débaucheur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

débaucheur
190 millions of speakers

Translator French - German

débaucheur
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

débaucheur
130 millions of speakers

Translator French - Korean

débaucheur
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

débaucheur
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

débaucheur
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

débaucheur
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

débaucheur
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

débaucheur
70 millions of speakers

Translator French - Italian

débaucheur
65 millions of speakers

Translator French - Polish

débaucheur
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

débaucheur
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

débaucheur
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

débaucheur
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

débaucheur
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

débaucheur
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

débaucheur
5 millions of speakers

Trends of use of débaucheur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DÉBAUCHEUR»

The term «débaucheur» is normally little used and occupies the 57.669 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «débaucheur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of débaucheur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «débaucheur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DÉBAUCHEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «débaucheur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «débaucheur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about débaucheur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DÉBAUCHEUR»

Discover the use of débaucheur in the following bibliographical selection. Books relating to débaucheur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire françois-flamand
Débaucheur, euse, s. m. et f. Ver- leyder : verleydster. C'est un agréable débaucheur. 'T is eenen vrolyken gast. Debet, s. m. (de t word uytgespro- ken ) ( latynsch koopmans w. ) Schuld, s. f. débet, het geéne men schuldig is by rékening.
Jean Des Roches, A. Grangé, 1835
2
Dictionnaire françois-flamand
De krygs-tieden omhoopen. — v. r. Zieh acn de ongc~ bondenhryà overgeéven. Débaucheur , euse , s. m. et/. Ver- leyder : verleydster. C'est un agréable débaucheur. 'Tis eenen vrolyken gast. Debet , s. m. ( d* t word uytgespro- ken) flatynsch ...
J. Desroches, 1824
3
Dictionnaire de l'Académie Française: Supplement
V, Embauchée. 'DÉBAUCHEUR. s. m. On appelle Débaucheur de soldats, Ce\ui qui détache par ruse ou par des propos malicieux les hommes d'un corps pour les attirer dans le sien. V. Embalcbedr dans le Dic- DÉBELIATOIRE. adj. des deux ...
Académie Française (Paris), 1836
4
Dictionnaire de l'Académie Françoise
Cest un débauché , un grand débauché, un vieux débauché. Ce sont des débauchés. On dit d'Un homme qui est agréable dans la débauche de table, que Cest un agréable débauché. DÉBAUCHEUR , EUSE. s. Celui , celle qui débauche.
5
Dictionnaire de l'Académie française
C'est un débauché, un grand débauché, un vieux débauché. Ce sont des débauchés. Fam. , Cest un agréable débauché, se dit D'un homme qui est agréable dans la débauche de table. DÉBAUCHEUR , EUSE. s. Celui, celle qui débauche, ...
Académie française, 1835
6
Diction. de la langue fr
A. * DÉBAUCHEUR , EUSE , s. Celui, celle qui débauche , qui excite a la débauche : C'est un débaucheur de filles. A. diiiim i il , s. m. Mot latin francisé qui signifie ils sont dûs. Quittance que chaque officier des cours souveraines donnait au roi ...
Claude-Marie Gattel, 1854
7
Dictionnaire universel de la langue française
A. * DÉBAUCHEUR , EUSE , s. Celui, celle qui débauche ,qui excite à la débauche : C'est un débaucheur de filles. A. DÉBE1STUR , s. m. Mot latin francisé qui signifie ils sont dus. Quittance que chaque officier des cours souveraines donnait ...
Claude-Marie Gattel, 1857
8
Bulletin
En substance, cette jurisprudence peut se résumer ainsi : le tiers débaucheur est en faute et par suite responsable s'il a agi sciemment, c'est-à-dire s'il a embauché un ouvrier qu'il savait être lié à un autre employeur par un contrat de travail ...
9
Dictionnaire français-arabe-persan et turc, enrichi ...
jJ-i-'j || C'est un débaucheur de filles jS DÉBET. Ce qu'un comptable doit après l' arrêté de son compte A. ^J-xM w_A-~a. Jju ^-S'-Jt P.'ÔjJl. ^-J v_jl«a. T. OJkkOjj j ^ rlj ô^c; ji" jJj_y^ v 'mm DÉBIFFER. Affaiblir, gâter. Il n'est d'usage que dans cette ...
Prince Alexandre Handjéri, 1840
10
Bulletin de la Société d'études législatives: rapports et ...
Le tiers débaucheur est considéré par notre jurisprudence comme encourant une responsabilité plus grave encore s'il a provoqué l'ouvrier à rompre son contrat de travail par des sur-offres de salaire ou toute autre manœuvre et s'il se trouve ...
Société d'études législatives (Paris, France), 1928

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DÉBAUCHEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term débaucheur is used in the context of the following news items.
1
Dialogue social: ça s'est joué à Chartres entre Manuel Valls et …
Et là, il nous paya à tous, malgré notre jeune âge (aujourd'hui on l'accuserait de débaucheur de la jeunesse de France !), le café accompagné ... «Le Club de Mediapart, Feb 15»
2
Réseau APEM : Dramane Diarra confirmé président par la Cour d …
En tout cas, les membres du cabinet ont très peur parce qu'ils ont été mis à la disposition d'un ministre politique, de surcroît, débaucheur de ... «Malijet - Actualité malienne, Jan 15»
3
Frédéric Lefebvre : "Un coup de poignard dans le dos des salariés"
Je crains qu'avec une telle décision, il devienne le premier débaucheur de France. Ce serait un coup de poignard dans le dos des salariés les ... «DirectMatin.fr, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Débaucheur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/debaucheur>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z