Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fondouk" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FONDOUK IN FRENCH

fondouk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FONDOUK

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fondouk is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FONDOUK MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «fondouk» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Fondouk

Fondouk

A fondouk, or sometimes funduq, is in the Maghreb a caravanserai, "hotel and merchant's warehouse". Un fondouk, ou parfois funduq, est au Maghreb un caravansérail, « hôtellerie et entrepôt des marchands ».

Definition of fondouk in the French dictionary

The definition of fondouk in the dictionary is hotel and warehouse merchants.

La définition de fondouk dans le dictionnaire est hôtellerie et entrepôt des marchands.

Click to see the original definition of «fondouk» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FONDOUK


bachi-bouzouk
bachi-bouzouk
chibouk
chibouk
darabouk
darabouk
kalmouk
kalmouk
mamelouk
mamelouk
nansouk
nansouk
souk
souk
tarabouk
tarabouk
tchibouk
tchibouk

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FONDOUK

fondamentalement
fondamentaliste
fondamentalité
fondant
fondateur
fondation
fondatrice
fondé
fondée
fondement
fonder
fonderie
fondeur
fondoir
fondre
fondrière
fonds
fondu
fondu son
fondue

FRENCH WORDS THAT END LIKE FONDOUK

mameluk

Synonyms and antonyms of fondouk in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FONDOUK» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «fondouk» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of fondouk

Translation of «fondouk» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FONDOUK

Find out the translation of fondouk to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of fondouk from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fondouk» in French.

Translator French - Chinese

fondouk
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

fondouk
570 millions of speakers

Translator French - English

fondouk
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

fondouk
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

fondouk
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Fondouk
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

fondouk
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

fondouk
260 millions of speakers

French

fondouk
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Fondouk
190 millions of speakers

Translator French - German

fondouk
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

フォンドク
130 millions of speakers

Translator French - Korean

fondouk
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

fondouk
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Fondouk
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

fondouk
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

fondouk
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Fondouk
70 millions of speakers

Translator French - Italian

fondouk
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Fondouk
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Fondouk
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

fondouk
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

fondouk
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

fondouk
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Fondouk
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Fondouk
5 millions of speakers

Trends of use of fondouk

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FONDOUK»

The term «fondouk» is quite widely used and occupies the 20.904 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fondouk» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fondouk
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «fondouk».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FONDOUK» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fondouk» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fondouk» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about fondouk

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FONDOUK»

Discover the use of fondouk in the following bibliographical selection. Books relating to fondouk and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Bulletin officiel du gouvernement général de l'Algérie
Id. (Territoire du Fondouk, N° 135, section B du plan | id. N° 26â4l, 45 à 58 . 70 U 893 du plan, sect. A Territoire du Fondouk, N° 9 du plan, section A.... Village du Fondouk, N° 38 bis du plan id. N° 55 bis du plan Territoire du Fondouk, N* 188 ...
Algeria, 1862
2
Les étrangers dans la ville: minorités et espace urbain du ...
Christian Windler La Révolution française et l'espace urbain d'une échelle du Maghreb : le cas de Tunis Grâce à une concession du Divan, la « nation' » française de Tunis disposa, depuis 1659-1660, d'un fondouk, situé intra muros à  ...
Jacques Bottin, Donatella Calabi, 1999
3
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
d'Alger au Fondouk, depuis la rive droite de l'Harrach jusqu'à l'embranchement du chemin de I'Arba à la Reghala. A l'est, l'Ain-Kadra , qu'on remonte depuis le chemin de la Beghala jusqu'au chabet (fossé) ; les contours du haouch Bakalem,  ...
France, 1857
4
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
A l'est , l'Ain- Kadra , qu'on remonte depuis le chemin de la Reghaia jusqu'au chabet (fossé); les contours du haouch Bakalem, le ravin sur la gauche de la route de l'Arbà ao Fondouk, la limite est du haouch Usehlman, l'Oued-Sidi- Hamise, ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1857
5
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
d Alger au Fondouk, depuis la rive droite de l'Harrach jusqu'à l'embranchement du chemin de l'Arbà à la Reghata. A l'est , l'Aio-Kadra , qu'on remonte depuis le chemin de la Reghata jusqu'au chabet (fossé) ; les contours du haouch Bakalem  ...
France, 1857
6
Tunis au XVIè siècle: Une cité barbaresque au temps de la course
A. Fondouk du Consulat : 1 - Entrée du consulat ; 2 - chapelle ; 3 - sacristie ; 4 - écurie ; 5 - remise des voitures ; 6 - janissaire de garde ; 7 - magasin ; 8 - magasin ; 9 - boulangerie ; 10 - magasin ; l1 - dépôt de la chancellerie ; l2 - prison ; l3 ...
Paul Sebag, 1989
7
COLLECTION COMPLETE DES LOIS, DECRETS, ORDONNANCES, ...
A l'est , l'Aîn-Kadra , qu'on remonte depuis le chemin de la Reghala jusqu'au ebabet (fosse); les contours du haouch Bakalem, le ravin sur la gauche de la route de l'Arbà an Fondouk, la limite est du haouch Msehlman, l'Oued-Sidi- Hamise, ...
J.B. DUVERGIER, 1857
8
La diplomatie comme experience de l'autre: consuls francais ...
Espace menaçant - espace apprivoisé Grâce à une concession du Divan, la nation française de Tunis disposait depuis 1659-1660 d'un fondouk, situé intra- muros à proximité de la Porte de la Mer (Bâb al-Bahr) et de la douane. Comme dans ...
Christian Windler, 2002
9
Les premiers sultans mérinides, 1269-1331: Histoire ...
A Fès par exemple, le fondouk ar-Ridä ou fond0uk at-TitwäniyyÏn se trouve à l'est de la mosquée al-Qarawiyyin. Les revenus de ce fondouk sont affectés aux. habous de la madrasa al-'Attärin et de la madrasa Misbähiyya." G. Marçais pense  ...
Ahmed Khaneboubi, 1987
10
Fès: joyau de la civilisation islamique
Les fondouks 4 fondouks sont spécialisés dans la vente des peaux ; ils sont situés dans différents quartiers de Fès. Le fondouk d'es-Sbitriyine est très ancien, proche des tanneries de Suwwara, de Rahbat et-Tben et de Sidi- Moussa. Y sont  ...
Attilio Gaudio, 1982

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FONDOUK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fondouk is used in the context of the following news items.
1
Quartier populaire de Souk El Asser à Constantine Sur les pas de …
Des maisons, un fondouk, des boutiques ont vu le jour, en plus d'une médersa construite juste à côté de la mosquée. En moins de dix ans, ... «El Watan, Jul 15»
2
Le Festival du Jasmin et Layeli Sfax ont investi les ruelles de la …
... intitulée « Fol wa yasamine » assurée par la troupe de l'Institut régional de musique de Sfax qui a pris place au « Fondouk el Haddadine ». «Tunivisions.net, Jul 15»
3
Tunisie: Démarrage de « Layali Sfax » et du festival des Jasmins
Ayant investi les ruelles de la médina pour se poser ensuite au « Fondouk el Haddadine », le festival des Jasmins a offert à son public en ... «Directinfo.tn, Jul 15»
4
Démarrage de "Layali Sfax" et du festival des Jasmins
Ayant investi les ruelles de la médina pour se poser ensuite au "Fondouk el Haddadine", le festival des Jasmins a offert à son public en ... «Agence Tunis Afrique Presse, Jul 15»
5
21:02 Décès d'un caporal à la Douane, par balle, par erreur
... à Shems FM qu'un caporal est décédé mercredi 17 juin 2015, par balle, par erreur, à l'Ecole nationale des douanes, située à Fondouk Jedid, ... «Radio Shems FM, Jun 15»
6
Constantine 2015 : Émouvant hommage à des chantres disparus de …
Sa nièce a rapporté que Larbi Belamari pratiquait sa passion au fondouk Bachtarzi et dans un café à Souk El Asser. Des mélomanes présents ... «El Moudjahid, Jun 15»
7
Emouvant hommage à des chantres disparus de la musique …
Sa nièce a rapporté que Larbi Belamari pratiquait sa passion au fondouk Bachtarzi et dans un café à Souk El Asser. Des mélomanes présents ... «Algérie Presse Service, Jun 15»
8
Tunis : El Mazraa mise sur la qualité (Reportage)
Cette visite guidée était aussi l'occasion de faire un tour du côté de l'usine d'El Mazraa, sis à Fondouk Jdidi, gouvernorat de Nabeul pour ... «African Manager, May 15»
9
Fès : Approbation de 35 projets pour une valeur de 62,36 MDH en …
... de base à travers la réfection des rues, et la réhabilitation et la restauration d'un fondouk pour assurer des revenus fixes aux artisans. «Nouvelle Tribune, Apr 15»
10
Salah Harathi: Les demandes pour intégrer les écoles militaires sont …
Le commandant de l'académie militaire de Fondouk Jedid Salah Harathi a précisé dans la journée du mercredi 29 avril 2015 que le nombre ... «Radio Mosaique FM, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fondouk [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/fondouk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z