WHAT DOES FLEURET MEAN IN FRENCH?
foil
The foil is a conventional weapon of convention with the characteristic of a square-based blade, used in the practice of fencing. In red, touch area at the foil At the beginning of the 18th century, foil was a weapon of training and study of fencing. Unlike the sword and the sword, the foil has never left the closed room of the armory: it was not used on battlefields or in duels. Until the end of the 19th century, the foil was the only fencing weapon authorized for women. Its name comes from the fact that its tip is protected by a button formerly called wool flower and today called fly. This characteristic, now common to all weapons, allows courteous assaults without risk of injury.
Definition of fleuret in the French dictionary
The definition of foil in the dictionary is sword-like but longer, with a flexible blade, square or rectangular section, without a cutting edge, terminated by a leather-wrapped button instead of a point, and used in fencing.
10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FLEURET»
Discover the use of
fleuret in the following bibliographical selection. Books relating to
fleuret and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les fondamentaux de l'escrime:
Fleuret, épée, sabre : ...
Dans cet ouvrage clair et précis, illustré de nombreuses photos pédagogiques, découvrez les caractéristiques techniques et pratiques propres à chacune des trois disciplines : le fleuret, l'épée et le sabre.
Joël CAPOANI, Jean-Christophe DAMAISIN D'ARES, Joël Capoani, Jean-Christophe Damaisin d'Arès,
2010
2
Manuel pour l'étude des règles de l'Escrime au
Fleuret et à ...
si (moi le maître) je tire quarte ', parez quarte en frappant un coup sec sur la
partie faible de mon fleuret avec la partie forte de la lame du vôtre, que vous
faites glisser sur le mien. Vous tenez la pointe toujours dans la direction de ma
poitrine, ...
3
Escrime: enseignement et entraînement
Dès 1936, l'épée est jugée à l'appareil aux Jeux olympiques, le fleuret ne le sera
qu'en 1956 et le sabre en 1989. Comme on l'a déjà vu plus haut (1'e partie,
Stratégie d'enseignement), la signalisation électrique a changé la finalité de ...
4
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
Fleuret, / m. [ Rudis. ] Sorte d'épée au bout de laquelle il y a un bouton , & qui sert
seulement pour apprendre à faire des armes : les parties, du fleuret font la
poignée , le pommeau , la foie , la garde , la lame , le bouton : le fort & le foible du
...
5
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
[Radis, ] Sorte d'épée au bout de laquelle il y a un bouton , 8c qui sert seulement
pour ap rendre à faire des armes : les parties du fleuret (ibm la poignée , le
pommeau , la soie , la garde , la lame , le bouton : le fort 8L le foible du fleuret.
6
De la richesse minérale: considérations sur les mines, ...
'll faut aussi que la partie inférieure de l'outil soit un peu plus forte que la partie
supérieure, afin que le fleuret ne soit pas exposé àse gauchir en tournant dans le
trou. ' flefîâffltïfl' 4°' ll est avantageux que les iletirets à un soient entièrement ...
Antoine-Marie Héron de Villefosse,
1819
7
De la richesse minérale: Considérations sur les mines, ...
Outils celui du barreau qui forme la partie supérieure de l'outil , et être égal , du
Mmeur. p0ur c]13que fleuret , au diamètre de la portion de trou qu'il doit forer. Il
faut aussi que la partie inférieure de l'outil soit un peu plus forte que la partie ...
Antoine Marie baron Héron de Villefosse,
1819
8
De la richesse minerale. Consideration sur les mines, usines ...
OUTILS . celui du barreau qui f0rme la partie supérieure de l'0util , et être égal, ””
Mme“ pour chaque fleuret , au diamètre de la portion de trou qu'il doit forer._ Il
faut aussi que la partie inférieure de l'outil soit up peu plus forte que la partie ...
Antoine-Marie Heron de Villefosse,
1819
9
De la richesse minérale: Division technique 1-2
Il faut aussi que la partie inférieure de l'outil soit un peu plus forte que la partie
supérieure, afin que le fleuret ne soit pas exposé à se gauchir en tournant dans
le trou. Fabrication des Jj est avantageux que les fleurets à un soient entièrement
...
Antoine-Marie Héron de Villefosse,
1819
10
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
FLEURET, 11m. Epe'e dontla lame ell quarrée & émoull'ée,ayant le bout couvêrt
d'un bouton de cuir , qui fèrt â elcrimer , ou a apprendre à tirer des armes. Rudis.
Les parties du fleuret leur la poignée, le pommeau , la [oye , la garde , la lame ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FLEURET»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
fleuret is used in the context of the following news items.
Championnats du Monde - Fleuret - Mondial d'escrime (fleuret …
L'équipe de France au fleuret hommes a terminé à la quatrième place de l'épreuve par équipes des championnats du monde, dimanche à ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
Fleuret : l'Italie fait le doublé hommes et femmes - L'Equipe
L'équipe d'Italie au fleuret est montée à deux reprises sur la plus haute marche du podium dimanche soir à Moscou, au terme de la dernière ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
Mondiaux 2015. Escrime : Le doublé pour l'Italie en fleuret
L'Italie a remporté dimanche le titre mondial par équipes au fleuret chez les messieurs, en battant la Russie 45 touches à 38, une heure après ... «Ouest-France, Jul 15»
Fleuret par équipes (H) : La France jouera le bronze - Sport 365
L'équipe de France masculine de fleuret, championne du monde en titre, s'est inclinée 45-25 contre l'Italie en demi-finale des Mondiaux de ... «Sport365.fr, Jul 15»
ESCRIME / CHAMPIONNATS DU MONDE (H) - Fleuret par équipes …
Fleuret par équipes (H) : Pas de médaille de bronze pour les Bleus ... Fleuret par équipes (petite finale) - Dimanche 19 juillet 2015 «Sport365.fr, Jul 15»
Mondiaux 2015 - Fleuret dames : Les Françaises disputeront le …
MONDIAUX 2015 - L'équipe de France féminine de fleuret, battue en demi-finales par les hôtes russes (45-41), affrontera la Hongrie en match ... «Eurosport.fr, Jul 15»
Escrime/Mondiaux/Fleuret par équipes - Ysaora Thibus: "Je voulais …
Ysaora Thibus (dernière relayeuse, médaillée de bronze): "Je voulais vraiment le faire pour l'équipe, je ne sais même pas à quoi je pensais. «La Voix du Nord, Jul 15»
Mondiaux. Que retenir des Mondiaux d'escrime pour les Bleus ?
Les escrimeurs français, ici Enzo Lefort en fleuret par équipes, quittent les Mondiaux de Moscou avec un bilan mitigé. | Photo : Reuters. «Ouest-France, Jul 15»
Championnats du Monde - Franck Boidin: «C'est de la soumission!»
Franck Boidin, l'entraîneur national au fleuret, était en colère après la défaite de ses tireurs contre la Chine, lors de la petite finale, dimanche à ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
Escrime: à un an des Jeux de Rio, du rififi dans le camp français - 19 …
Dimanche, l'équipe féminine de fleuret a réussi à passer outre ce contexte tendu pour aller chercher la médaille de bronze, le troisième ... «la Nouvelle République, Jul 15»