Download the app
educalingo
Search

Meaning of "flagelle" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FLAGELLE IN FRENCH

flagelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FLAGELLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Flagelle is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FLAGELLE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «flagelle» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
flagelle

Flagellum

Flagelle

The flagellum is generically a structure ensuring the mobility of a cell. Prokaryotes and eukaryotes have developed this type of organelle on very different architectural and functional principles. As a first approximation, cytoplasmic extensions may be considered - although the notion of "extension" is not entirely appropriate - capable of periodic movements inducing the displacement of the cell in a liquid medium, or of the liquid medium around the cell. In prokaryotes, flagella are semi-rigid structures anchored in the plasma membrane and whose base is constituted by a molecular motor that ensures its rotation. In eukaryotes, flagella and eyelashes are driven by an axonema, a specialization of the cytoskeleton and along which molecular motors are periodically distributed. Le flagelle est génériquement une structure assurant la mobilité d'une cellule. Les procaryotes et les eucaryotes ont développé ce type d'organelle sur des principes architecturaux et fonctionnels très différents. En première approximation, on peut considérer que ce sont des prolongements cytoplasmiques — bien que la notion de "prolongement" ne soit pas totalement appropriée — capables de mouvements périodiques induisant le déplacement de la cellule dans un milieu liquide, ou du milieu liquide autour de la cellule. Chez les procaryotes, les flagelles sont des structures semi-rigides ancrées dans la membrane plasmique et dont l'embase est constituée par un moteur moléculaire qui assure sa rotation. Chez les eucaryotes, les flagelles et les cils sont mus par un axonème, spécialisation du cytosquelette et le long de laquelle les moteurs moléculaires sont périodiquement distribués.

Definition of flagelle in the French dictionary

The definition of flagellum in the dictionary is long and mobile, whip-shaped protoplasmic filament, located on the surface of the cell. Another definition of flagellum is that related to the flagellum.

La définition de flagelle dans le dictionnaire est filament protoplasmique long et mobile, en forme de fouet, situé à la surface de la cellule. Une autre définition de flagelle est qui est relatif au flagelle.

Click to see the original definition of «flagelle» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FLAGELLE


actuelle
actuelle
belle
belle
celle
celle
elle
elle
fabagelle
fabagelle
individuelle
individuelle
industrielle
industrielle
isabelle
isabelle
laquelle
laquelle
margelle
margelle
naturelle
naturelle
nigelle
nigelle
nouvelle
nouvelle
officielle
officielle
professionnelle
professionnelle
quelle
quelle
tabelle
tabelle
telle
telle
tigelle
tigelle
échelle
échelle

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FLAGELLE

flafla
flagada
flagellaire
flagellant
flagellateur
flagellation
flagellatrice
flagellé
flagellement
flageller
flageolant
flageolement
flageoler
flageolet
flagorner
flagornerie
flagorneur
flagorneuse
flagrance
flagrant

FRENCH WORDS THAT END LIKE FLAGELLE

aquarelle
citadelle
criminelle
femelle
gazelle
giselle
intellectuelle
labelle
lave-vaisselle
maternelle
matérielle
mutuelle
parcelle
partielle
passerelle
pelle
poubelle
selle
spirituelle
tagliatelle

Synonyms and antonyms of flagelle in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «flagelle» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FLAGELLE

Find out the translation of flagelle to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of flagelle from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «flagelle» in French.

Translator French - Chinese

鞭毛
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

flagelo
570 millions of speakers

Translator French - English

flagellum
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कशाभिका
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

السوط
280 millions of speakers

Translator French - Russian

жгутик
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

flagelo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

লতানো চারা
260 millions of speakers

French

flagelle
220 millions of speakers

Translator French - Malay

flagellum
190 millions of speakers

Translator French - German

Geißel
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

鞭毛
130 millions of speakers

Translator French - Korean

편모
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

flagellum
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

roi
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

flagellum
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

पेशीद्रवाचा एक चाबकासारखा धागा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

flagellum
70 millions of speakers

Translator French - Italian

flagello
65 millions of speakers

Translator French - Polish

rozłóg
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

джгутик
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

flagellum
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μαστίγιο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

flagellum
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

flagellum
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

flagellen
5 millions of speakers

Trends of use of flagelle

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FLAGELLE»

The term «flagelle» is regularly used and occupies the 35.438 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «flagelle» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of flagelle
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «flagelle».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FLAGELLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «flagelle» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «flagelle» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about flagelle

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FLAGELLE»

Discover the use of flagelle in the following bibliographical selection. Books relating to flagelle and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Microbiologie
Un gène code pour la flagelline, 10 ou d'avantage de gènes codent pour les protéines du crochet et du corps basai : d'autres gènes sont requis pour contrôler la synthèse et la fonction du flagelle. On ne sait pas comment la cellule détermine ...
Lansing M. Prescott, John P. Harley, Donald A. Klein, 2003
2
Cours de microbiologie générale: avec problèmes et exercices ...
De nombreuses et magnifiques images de microscopie électronique (technique de l'ombrage) montrent que le flagelle traverse la paroi et semble prendre racine dans le cytoplasme au niveau d'un granule basai d'assez fortes dimensions, ...
Alphonse Meyer, José Deiana, Alain Bernard, 2004
3
Biochimie
Le « moteur » du flagelle est constitué d'un «rotor» formé par au moins deux anneaux (l'anneau M et l'anneau S) d'environ 25 nm de diamètre assemblés autour d'un axe auquel ils sont fermement fixés, axe lui-même attaché au filament ...
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
4
Expériences faciles et moins faciles en sciences biologiques
Stigma Très court flagelle Cinétosome Noyau Nucléole Chloroplastes Grains de paramylon Figure 31.8. lienne (x 450). Flagelle Réservoir Vacuole pulsatile Cytoplasme (+ inclusions) Résultats, observations et interprétation Dans son milieu, ...
Robert Perrier, Thierry Auffret Van der Kemp, François Zonszain, 1997
5
Protozoologie médicale
Schéma d'un trypanosome montrant le noyau (n), le kinétoplaste (k), le flagelle (II ) et sa membrane ondulante (m.o.) ainsi que le cytoplasme et ses inclusions. 2. Dessins de trypanosomes montrant des variantes des éléments cités en (1). 3.
M. Wery, 1995
6
Précis d'histologie humaine
Au pôle opposé, un filament intra-cytoplasmique paraît parfois émerger de la cellule dans le prolongement de l'axe du noyau. Il correspond au flagelle en formation. Dans le cytoplasme en arrière du noyau, deux filaments bordant à distance ...
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980
7
Organisation végétative
L'observation en microscopie électronique de la membrane photosensible après cryofracture révèle d'ailleurs une forte teneur 1.5. Le plancton 1 o Productivité ( mg de C/rrr3/rr1) 10. o 05 Flagelle cis Flagelle trans 10-7 à 10-6 M de Ca2+ ...
Daniel Robert, Anne-Marie Catesson, 2000
8
Biologie végétale
Flagelle Second flagelle (non émergeant) Pellicule Noyau Granules de paramylon Réservoir Vacuole contractile Corpuscule basai (b) 10nm Environ un tiers des genres, y compris le genre bien connu Euglena, possèdent des chloroplastes.
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
9
Pamphlets on Protozoology (Kofoid Collection)
Examinés entre lame et lamelle, les flagellés de-culture se déplacent avec une réelle lenteur, malgré la mobilité du flagelle et de la membrane ondulante.' Leur corps allongé présente de lents mouvements de reptation. Dans une première ...
10
Traité d'andrologie à l'usage des cliniciens
2003). La formation du flagelle commence tôt au cours de la sper- miogenèse. L' axonème montre la structure typique « 9+2 » des microtubules. C'est le modèle commun de tous les cils d'euca- ryotes, et il provient de l'un des deux centrioles.
Wolf-Bernhard Schill, Roger Mieusset, Frank H. Comhaire, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FLAGELLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term flagelle is used in the context of the following news items.
1
Climathon, semaine 28 : Nicolas Hulot, inlassable prophète …
Le jury se flagelle à cette excessive espérance intérieure qu'il ne parvient pas à réfréner : que Sa Sainteté Multireligieuse, Omnisachante et ... «Contrepoints, Jul 15»
2
A Avignon, un Roi Lear tambour battant
... on court et bien sûr on crie, on devient des animaux féroces. Toutes les abominations sont permises. On se flagelle aussi, non sans plaisir. «leJDD.fr, Jul 15»
3
Daesh, djihad … la France se flagelle
Il y a quelques mois, soixante-deux députés, membres du parlement européen, proposaient à l'Union européenne de rompre la clause ... «Dreuz Info, Jul 15»
4
Tunisie – Angela Merkel offre l'expertise allemande en matière de …
... Obama, est à l'origine de tout le mal qui flagelle impitoyablement jusqu'à la mort le monde entier. Avant l'Afghanistan 1979-1989, il n'y avait ... «Tunisie numérique, Jun 15»
5
L'attraction de Daech s'étend dans le monde
C'est là que Daech exécute par balles, coupe des têtes et flagelle ceux qui ne se plient pas aux règles strictes de l'organisation. Tout près un ... «Tribune de Genève, Jun 15»
6
"Interdiction de l'oreillette au volant: le gouvernement va trop loin"
Mais en France c'est toujours comme ça, on réagit après la catastrophe et on se flagelle avec le sempiternel "si j'avais su...", c'est donc pour ça ... «BFMTV.COM, Jun 15»
7
Mont-de-Marsan : les Forget père et fils à l'Open masculin de tennis
se flagelle Luc Fomba. « Mais pourquoi tu n'es pas capable de mettre ta balle le long de la ligne ? », s'interpelle Thibault Forget, en traçant une ... «Sud Ouest, Jun 15»
8
Faire mûrir un immature, c'est possible ! #4
Ce qui est bien avec lui, c'est qu'il ne se flagelle pas ! Pourquoi ? Parce que quand il a un problème, c'est toujours la faute de quelqu'un ... «Biba Magazine, Jun 15»
9
Le grand pardon du frère de Didier Drogba au tribunal d'Evry
Lui se flagelle encore chaque jour. Joël Drogba, 29 ans, le jeune frère du grand footballeur franco-ivoirien, a été condamné ce mercredi par le ... «Le Parisien, Jun 15»
10
Daech : l'année de tous les dangers
On y décapite, on y flagelle, on y lapide, on y crucifie, sans parler des exécutions sommaires, qui sont monnaie courante. Ces dernières ... «ladepeche.fr, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Flagelle [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/flagelle>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z