Download the app
educalingo
Search

Meaning of "godinette" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GODINETTE IN FRENCH

godinette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GODINETTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Godinette is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GODINETTE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «godinette» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of godinette in the French dictionary

The definition of godinette in the dictionary is young woman coquettish and gallant.

La définition de godinette dans le dictionnaire est jeune femme coquette et galante.


Click to see the original definition of «godinette» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GODINETTE


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GODINETTE

godebert
godelureau
godemichet
godendard
godenot
goder
godet
godiche
godichon
godichonne
godille
godiller
godilleur
godillot
godiveau
godron
godronné
godronner
godronneur
godronneuse

FRENCH WORDS THAT END LIKE GODINETTE

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
cuisinette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

Synonyms and antonyms of godinette in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GODINETTE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «godinette» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of godinette

Translation of «godinette» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GODINETTE

Find out the translation of godinette to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of godinette from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «godinette» in French.

Translator French - Chinese

Godinette
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Godinette
570 millions of speakers

Translator French - English

Godinette
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Godinette
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

Godinette
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Godinette
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Godinette
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Godinette
260 millions of speakers

French

godinette
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Godinette
190 millions of speakers

Translator French - German

Godinette
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

Godinette
130 millions of speakers

Translator French - Korean

Godinette
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Godinette
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Godinette
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Godinette
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Godinette
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Godinette
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Godinette
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Godinette
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Godinette
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Godinette
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Godinette
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Godinette
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Godinette
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Godinette
5 millions of speakers

Trends of use of godinette

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GODINETTE»

The term «godinette» is normally little used and occupies the 56.167 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «godinette» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of godinette
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «godinette».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GODINETTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «godinette» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «godinette» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about godinette

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GODINETTE»

Discover the use of godinette in the following bibliographical selection. Books relating to godinette and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Godinette. Vieux mot , qui signifie une fille de joie. Borel le dérive de gode , qu'il dit signifier une vieille brebis. II y a aparence que ce mot vient de gauderc , se réjouir ; Godinette, fille qui se réjouit. Nos femmes les plus sages disent tous les ...
Pierre Richelet, 1759
2
Dictionnaire de la langue française: et supplément
t GODINETTE (go-di-nè-f), s. f. Ancien mot qui signifiait une grisette et qui s'était conservé jusque dans le xvn* siècle, en cette locution tombée elle-même en désuétude : baiser en godinette, baiser d'une manière tendre, amoureuse.
Emile Littré, 1863
3
Cuisine traditionnelle de Bretagne
Recettes spécialement recommandées pour « Godinette » ou « Blaz Tener ». Elle a un petit frère : le craq-toast, qui est un minuscule craquelin. Il fait le même usage. 650. CRAQUELINES GALLÈSES Faire fondre dans une casserole (très ...
Simone Morand, 1998
4
Recueil de farces (1450-1550)
Qui estes icy si propette, Dieu vous y sache, ma brunette; Et je vous prie, ma godinette, Que un petit parlez à my, 150 Et si m'appeliez vostre amy, En souriant. Heu! voicy fier! doulce famelete, / Estes-vous comme luy muecte / Ou se vous ne  ...
André Tissier, 1998
5
Carpentariana: ou remarques d'histoire, de morale, de ...
Peut-être notre Loy Salique est-elle ainsi nommée -» (bit que cette maniere de parier , Pa6£tts Salis, fût en usage chez les François , soit qu'ils eussent la coutume d'y admettre duSeL Godinette , c'est-à-dire, une Fille de joye , en vieux ...
François Charpentier, 1724
6
Bulletin du bibliophile et du bibliothécaire
... tant douce requête. Plus loin, au moment où Iphigénie va se séparer de son frère, Clytemnestre lui dit de le baiser en godinette : Baisez-le en godinette Pour la dernière fois. Baiser en godinette, disent les anciens dictionnaires, c'est-à-dire  ...
7
Glossaire du Morvan; ?tude sur le langage de cette contr?e ...
{Panlagruei, prologue du 1. tu.) Plusieurs patois ont conservé les dérivés du primitif go, god ou got, auquel se rattache godet, vase à boire. Wallon : u godeau, godinette a, bon. teille, pot; —- rouehi : «- godet un, vase à deux anses; t godinète a ...
Eugene de Chambure
8
Les meilleures chambres d'hôtes & fermes auberges 2012 (avec ...
LA. GODINETTE. 8, rue Friquet – JENLAIN & 03 27 49 76 09 www.tourisme- avesnois.com/fiche-163.html Gîte de France (3 épis). 2 chambres. Chambre simple 38 E ; chambre double 45 E. Petit déjeuner inclus. Lit supplémentaire : 13 E.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
194. - Pauu 1921, p. 47. GODINETTE, subst. fém. Vx, pop. Jeune femme coquette et galante. Synon. vieilli gri- sette. Un voyou (...) regardant aussi les deux dames qui tapotent leurs robes avant de monter les marches et donnent des ordres au ...
Paul Imbs, 1971
10
Altfranzösische Volkslieder: Nebst einem Anhange von ...
Puys que Robin j'ay a nom, J'aymeray bien Marion Elle gente, godinette, *) Marionette. 2) Plus que n'est famine pour vray, 3) Hauvoy ! 4) Qui soyt en Roen, Pour vray, Hauvoy ! Dores en avant je veulx estre maistre pastoureau. Je demeneray ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1831

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GODINETTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term godinette is used in the context of the following news items.
1
À Monterfil, la Gallésie fête toutes les cultures
Ensuite, concours musicaux et scène libre, godinette, « du nom d'un apéritif gallo, créé en 1980 par Simone Morand » et drôlett, version sans ... «Ouest-France, Jun 15»
2
La Gallésie en fête à Monterfil ce week-end
... (danse, musique, contes, cidre). La « godinette et drôlètt » (2,50 €) seront au menu du midi avant le traditionnel repas cochon grillé (12,50 €). «Ouest-France, Jun 15»
3
Musiques actuelles : A Bubry, un festival a poussé dans son jardin
Apéro godinette musical animé par Duo et des bas (chanson française engagée), Galapiat (cirque créateur de spectacle) et Elsa Coustrik ... «maville.com, Jun 15»
4
Fête de la musique ville de Rennes
... E-runner // David Eprohm // Azano // Menth Ine // Edgar Mood Krafterz // Maëlañn // Tata Godinette & Vingt Syl // Thibault Pelloquin /Evitae «Info35, Jun 15»
5
La Godinette de la Gallésie a ma façon
Mettre les fraises épluchées et coupées en 2 ou en 4 selon la taille dans un récipient pouvant contenir la quantité totale de liquide, les recouvrires de sucre, ... «Marmiton.org, Jun 15»
6
Dansez et chantez avec La Bouèze les 6 et 7 juin
Apéro-godinette avec les 14 chanteurs de l'atelier chant du Pays de Vitré dirigé par Cédric Malaunais. 19 h. Repas moules-frites dans le ... «Le Journal de Vitré, Jun 15»
7
Les soirées 100 pression à la page
Comme La Gentil'ho, Le Tour du monde, The Dubliner's, La Guarida et La Godinette à Brest, le Jeffer's bay bar à Portsall. « Gratuitement, nous ... «Côté Brest, Oct 14»
8
La Godinette, dernier né des bars de Saint-Martin
La Godinette est le nouveau bistro du quartier de Saint-Martin. « Chez moi le bar, c'est depuis quatre générations », sourit Manu, patron de la ... «Côté Brest, Oct 14»
9
Comice agricole : un concours sous un temps estival
Vache en cours de 1re lactation ayant vêlé avant 30 mois : Godinette du Gaec du Haut-Candol. Et après 30 mois : Girouette du Gaec Aubril. «Ouest-France, Sep 14»
10
Bouèze. Trois jours de musique traditionnelle
À 18h apéro-concert avec les Occitans de Cr'Oc Notes et dégustation de godinette. À 21h fest-noz animé par les duos et groupes formés par ... «La Chronique Républicaine, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Godinette [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/godinette>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z