Download the app
educalingo
Search

Meaning of "flacheux" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FLACHEUX IN FRENCH

flacheux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FLACHEUX

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Flacheux is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FLACHEUX MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «flacheux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of flacheux in the French dictionary

The definition of flaky in the dictionary is hollow where water has amassed; puddle, little pond. Inequality in a pavement. Sapwood part on a piece of squared wood.

La définition de flacheux dans le dictionnaire est creux où l'eau s'est amassée; flaque, petite mare. Inégalité dans un pavage. Partie d'aubier sur une pièce de bois équarrie.


Click to see the original definition of «flacheux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FLACHEUX


catarrheux
catarrheux
coquelucheux
coquelucheux
faucheux
faucheux
fâcheux
fâcheux
grincheux
grincheux
gâcheux
gâcheux
matheux
matheux
mécheux
mécheux
pelucheux
pelucheux
pucheux
pucheux
racheux
racheux
rocheux
rocheux
roucheux
roucheux
squirrheux
squirrheux

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FLACHEUX

flabellation
flabellé
flabellifère
flabelliforme
flabellipède
flabellum
flac
flaccide
flaccidité
flache
flacon
flaconnage
flafla
flagada
flagellaire
flagellant
flagellateur
flagellation
flagellatrice
flagelle

FRENCH WORDS THAT END LIKE FLACHEUX

ambitieux
chaleureux
copieux
creux
curieux
dangereux
deux
délicieux
entre-deux
eux
fameux
heureux
mieux
nombreux
nuageux
précieux
respectueux
sérieux
vieux
yeux

Synonyms and antonyms of flacheux in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FLACHEUX» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «flacheux» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of flacheux

Translation of «flacheux» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FLACHEUX

Find out the translation of flacheux to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of flacheux from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «flacheux» in French.

Translator French - Chinese

flacheux
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

flacheux
570 millions of speakers

Translator French - English

flacheux
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

flacheux
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

flacheux
280 millions of speakers

Translator French - Russian

flacheux
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

flacheux
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

flacheux
260 millions of speakers

French

flacheux
220 millions of speakers

Translator French - Malay

flacheux
190 millions of speakers

Translator French - German

flacheux
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

flacheux
130 millions of speakers

Translator French - Korean

flacheux
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

flacheux
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

flacheux
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

flacheux
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

flacheux
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

flacheux
70 millions of speakers

Translator French - Italian

flacheux
65 millions of speakers

Translator French - Polish

flacheux
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

flacheux
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

flacheux
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

flacheux
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

flacheux
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

flacheux
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

flacheux
5 millions of speakers

Trends of use of flacheux

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FLACHEUX»

The term «flacheux» is normally little used and occupies the 61.463 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «flacheux» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of flacheux
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «flacheux».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FLACHEUX» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «flacheux» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «flacheux» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about flacheux

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FLACHEUX»

Discover the use of flacheux in the following bibliographical selection. Books relating to flacheux and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Journal officiel de la République française
018 Sapin blanc de pays, qualité emballage, en planches avivées enbois bien sec et non flacheux. à 0 m. 30. La. largeur i toi noyenno no de érieure a 0 m. vra pas être 22. 5« 1.500 1.500 " 1.500 1.500 Métré carré. 4 mètres. 1 De 0 m. 20 l 0 m ...
France, 1934
2
Dictionnaire militaire portatif, contenant tous les termes ...
_ FLACHEUX : On appelle bois flacheux , les bois qui ne sont qu'à demi battus 8L équatris , qui ne sont pas bien quatres , ni faciles à toiser. FLAM—BEAUX : Les flambeaux sont faits de bandes de naires' mises en croix , qui sont trempées  ...
‎1758
3
La Nouvelle maison rustique, ou économie générale de tous ...
_ _ Le bois de charpente doit étre coupé long-tems avant que .d'étre mis en œuvre , parce ~que lorsqu'on l'emploie vert, il est sujet à se gerser , à se fendre , ou du moins à se 'retirer , ce qui gâte l'ouvrage. Il ne le faut point prendre flacheux ...
Louis Liger, 1772
4
La nouvelle maison rustique: ou Economie rurale, pratique et ...
Le bois de charpente doit être coupé long - temps avant d'être employé , lorsqu' on l'emploie vert , il se gerce , se fend , ou du moins s* retire , ,ce qui gâte l' ouvrage. Il rie le faut poipt prendre flacheux , ni plein d'aubier; il est flaeheux lorsque ...
Louis Liger, Jean-François Bastien, 1798
5
O︠e︡uvres
Il ne le la ut point prendre flacheux ni plein d'aubier : il est flacheux lorsque l' équarrissage n'est qu'imparfait, ce qui le rend difficile à mettre en œuvre , à toiser et à réduire au cent : l'aubier, que les ouvriers appellent le lard du, bois , est une  ...
Stéphanie Félicité comtesse de Genlis, 1826
6
Dictionnaire militaire, ou Recueil alphabétique de tous les ...
FLACHE, en terme de charpenterie : c'est ce qui paroît de l'endroit d'une piéce de bois oû étoit l'écorce, après qu'elle est équarrie, à qu'on ne sçauroit ôter, sans qu' il y ait beaucoup de déchet. FLACHEUX: on appelle bois flacheux , les bois ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1751
7
Dictionnaire françois-flamand
wankant, oneffen kant (aen het hout ) s. m. Flacheux , euse , adj. Bois flacheux. Wankantig hout. Flacon, s. m. Flesch, flacon, s. f. Flagellant, s. m. Geesselaer, geessel- broeder. Flagellation, s.f. (van Christus spr. ) Geesseling. Flageller , v. a.  ...
Jean Des Roches, A. Grangé, 1835
8
Dictionnaire militaire: ou, Recueil alphabetique de tous les ...
FLACHEUX: on appelle bois flacheux , le» Bois qui ne faut qu'a dfemi battus 6r équarris , qui ne: font pas bien quarrés , ni faciles à toifec E L A M E- : l'ai dit Toute I. que c'eft. une longue t*.*iero!e , ordinairement <f cramine , qu'on arbore au* ...
Franc̜ois Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, 1746
9
Maison rustique, pour servir à l'éducation de la jeunesse, ...
Il ne le faut point prendre flacheux ni plein d'aubier : il fsxjlacheux lorsque l' équarrissage n'est qu'imparfait, ce qui le rend difficile à mettre en œuvre, à toiser et à réduire au cent : Yaubier, que les ouvriers appellent le lard du bois , est une  ...
Stéphanie Félicité de Genlis, 1810
10
Élémens de Pyrotechnie: divisés en 5 parties
Flacheux. Termes de Charpen- terie. Le flache est dans une pièce de bois façonnée , ce qui paraît de l'endroit où était l'écorce. Le bois flacheux est celui qui a du fiache. Flambeau. Terme de Pyrotechnie. Instrument qui a l'effet d'un soufflet.
Claude F. Ruggieri, 1810

REFERENCE
« EDUCALINGO. Flacheux [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/flacheux>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z