Download the app
educalingo
Search

Meaning of "filon" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FILON IN FRENCH

filon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FILON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Filon is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FILON MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «filon» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Root canal

Roche filonienne

The appellation roche filonienne is a bit of an abuse of language. A vein is a rock blade intersecting the embankment and most often corresponding to the filling of a fracture, the rocks present are either of magmatic origin or metamorphic after reworking of the enclosure itself. The filling of a vein usually contains useful substances. Thus, there are no real vein rocks, but rocks present in a vein. ▪ Portal of geology ... L'appellation roche filonienne est un peu un abus de langage. Un filon est une lame de roche recoupant l'encaissant et correspondant le plus souvent au remplissage d'une fracture, les roches présentes sont soit d'origine magmatique, soit métamorphique après remaniement de l'encaissant lui-même. Le remplissage d'un filon contient le plus souvent des substances utiles. Ainsi, il n'existe pas réellement de roches filoniennes, mais des roches présentes dans un filon. ▪ Portail de la géologie...

Definition of filon in the French dictionary

The first definition of vein in the dictionary is the deposit of metallic ore or minerals, in elongated mass, which lies in the middle of different layers. Another definition of vein is to seek an advantageous situation. Filon is also the one who seeks to obtain an advantageous situation.

La première définition de filon dans le dictionnaire est gisement de minerai métallique ou de minéraux, en masse allongée, qui se trouve au milieu de couches différentes. Une autre définition de filon est chercher à obtenir une situation avantageuse. Filon est aussi celui qui cherche à obtenir une situation avantageuse.

Click to see the original definition of «filon» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FILON


abutilon
abutilon
aquilon
aquilon
epsilon
epsilon
marteau-pilon
marteau-pilon
pilon
pilon
upsilon
upsilon

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FILON

fil
filmer
filmeur
filmique
filmiquement
filmographie
filmologie
filmothèque
filoche
filocher
filonien
filonner
filonneur
filonnier
filoselle
filou
filoutage
filouter
filouterie
filouteuse

FRENCH WORDS THAT END LIKE FILON

apollon
ballon
bouillon
carillon
colon
gallon
melon
nylon
pantalon
papillon
pavillon
salon
selon
talon
teflon
tourbillon
triathlon
wallon
échantillon
échelon

Synonyms and antonyms of filon in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FILON» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «filon» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of filon
aubaine · chance · couche · dyke · fonds · fromage · gisement · gîte · masse · mine · moyen · place · planque · recueil · sinécure · source · strate · truc · veine

Translation of «filon» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FILON

Find out the translation of filon to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of filon from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «filon» in French.

Translator French - Chinese

矿脉
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

veta
570 millions of speakers

Translator French - English

lode
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

परत
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

عرق معدني
280 millions of speakers

Translator French - Russian

залежь
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

filão
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ধাতুনালী
260 millions of speakers

French

filon
220 millions of speakers

Translator French - Malay

urat bijih logam
190 millions of speakers

Translator French - German

Flöz
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

鉱脈
130 millions of speakers

Translator French - Korean

광맥
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Lode
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

mạch mỏ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

உலோகத் தாது வண்டல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

खडकामधील अशुद्ध धातूचा पट्टा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

maden damarı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

filone
65 millions of speakers

Translator French - Polish

żyła
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

поклад
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

filon
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

φλέβα μεταλλεύματος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Lode
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

lode
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

lode
5 millions of speakers

Trends of use of filon

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FILON»

The term «filon» is quite widely used and occupies the 14.766 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «filon» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of filon
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «filon».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FILON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «filon» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «filon» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about filon

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FILON»

Discover the use of filon in the following bibliographical selection. Books relating to filon and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Histoire de la democratie athenienne par A. Filon
Charles Auguste Desire Filon. 7aâä? Ë. ...H "Q “u.“ ænü ...Ï .v à. «à. un». «L, a..' d . DÉMOCRATIE ATHÉNIENNE HISTOIRE DE LA I'AI1 A. FILON.
Charles Auguste Desire Filon, 1854
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: chimie, ...
dit, d" une lisière terreuse, interposée entr'elles & les épontes : cependant il arrive que certains fions (ou certaines parties d'un filon ) font très-intimement unies i la rochr , au point qu'il est souvent très-difficile de pouvoir tracer une ligne de ...
M. de Morveau, Maret, Duhamel, 1805
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Pour ce ui est du minéral contenu dans un filon , i n'est pas par-tout de la même espece , 8c ne donne pas les mêmes produits dans les travaux de la docimasie 8c de la métallurgie. Souvent un filon dontle minéral est pauvre , s'enrichit tout ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
côté de Pangle bbtus que fait la portion du filon ancien que l'on a suivi avec le filon croiseur que l'on rencontre. Pour juger de la bonté de cette règle , il faut examiner les divers cas qui peuvent se présenter, en ayant toujours présent à ...
‎1817
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
... d'après la description de Luid , pourroit appartenir au genre Peigne , peelen. ( desm.) LIT , MUR ou CHEVET d'un filon. C'est la Salbande sur laquelle repose le filon. V. Filon, (pat.) LIT. Banc "de matières minérales. V. Banc et Couches- (pat.)  ...
Jacques Eustache de Sève, 1817
6
Descriptions des arts et métiers
II ne saut pas s'imaginer qu'un filon dans fa direction décrive exactement «ne ligne droite qui réponde précisément à tels ou tels points del'univers , semblables à une rivière. Les filons à l'occasion des pentes de montagnes , ou à l'oecafion ...
Jean-Elie Bertrand, 1781
7
Encyclopedie Methodique Chimie et Metallurgie Tome
dit, d'uneî'lifière terreuse , interposée entr'elJes 8c les épontes : cependant il arrive que certains filon: (ou certaines parties d'un filon ) t'ont très-intimement unies à la roche, au point qu'il'esi sou— vent très-difficile de pouvoir tracer une ligne ...
Fourcroy, 1805
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
côté de l'angle obtus que fait la portion du filon ancien que l'on a suivi avec le filon croiseur que l'on rencontre. Pour juger de la bonté de cette règle , il faut examiner les divers cas qui peuvent se présenter , en ayant toujours présent à l' esprit ...
9
Dictionnaire portatif allemand et français
Découvrir un filon ; le rendre visible par des fouilles. Gang ausrichten. -- Trouver ' un filon ' ' ' _ Gang belegen. - Faire travailler ou exploiter un filon. Gang belehnen .-I'ouer ou conbéder un filon. Gang ÏIESCÏIFËÏÏEÉ ein ander 'gdèhrde. - Filon ...
Duhamel, 1800
10
Concordance des Saints Pères de l'Église grecs et latins, ...
par ìesexotàCmcs, filon le même, 7 j. II y a quantité de Démons fur Ja terre , filon Origene , z 1 2. Ils ont pouvoir fur les méchans , mais non fur les bons , filon le même , ibid. Ils s'efforcent d'entraîner les hommes dans leur malheur , filon ...
Bernard Maréchal, Chapître de la cathédrale Saint-Jean, 1739

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FILON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term filon is used in the context of the following news items.
1
Pierre-Luc Périchon, le Burgien qui s'échappe - Radio Scoop, la …
Se glisser dans les coups est donc le bon filon. Un coup du sort dans le final. Samedi, il a encore réussi à prendre la bonne échappée. Et ce ... «Radio Scoop, Jul 15»
2
Les Minions : le marketing échappe un peu à notre contrôle estime …
La production a senti le bon filon depuis longtemps ce qui a le don d'agacer quelque peu leur créateur, le Français Pierre Coffin : "Quand le ... «TF1, Jul 15»
3
Emploi des jeunes : le bon filon de l'armée
Photo souvenir pour les recruteurs et de futurs militaires au Centre d'information et de recrutement des Forces armées. «maville.com, Jul 15»
4
EUROPE - Merkel accusée de manquer d'empathie face à une …
... le “Handelsblatt” ou encore “Focus” ont flairé le filon médiatique : la sévèrité d'Angela Merkel face à la détresse d'une jeune réfugiée. «FRANCE 24, Jul 15»
5
En Colombie, Erwing défend l'eau de sa ville | La-Croix.com - France
Le filon se trouve dans le paramo, un écosystème montagneux dont la végétation capte l'humidité des nuages et les pluies. Ces paramos ... «La Croix, Jul 15»
6
Mehdi Bousaidan: réflexions sur le bonheur
S'il est difficile d'être heureux, il l'est tout autant de trouver le filon d'or. Le spectacle demeure très agréable, et Mehdi Bousaidan reste un ... «LaPresse.ca, Jul 15»
7
Nicolas Khandar
... Fayard des Falcons de Bron impressionnant en défense ou Nicolas Khandar l'ex Corsaire, Filon de Thetford et aujourd'hui coureur à Mc Gill, ... «Football Américain et NFL, Jul 15»
8
La récolte de lin : pourquoi est-ce un bon filon pour la Normandie ?
FRANCE 3 BASSE-NORMANDIE. Les producteurs de lin sont en pleine récolte. 80% de la production mondiale de lin est cultivée de Bayeux à ... «Francetv info, Jul 15»
9
5 classiques animés que Disney aura beaucoup de mal à adapter …
... déja réadapté ces personnages, mais en plus ils peuvent faire ce qu'ils veulent avec les CGI, donc si ils veulent épuiser le filon, ils le feront. «AlloCiné, Jul 15»
10
Grutier, un métier méconnu mais qui paie
Pour intégrer ce filon d'emploi assuré, on peut, selon Barbara Muntaner, rédactrice en chef de cidj.com, le centre d'information jeunesse ... «France Info, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Filon [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/filon>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z