Download the app
educalingo
fornication

Meaning of "fornication" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF FORNICATION IN FRENCH

fornication


GRAMMATICAL CATEGORY OF FORNICATION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fornication is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FORNICATION MEAN IN FRENCH?

Fornication

The term fornication refers to a sexual relationship between two unmarried individuals, a practice condemned by certain religions. It has a moral connotation. Fornication was in the past badly considered in Europe and the United States, with some states even having committed an offense punishable by criminal prosecution. Nowadays, it is always a crime in countries applying Sharia. In literary or religious texts, the term fornication is most often used in a pejorative sense; it is then linked to the sin of lust and expresses the bestial, primary character of sexuality. Etymologically, the term comes from the Latin word fornicatio, of the same meaning, which has fornix root, "vault". The vault made it possible for the Romans to build lighter and more solid buildings, which were more imposing. Prostitution under the Roman empire was legal, and was practiced most often in the arena and stadium or the vaults were omnipresent.

Definition of fornication in the French dictionary

The definition of fornication in the dictionary is carnal relationships between two people who are neither married nor bound by any vow; simple sin of the flesh.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FORNICATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FORNICATION

formuer · formulable · formulaire · formulation · formule · formuler · formulette · formulique · fornicant · fornicateur · fornicatrice · forniquer · forpaître · forpayser · fors · forsenant · forsythia · fort · forte · forte-piano

FRENCH WORDS THAT END LIKE FORNICATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Synonyms and antonyms of fornication in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FORNICATION» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «fornication» and belong to the same grammatical category.

Translation of «fornication» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FORNICATION

Find out the translation of fornication to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of fornication from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fornication» in French.
zh

Translator French - Chinese

乱伦
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

fornicación
570 millions of speakers
en

Translator French - English

fornication
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

व्यभिचार
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

فحشاء
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

блуд
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

fornicação
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

ব্যভিচার
260 millions of speakers
fr

French

fornication
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

zina
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Unzucht
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

姦淫
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

간음
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

cabul
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bị tội gian dâm
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

உடலுறவை
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

जारकर्म
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

zina
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

fornicazione
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

cudzołóstwo
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

блуд
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

adulter
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πορνεία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hoerery
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

otukt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

utukt
5 millions of speakers

Trends of use of fornication

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FORNICATION»

Principal search tendencies and common uses of fornication
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «fornication».

Examples of use in the French literature, quotes and news about fornication

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «FORNICATION»

Famous quotes and sentences with the word fornication.
1
Olivier de Kersauson
Un seul spermatozoïde sur trois millions atteint l'ovule : chaque fornication est un holocauste.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FORNICATION»

Discover the use of fornication in the following bibliographical selection. Books relating to fornication and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La Somme théologique de Saint Thomas
Nous devons ensuite nous occuper de l'empêchement qui survient au mariage après qu'il est consommé, c'est-à-dire de la fornication qui empêche le mariage antérieur quant à l'acte, quoique le lien matrimonial subsiste. A cet égard six ...
Thomas d'Aquin, Drioux, Thomas van Aquino, 1854
2
La Somme théologique de Saint Thomas
Par conséquent, l'affection ou la délectation qui se rapporte ainsi à la pensée de fornication n'est pas un péché mortel dans son genre ; mais c'est quelquefois un péché véniel et quelquefois ce n'est pas un péché. Le consentement à cette ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1854
3
Oeuvres complètes de Saint Augustin
Fornication du cœur et du corps. vu. 213. -— La fornication est défendue par le droit divin. xrv. 344. —- Comment la fornication est défendue dans le Décalogue. W. 512. -—- La fornication est un grand mal. W. 525. — Elle est toujours un péché ...
Augustin, Poujoulat, 1873
4
Oeuvres complètes
duire celui au service de qui vous avez consacré votre corps et votre âme. Amen. XXIII. — Dela fornication. 66. Sœur bien aimée dans le Christ, je vous engage donc à recevoir avec dévotion, ces paroles de- Notre-Seigneur Jésus-Christ ...
5
Oeuvres complètes de Saint Augustin
Fornication du cœur et du corps. V11. 213. — La fornication est défendue par le droit divin. xiv. 311. — Comment la fornication est défendue dans le Décalogue. IV. 512. — La fornication est un grand mal. w. 525. —- Elle est toujours un péché  ...
Aurelius Augustinus (Hipponensis), 1873
6
Somme théologique de S. Thomas
ARTICLE I. Est-il permis au mari de renvoyer son épouse pour cause de fornication? Il paroît qu'il n'est pas permis au mari de renvoyer son épouse pour cause de fornication. 1° L'Apôtre dit, Rom., XII, 17 : « Il ne faut pas rendre le mal pour le ...
Thomas d'Aquin, 1860
7
Somme théologique de Saint Thomas d'Aquin – Texte intégral:
Or la fornication simple n'est pas contraire à la charité : ni à l'amour de Dieu, car elle n'est pas directement un péché contre Dieu ; ni non plus à l'amour du prochain, car,enla commettant, onnefaittort à aucunautre homme. La fornication ...
Tomàs (d'Aquino, ), 1947
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
(O FORNICATION , f. f. Morale. Le dictionnaire de Trévoux dit que c'est un ferme de théologie. II vient du mot latin fornix , petites chambres voûtées, datW lesquelles se tenoient les femmes publiques a Rome. Oh a emplové ce terme pour ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1779
9
Les conversions à l'islam fondamentaliste: Le cas de la ...
commettre le péché de fornication (zinc). Vas à l'internet, écoute la radio, c'est la même chose. L'émission de radio la plus écoutée actuellement est celle dans laquelle les jeunes filles se conseillent d'éviter de s'éehanger les jeunes hommes.
Chanfi Ahmed, 2008
10
La Saincte Bible, contenant le Vieil et Nouveau Testament
Ils ont fait fornication , & n'ont pas cessé : pource qu'ils ont délaissé le Seigneur en n'y prenant garde. 11 Fornication , & le vin , & yvrognerie font perdre Iecceur. 12 Mon peuple a fait fa demande au bois , & son bâton luy a donné réponse.
Willems, 1683

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FORNICATION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fornication is used in the context of the following news items.
1
Code pénal: Trois petites phrases de Mustapha Ramid
L'article 490 est consacré au “crime de fassad“ ou encore fornication ou débauche. Dans le code pénal actuel, on incrimine les relations ... «Médias 24, Jul 15»
2
Contes italiens
... anticléricalisme forcené, un opus non irrévérencieux; car même dans le traitement de la "fornication" -ah cette abbesse prêchant l'abstinence ... «Mediapart, Jul 15»
3
Sans famille Cette infamie
... mariage et l'article 446 - le plus polémique - qui indique qu'“un enfant né de la fornication est considéré comme bâtard et doit rester bâtard, ... «Femmes du Maroc, Jul 15»
4
ISLAM HOMOPHOBE, OCCIDENT TOLÉRANT ? par Georges …
... ils s'enflamment de désir sexuel et se hâtent comme des chiens en rut pour les acheter afin de s'adonner à la fornication. » C'est entre autres ... «Mediapart, Jul 15»
5
Analyse d'une terrifiante photo de l'Attentat de Sousse
de fornication, de vice et de l'apostasie. Et , malgré les mesures [de sécurité] renforcées autour de ces antres (…), notre frère a pu parvenir au ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
6
La mort d'un pas tranquille
... soldat du califat » dont, dans quelques heures, l'Etat islamique annoncera qu'il a visé victorieusement « des antres de fornication, de vice et ... «Paris Match, Jul 15»
7
Slaheddine Dchicha: Tunisie, le devoir d'assistance à Etat en danger !
... la récente revendication du massacre par Daech, comme «des antres de fornication, de vice et de débauche…» où les touristes occidentaux, ... «Leaders Tunisie, Jul 15»
8
Le mariage temporaire : Palliatif à la débauche et au vagabondage …
quand bien même Allah nous a dit : « N'approchez pas de la fornication. C'est une chose abominable ». Le premier type de mariage légiféré ... «Malijet - Actualité malienne, Jul 15»
9
Jasmine : « À 23 ans, je ressens encore ces pulsions …
Pas étonnant que tu aies autant de facilité à ne pas t'approcher de la fornication, puisque, à 23 ans, aucun homme ne t'a abordée et ne ... «SaphirNews.com, Jun 15»
10
Alex, 23 ans, happée par l'Etat islamique via les réseaux sociaux
Toucher homme étranger pubère = fornication. C'est un des trucs qui pourra annuler le mariage […]. Bonne nuit mon cœur, ma vie, mon amour, ... «Rue89, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Fornication [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/fornication>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN