Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "hiérarchique" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HIÉRARCHIQUE IN FRENCH

hiérarchique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HIÉRARCHIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hiérarchique is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HIÉRARCHIQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «hiérarchique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Hierarchy

Hiérarchie

The concept of hierarchy derived from the Greek terms hieros and archos or more certainly arkhê applies to several areas, physical or moral. Le concept de hiérarchie tiré des vocables grec hieros et archos ou plus certainement arkhê s'applique à plusieurs domaines, physiques ou moraux.

Definition of hiérarchique in the French dictionary

The definition of hierarchical in the dictionary is clean, relative to an established hierarchy.

La définition de hiérarchique dans le dictionnaire est propre, relatif à une hiérarchie établie.

Click to see the original definition of «hiérarchique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HIÉRARCHIQUE


anarchique
anarchique
autobiographique
autobiographique
bibliographique
bibliographique
biographique
biographique
bronchique
bronchique
cartographique
cartographique
chique
chique
chorégraphique
chorégraphique
gothique
gothique
graphique
graphique
géographique
géographique
iconographique
iconographique
mythique
mythique
philosophique
philosophique
photographique
photographique
pornographique
pornographique
psychique
psychique
sympathique
sympathique
topographique
topographique
éthique
éthique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HIÉRARCHIQUE

hiéracocéphale
hiérarchie
hiérarchiquement
hiérarchisation
hiérarchi
hiérarchiser
hiérarchisme
hiérarque
hiératique
hiératiquement
hiératisant
hiératisé
hiératisme
hiérochromie
hiérodoule
hiérodrame
hiérodule
hiérodulisme
hiérogamie
hiérogamique

FRENCH WORDS THAT END LIKE HIÉRARCHIQUE

amyotrophique
atrophique
bouddhique
catastrophique
cinématographique
dystrophique
démographique
holographique
homéopathique
hydrographique
hypertrophique
hypsographique
idiopathique
monolithique
néolithique
océanographique
orthographique
paléolithique
saphique
télégraphique

Synonyms and antonyms of hiérarchique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HIÉRARCHIQUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «hiérarchique» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of hiérarchique

Translation of «hiérarchique» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HIÉRARCHIQUE

Find out the translation of hiérarchique to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of hiérarchique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hiérarchique» in French.

Translator French - Chinese

分级
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

jerárquica
570 millions of speakers

Translator French - English

hierarchical
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

श्रेणीबद्ध
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الهرمية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

иерархическая
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

hierárquica
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

প্রধান পুরোহিত-সংক্রান্ত
260 millions of speakers

French

hiérarchique
220 millions of speakers

Translator French - Malay

hierarki
190 millions of speakers

Translator French - German

hierarchische
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

階層
130 millions of speakers

Translator French - Korean

계층
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

hirarkis
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thứ bậc
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

படிநிலை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

उतरंड असणारी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

hiyerarşik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

gerarchica
65 millions of speakers

Translator French - Polish

hierarchiczny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ієрархічна
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

ierarhic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ιεραρχικός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hiërargiese
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

hierarkisk
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hierarkisk
5 millions of speakers

Trends of use of hiérarchique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HIÉRARCHIQUE»

The term «hiérarchique» is very widely used and occupies the 8.640 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hiérarchique» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hiérarchique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «hiérarchique».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HIÉRARCHIQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hiérarchique» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hiérarchique» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about hiérarchique

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «HIÉRARCHIQUE»

Famous quotes and sentences with the word hiérarchique.
1
Jacques Attali
L'Internet représente une menace pour ceux qui savent et qui décident. Parce qu'il donne accès au savoir autrement que par le cursus hiérarchique.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HIÉRARCHIQUE»

Discover the use of hiérarchique in the following bibliographical selection. Books relating to hiérarchique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les systèmes d'information de gestion
Les premiers progiciels de SGBD destinés aux ordinateurs centraux utilisaient la structure hiérarchique, selon laquelle les relations entre les enregistrements forment une structure hiérarchique ou arborescente. Selon le modèle hiérarchique ...
James A. O'Brien, 1995
2
Internet en réseau: Au-delà de l'organisation hiérarchique ...
L'irruption des nouvelles technologies de l'information et de la communication dans les entreprises peut-être d'abord ressentie par les salariés commme une "force libératrice" leur permettant -enfin!- l'accès à l'information, au savoir ...
Pierre-Jean Benghozi, Patrice Pollet, Jacques Trahand, 2003
3
Analyse des données et des panels de données
HIÉRARCHIQUE. : LE. CRITÈRE. DE. WARD. La représentation des individus de l'ACP permet de décrire les proximités entre les individus; d'autres techniques ont aussi pour objet la description de ces proximités. Ainsi, les méthodes de ...
Philippe Casin, 1999
4
Approche pragmatique de la classification: arbres ...
Une méthode de classification divisive conduit à un arbre hiérarchique descendant dont les segments terminaux constituent une partition de l'ensemble des individus à classer. Cette classification peut être soit obtenue à partir d'un ensemble ...
Jean-Pierre Nakache, Josiane Confais, 2004
5
Créativité & innovation: l'intelligence collective au ...
Le processus d'analyse hiérarchique, fondé sur le jugement par ratio, est considéré à juste titre comme une procédure globale permettant non seulement de modéliser un problème de décision pour en réduire la complexité et la rendre plus ...
Tayeb Louafa, Francis-Luc Perret, 2008
6
PowerPoint 2003
I UJ L'organigramme hiérarchique est un objet graphique particulièrement intéressant et facile à réaliser dans PowerPoint. Il s'agit de représenter sous forme d'organigramme des relations hiérarchiques (exemple : organigramme d' une ...
Collectif, Corinne Hervo, Corinne Hervo, 2005
7
Principes des techniques de biologie moléculaire
Dans les deux cas, l' ADN génomique est tout d'abord fragmenté par des méthodes soit enzymatiques (enzymes de restriction), soit physiques (ultrasons) : • la première méthode de séquençage, dite par ordonnancement hiérarchique, ...
Denis Tagu, Christian Moussard, 2003
8
Dissertations sur les droits et devoirs respectifs des ...
Ensuite M. Maullrot reprend : Pourrait-on se dissimuler la force de ce nom, assemblée hiérarchique ? Qui ait une assemblée hiérarchique dit une assemblée de hiérarques, qui exercent actuellement un acte de puissance ecclésiastique.
César-Guillaume de La Luzerne, Migne, 1844
9
Le pouvoir hiérarchique
Le pouvoir hiérarchique n’est-il pas trop connu, trop étudié, trop cité, y compris au-delà du cercle des juristes, pour être l’objet d’une nouvelle étude ?
Clément Chauvet, 2013
10
Le problème de l'ordre reçu en droit pénal
ce problème se présente dans le droit public où les exigences du renforcement de la discipline se font sentir en vue d'assurer le fonctionnement efficace de l' administration. III. Le lien hiérarchique en droit public. Le lien hiérarchique tient une ...
Pierre Achille Papadatos, 1964

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HIÉRARCHIQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hiérarchique is used in the context of the following news items.
1
Les salariés français sont découragés par leur hiérarchie - Le Figaro
Résultat, le niveau d'engagement des salariés est aujourd'hui inversement proportionnel à l'ordre hiérarchique: plus l'on s'éloigne du haut de ... «Le Figaro, Jul 15»
2
Les 9 enjeux de l'entreprise numérique en 2020 (tribune) - Silicon.fr
... dispersé et multiculturel ;; Mais pour cela, elle doit lever des freins majeurs : casser les silos et alléger le poids de la culture hiérarchique. «Silicon, Jul 15»
3
L. Cinquin: «L'entreprise qui se veut digitale gagnerait à s'inspirer …
Cela signifie-t-il que l'employé est libéré aussi de contrainte horaire ou hiérarchique ? Ludovic C.: Parfois, oui. Certaines entreprises « libérées ... «L'Atelier : Accelerating Business, Jul 15»
4
[Tribune] KPIs et expérience client : trop d'indicateurs tuent la mesure
... en fonction de vos besoins (car les besoins diffèrent entre les départements d'une même organisation et en fonction du niveau hiérarchique). «Emarketing, Jul 15»
5
Les frères polynésiens rassemblés | Les Nouvelles calédoniennes
... qui rappelle que les Polynésiens sont imprégnés « d'une culture très hiérarchique où l'on aime à se mesurer », en force chez les hommes, ... «Les Nouvelles Calédoniennes, Jul 15»
6
Axelle Lemaire : "Il y aura bien deux textes de loi … - Acteurs publics
Ce qui est par ailleurs vital, c'est de valoriser les initiatives prises par les agents et ce, quel que soit leur niveau hiérarchique. Personnellement ... «Acteurs publics, Jul 15»
7
Rwanda : Quelques extraits de l'acte d'accusation du criminel …
... du D.M.I. et le supérieur hiérarchique du capitaine Joaquim Habimana (chef de la section du D.M.I. et responsable opérationnel de l'action). «KongoTimes!, Jul 15»
8
Grèce, il faut, avec la jeunesse et les classes populaires, sortir de l …
On a affaire à un mécanisme institutionnel, à une union monétaire, à un ensemble hiérarchique qui agit dans l'intérêt des grandes entreprises ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
9
EMPLOI. Envie de changer de travail à la rentrée? 5 conseils pour …
tout comme elles peuvent être le résultat d'une situation subie – ne plus supporter son supérieur hiérarchique, risque sur la pérennité de ... «L'Obs, Jul 15»
10
Manager : considérer pour engager et performer
... et qui l'incitera à puiser dans sa capacité à s'adapter à l'environnement dans lequel il évolue, à son équipe et à toute sa ligne hiérarchique. «Les Échos, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hiérarchique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/hierarchique>. Jul 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z