Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ganache" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GANACHE IN FRENCH

ganache play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GANACHE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ganache is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GANACHE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «ganache» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ganache

ganache

Ganache

The ganache is a thick preparation of chocolate used to garnish a pastry. In its simplest form, the ganache is a mixture of cream and chocolate, usually in approximately equal amounts. It is obtained by pouring the boiled liquid on the chocolate while stirring delicately with small concentric oscillations. When cooled, the mass takes on a thick or even solid texture. The recipe varies according to the use: the more chocolate compared to the cream, the stronger the ganache. For example, one does not use the same proportions to glaze an opera as to stuff a candy. La ganache est une préparation épaisse de chocolat servant à garnir une pâtisserie. Dans sa forme la plus simple, la ganache est un mélange de crème et de chocolat, généralement en quantités environ égales. Elle s'obtient en versant le liquide bouilli sur le chocolat tout en remuant délicatement avec de petites oscillations concentriques. En refroidissant, la masse prend une texture épaisse voire solide. La recette varie selon l'usage : plus il y a de chocolat par rapport à la crème, plus la ganache est solide. Par exemple on n'utilise pas les mêmes proportions pour glacer un opéra que pour fourrer un bonbon.

Definition of ganache in the French dictionary

The definition of ganache in the dictionary is lateral and posterior part of the horse's lower jaw.

La définition de ganache dans le dictionnaire est partie latérale et postérieure de la mâchoire inférieure du cheval.

Click to see the original definition of «ganache» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GANACHE


ache
ache
apache
apache
arnache
arnache
attache
attache
barnache
barnache
cache
cache
cache-cache
cache-cache
eustache
eustache
flache
flache
gouache
gouache
grenache
grenache
hache
hache
malgache
malgache
moustache
moustache
nache
nache
panache
panache
pistache
pistache
rache
rache
sache
sache
tache
tache

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GANACHE

gamotropisme
ganacherie
ganachisme
gandhisme
gandhiste
gandin
gandinerie
gandinisme
gandoura
gandourah
gang
ganga
gangétique
ganglio-pulmonaire
ganglion
ganglionnaire
ganglionné
ganglioplégique
gangrené
gangrène

FRENCH WORDS THAT END LIKE GANACHE

agache
allache
bourrache
bravache
courbache
cravache
escache
gamache
gavache
goulache
houache
langue-de-vache
macache
patache
potache
queue-de-vache
rondache
sabretache
soutache
vache

Synonyms and antonyms of ganache in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GANACHE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «ganache» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of ganache

Translation of «ganache» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GANACHE

Find out the translation of ganache to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of ganache from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ganache» in French.

Translator French - Chinese

伽纳彻
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

ganache
570 millions of speakers

Translator French - English

ganache
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

ganache
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

القاناش
280 millions of speakers

Translator French - Russian

ганаш
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

ganache
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ganache
260 millions of speakers

French

ganache
220 millions of speakers

Translator French - Malay

ganache
190 millions of speakers

Translator French - German

Ganache
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ガナッシュ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

가나슈
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ganache
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

ganache
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ganache
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

ganache
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ganache
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ganache
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ganache
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ганаш
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

ganache
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ganache
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

ganache
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

ganache
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ganache
5 millions of speakers

Trends of use of ganache

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GANACHE»

The term «ganache» is quite widely used and occupies the 9.473 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ganache» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ganache
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «ganache».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GANACHE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ganache» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ganache» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about ganache

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GANACHE»

Discover the use of ganache in the following bibliographical selection. Books relating to ganache and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire de l'Académie française
CAN GANACHE. 3. f. La mâchoire inférieure du cheval. Ce cheval est chargé de ganache, il a la ganache lourde, pesante, se dit D'un cheval qui a l'os de la mâchoire inférieure fort gros, et garni de beaucoup de chair. Fig. et fam., Être chargé ...
Académie française, 1835
2
Les aventures des frères Ganache à la recherche de dieu: Roman
Mais ils parviendront à satisfaire à la demande du père. Un nouveau grand roman de Christian Ganachaud qui associe superbement la force, la satire et le message spirituel.
Christian Ganachaud, 2003
3
Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...
GANACHE adj. ♢ Ganache, personne inintelligente - Oh ! b'ès ganache, oh ! que tu es maladroit ! - Care-te gran ganache, tais-toi, ganache. - Qu'es uou ganache. - E tu uoii pistache. - Tu es une ganache. - Et toi une pistache. * Rem. : Le mot ...
Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003
4
Histoire d'une cervelle conduite à Charenton par la lecture ...
Du progrès tel qu'il se pose, il résulte que le grand Corneille n'est pas autre chose qu'une ganache ; le Virgile français, Racine, ganache ; l'admirable, le sublime Bossuet, ganache; le divin Fénelon, ganache; l'inimitable La Fontaine, ganache ...
Léon Loyau d'Amboise dit Loyau de Lacy, 1866
5
Petits chocolats Grande expérience
Ganaches Ganache comme crème de base 120 I Noix soufflées 121 I Macaron noisette 123 I Délice café 124 I Rondelles d'orange 127 I Ganache cardamome et pistache 128 I Ganache à la framboise 131 I Ganache aux œufs et à l'orange ...
Jean-Pierre Wybauw, Tony Le Duc, 2005
6
Le Sylphe: journal des salons. Le Lutin; écho des salons. ...
L'homme d'rspril est âgé de Go ans ci la ganache de o5 seulement. L'Homme d' esprit. — Mais mon Dieu ! que vous faut-il donc, à vous autres de l'opposition? n' avous-nous pas tout cb.enu ? D'abord, libre à chacun de se coucher et de se ...
7
Dictionnaire Raisonné D'Hippiatrique, Cavalerie, Manege Et ...
On appelle aussi cette action , quouailler. _ JOUES ( les forment les parties latérales inférieures de la face qui ont le plus d'étendue : plusieurs les ont conion - dues avec la ganache . cependant il est nécessaire de bien distinguer ces parties.
Philippe Etienne Lafosse, 1776
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Fra - Gav
GANACHE , mâchoire inférieure du cheval : ce sont deux os qu'a le cheval de part et d'autre du derrière de la tète , opposés à l'encolure , et qui forment la mâchoire inférieure et la font mouvoir. Dire qu'un cheval est chargé de ganache, c'est ...
‎1836
9
Itinéraire ... de l'Italie et de la Sicile
Damem'co Zampien' (1581—1641) (le Dominiquîn). P_oussin le regardait comme l.« plus grand peintre après Raphaël. Plus inégal que les Ganache, il s' est sauver élevé au-dessus d'eux. On lui a reproché le défaut d'invention; il est souvent ...
Augustin Joseph DU PAYS, 1859
10
Produits du Terroir 2013-2014 Petit Futé (avec photos et ...
Ses fils lui succèdent puis la maison est vendue plusieurs fois. Aujourd'hui, Isabelle Gay dirige l'affaire avec son époux Fréderic. Produit phare : assortiment de chocolats maison (10,70 E les 100 g : pavés d'or, ganache, délicieux, gianduja, ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GANACHE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ganache is used in the context of the following news items.
1
Gâteau au chocolat au cœur blanc
Sur le second, étalez homogènement votre ganache au chocolat blanc et laissez-là refroidir. Au bout de 10 min, vous pourrez étaler les Kinder sur toute la ... «Marmiton.org, Jul 15»
2
Lionel, le cousin de Ian
Ni le tataki de saumon au nori frit, ni les crevettes style tempura, ni même la ganache de foie gras, jadis savoureuse, ne trouvèrent grâce à ... «Le Devoir, Jul 15»
3
Biarritz : le BIG Festival au cœur de la ville
Le lendemain, c'est la chef Elsa Marie qui enfile la toque et régale avec ses fraises surmontées d'une ganache au chocolat au lait. Aujourd'hui ... «Sud Ouest, Jul 15»
4
Les résultats
Ganache C./Potez H., Saint-Laurent Blangy. C4 dame cadet/junior/seniors 200 mètres : 1. Fall O./Fricoteaux J./Makiela J./Renaud E., Lille ; 2. «Vosges Matin, Jul 15»
5
Dunham Black IPA
Suggestion. Délicieuse avec un Bleu Élisabeth, elle est spectaculaire lorsque combinée à un chocolat noir fourré d'une ganache de citron. «Bières et Plaisirs, Jul 15»
6
Du nouveau chez Accords
... du second dessert marche mieux et d'un point de vue technique, aussi, ce plat est plus abouti, avec sa fine ganache et sa tuile diaphane. «LaPresse.ca, Jul 15»
7
OL - PSV aura lieu à Aix-les-Bains
Look l'article avec sa ganache sur CS. Vendredi 10 Juillet 2015 à 17:26 Répondre. Jean-mi. je viens de voir l'article sur Veretout à 20M , mdr ... «Foot01.com, Jul 15»
8
Plaisirs culinaires à la bière de Philippe Wouters
Un sabayon de bière blanche, des œufs bénédictine de l'Oktoberfest ou un millefeuille de ganache à la quadruple, sirop de bière. «Bières et Plaisirs, Jul 15»
9
Comment Sodexo prospère dans les prisons françaises
... et vert»: pâte sablée pistache, compotée de fraises ganache pistache et coulis de fraise) sous la surveillance d'un véritable chef pâtissier. «Challenges.fr, Jul 15»
10
Les producteurs sont de retour au village
Cette gourmandise inédite est concoctée avec une pincée de piment d'Espelette prise dans une ganache de chocolat noir entre un biscuit aux ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ganache [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/ganache>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z