Download the app
educalingo
Search

Meaning of "engobe" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENGOBE IN FRENCH

engobe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENGOBE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Engobe is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENGOBE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «engobe» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
engobe

Slip

Engobe

The slip is a thin clay-based coating applied to a ceramic part to modify its natural color, to give it a smooth appearance or to obtain a base layer with specific physicochemical properties reacting with the enamel. L'engobe est un revêtement mince à base d'argile délayée appliqué sur une pièce céramique pour modifier sa couleur naturelle, pour lui donner un aspect lisse ou pour obtenir une couche de base aux propriétés physico-chimiques spécifiques réagissant avec l'émail.

Definition of engobe in the French dictionary

The definition of engobe in the dictionary is covered applied on ceramic pieces to conceal the natural color.

La définition de engobe dans le dictionnaire est couverte appliquée sur des pièces de céramique pour en dissimuler la couleur naturelle.

Click to see the original definition of «engobe» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ENGOBE


adobe
adobe
agoraphobe
agoraphobe
arrobe
arrobe
chromophobe
chromophobe
claustrophobe
claustrophobe
garde-robe
garde-robe
germanophobe
germanophobe
globe
globe
gobe
gobe
hydrophobe
hydrophobe
improbe
improbe
lobe
lobe
macrobe
macrobe
microbe
microbe
mini-robe
mini-robe
probe
probe
robe
robe
russophobe
russophobe
trilobe
trilobe
xénophobe
xénophobe

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ENGOBE

engluage
englué
engluement
engluer
engoncé
engoncer
engorgé
engorgement
engorger
engouement
engouer
engouffrement
engouffrer
engouler
engoulevent
engourdi
engourdie
engourdir
engourdissant
engourdissement

FRENCH WORDS THAT END LIKE ENGOBE

androphobe
anglophobe
anthropophobe
arabophobe
arobe
bibliophobe
calciphobe
colobe
francophobe
gallophobe
judéophobe
musicophobe
mycophobe
orobe
photophobe
quadrilobe
saprobe
sinophobe
syphilophobe
épilobe

Synonyms and antonyms of engobe in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ENGOBE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «engobe» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of engobe

Translation of «engobe» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENGOBE

Find out the translation of engobe to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of engobe from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «engobe» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

resbalón
570 millions of speakers

Translator French - English

slip
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

चूक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

انزلاق
280 millions of speakers

Translator French - Russian

слип
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

deslize
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

চিলতা
260 millions of speakers

French

engobe
220 millions of speakers

Translator French - Malay

slip
190 millions of speakers

Translator French - German

Rutsch
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

スリップ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

슬립
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

slip
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

trượt
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சீட்டு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

स्लिप
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kayma
70 millions of speakers

Translator French - Italian

scivolare
65 millions of speakers

Translator French - Polish

poślizg
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

сліп
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

alunecare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ολίσθημα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

strokie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

slip
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

slip
5 millions of speakers

Trends of use of engobe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENGOBE»

The term «engobe» is regularly used and occupies the 28.935 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «engobe» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of engobe
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «engobe».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENGOBE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «engobe» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «engobe» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about engobe

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ENGOBE»

Discover the use of engobe in the following bibliographical selection. Books relating to engobe and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
L engobe vert. Fritte bleue 2 Fritte jaune 2 Argile blanche I Les engobes sont plus généralement appliqués sur le cru que sur le biscuit. Les premiers peuvent être uniquement terreux , (1) La partie de la composition des engobes me parait ...
2
Les artisans de l'âge du Bronze sur la Broye et la Thielle
engobe de qualité fine - bord très étroit peu évasé -gris - un grand fragment de bord et de panse 659 fig. 104; L 12 - pâte fine - peu de dégraissant, très fin - engobe de qualité fine, lissé, brillant - bord très étroit peu évasé - noir - rainures sous ...
‎2002
3
Céramiques hellénistiques et romaines
Pour un classement plus aisé de la Terra Nigra, on peut retenir, à la suite de la littérature anglaise, une série de sous-catégories définies par le traitement de surface59: TRI a : avec engobe sur la face visible et le bord TR1b : avec engobe sur ...
Pierre Lévêque, 2001
4
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
L'engobe vert. Fritte bleue a Fritte jaune i Argile blanche i Les engobes sont plus généralement appliqués sur le cru que sur le biscuit. Les premiers peuvent être uniquement terreux , c'est-à-dire ne point renfermer de fritte ; mais il paraît qu'il ...
5
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Argile blanche ou kaolin argileux bien divisé 96 Oxidc d'étain 4 Quant aux engobes , qui renferment des frittes , on compose d'abord la fritte vitreuse colorée , et après l'avoir pulvérisée , on l'ajoute à l'argile blanche pour former l'engobe ; tels ...
Lacrosse ((y Compañía).), 1839
6
Etudes historico-archéologiques sur Héracléopolis Magna: la ...
1 corps fragmenté, sans bord ni base, d'une jarre a engobe rouge forme 51, pâte grisâtre, surface polie, dégraissant minéral (fig. 78,3). 1 fragment de bord de bol forme 15 à engobe rouge (fig. 79,1). 1 bol fragmenté à engobe rouge, forme 15 ...
Luis M. Gonzálvez, 1999
7
Belo I: La stratigraphie
Pâte îouge; engobe rouge presque entièrement disparu. La forme 3 a eu une très longue existence depuis la fin du Hème siècle jusque dans la 2èrae moitié du même (Lamboglia, Osservazioni 1, p. 265-266». 447. (Fig. 9.) T. S. claire A, forme  ...
Claude Domergue, 1973
8
La Ceramique Gallo-Romanie De Geneve
zontal; bord légèrement relevé. Diam. max.: 21,5 cm. Pâte grise, dure; engobe gris foncé. Entre deux sillons, rouelle formée de six pastilles en relief autour d' une pastille centrale : Rigoir, 255. B. : RIGOIR, p. 109. 145. Inv. 16.978. Rue du ...
9
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
partie de l'engobe et découvrir la pâte , dont la couleur , quelle qu'elle soit , forme alors des zones , filets , etc. , d'une couleur diffe'rente de celle de l'engobe. On recouvre quelquefois cette partie ainsi découverte d'un engobe d'une autre ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1830
10
Les relations entre les cités de la côte phénicienne et les ...
A Tyr, les formes les plus anciennes, au début du IXe siècle, sont couvertes d'un engobe rouge épais à l'intérieur. A partir du milieu du VIIIe siècle, les céramiques sont couvertes d'un engobe plus léger sur une pâte plus fine et sont ...
Françoise Briquel-Chatonnet, 1992

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENGOBE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term engobe is used in the context of the following news items.
1
Potiers : Elsa Lamamy fait son marché national
Elle réalise des petites séries et des pièces utilitaires uniques, décorées à l'engobe. Petites maisons et utilitaire. « Cette année, parmi les ... «la Nouvelle République, Jun 15»
2
Des ateliers de teinture végétale et de poterie, à la rentrée
La mise en couleur se fait par pose d'engobe coloré ou d'émail. » De la teinture végétale. Catherine Dubourg-Baffou a également créé un ... «Ouest-France, Jun 15»
3
La poterie Campagne à Belvèze-du-Razès vous attend
Entre vernis, glaçure, émail et engobe (c'est un produit terreux) ce potier colore tout. Il aime l'alchimie du feu qui offre à sa guise une couleur. «ladepeche.fr, Apr 15»
4
A la découverte des métiers d'art
Véronique Canderatz fera visiter son atelier de poterie, Engobe et Barbotine, à Carresse, de 10 à 19 heures. Jean-Éric Rebeté, quant à lui, ... «Sud Ouest, Mar 15»
5
Qu'est-ce que le community management ?
C'est cette mission, que l'on nomme Community Management, et qui engobe bien des aspects différents. Community Management, comment ... «Le Club de Mediapart, Mar 15»
6
Exposition du 3 au 21 mars 2015 à la galerie Céz'Art de Bessèges
Elle modèle dans la masse un grès doux et obtient des pièces d'un brun nuancé légèrement coloré d'engobe bleus ou blancs et réalise la ... «Midi Libre, Mar 15»
7
À la mémoire des anciennes bâtisses de Beyrouth...
... dans cette terre glaise, qu'elle pétrit, modèle, cuit, engobe, cisèle et oxyde, son appréhension de l'inéluctable perdition de l'âme de Beyrouth ... «L'Orient-Le Jour, Feb 15»
8
Comment le ministère de la Culture a réussi à contourner son …
L'une renferme deux cruches en terre cuite et à engobe rouge découvertes à Tyr et une jarre cinéraire peinte provenant des fouilles de Khaldé. «L'Orient-Le Jour, Dec 14»
9
Exposition. Quatre céramistes à L'Artmateur
Et « Les vernis de l'Engobe », l'exposition hivernale à laquelle les maîtres des lieux ont convié quatre céramistes à présenter leur travail, n'y ... «Le Télégramme, Dec 14»
10
Dixième édition des Rencontres d'art aux châteaux
Je travaille le grès par modelage, scarifie la surface de la matière, la peau d'engobe, émaille avec des cendres de bois. Les cendres d'os et de ... «ladepeche.fr, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Engobe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/engobe>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z