Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "saphique" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SAPHIQUE IN FRENCH

saphique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SAPHIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Saphique is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SAPHIQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «saphique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
saphique

Lesbianism

Lesbianisme

The word lesbianism is often used to describe the sentimental and sexual attraction between two women. We also speak of feminine homosexuality to describe this attraction, or sometimes of saphism, even of tribadism. The terms "lesbianism" and "sapphism" refer to the Greek poetess Sappho, originally from the island of Lesbos. The word "lesbian" can be used as a noun to designate a woman who identifies herself or is characterized by others as being homosexual, or as an adjective, to describe an object or activity related to love between women . Lesbianism, as a concept used to differentiate women according to their sexual orientation, is a construction of the twentieth century. Although feminine homosexuality has emerged in many cultures, it is only recently that "lesbian" refers to a group of people. Le mot lesbianisme est souvent utilisé pour décrire l'attirance sentimentale et sexuelle entre deux femmes. On parle aussi d’homosexualité féminine pour qualifier cette attirance, ou parfois de saphisme, voire de tribadisme. Les termes « lesbianisme » et « saphisme » font référence à la poétesse grecque Sappho, originaire de l’île de Lesbos. Le mot « lesbienne » peut être utilisé comme substantif pour désigner une femme qui s'identifie elle-même ou est caractérisée par d'autres comme étant homosexuelle, ou comme adjectif, pour décrire un objet ou une activité reliée à l'amour entre femmes. Le lesbianisme, en tant que concept utilisé pour différencier les femmes selon leur orientation sexuelle, est une construction du XXe siècle. Bien que l'homosexualité féminine soit apparue dans de nombreuses cultures, ce n'est que depuis très récemment que « lesbiennes » désigne un groupe de personnes.

Definition of saphique in the French dictionary

The definition of Sapphic in the dictionary is Greek or Latin with eleven syllables divided into three trochees, two legs and one syllable.

La définition de saphique dans le dictionnaire est vers grec ou latin comportant onze syllabes réparties en trois trochées, deux ïambes et une syllabe.

Click to see the original definition of «saphique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SAPHIQUE


anarchique
anarchique
autobiographique
autobiographique
bibliographique
bibliographique
biographique
biographique
bronchique
bronchique
cartographique
cartographique
chique
chique
chorégraphique
chorégraphique
gothique
gothique
graphique
graphique
géographique
géographique
hiérarchique
hiérarchique
mythique
mythique
philosophique
philosophique
photographique
photographique
pornographique
pornographique
psychique
psychique
sympathique
sympathique
topographique
topographique
éthique
éthique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SAPHIQUE

sapement
sapèque
saper
saperde
saperlipopette
saperlotte
sapeur
sapeur-pompier
saphène
saphénectomie
saphir
saphiréen
saphirin
saphirine
saphisme
sapide
sapidité
sapience
sapient
sapientiaux

FRENCH WORDS THAT END LIKE SAPHIQUE

amyotrophique
atrophique
bouddhique
catastrophique
cinématographique
dystrophique
démographique
holographique
homéopathique
hydrographique
hypertrophique
hypsographique
iconographique
idiopathique
monolithique
néolithique
océanographique
orthographique
paléolithique
télégraphique

Synonyms and antonyms of saphique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SAPHIQUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «saphique» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of saphique

Translation of «saphique» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SAPHIQUE

Find out the translation of saphique to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of saphique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «saphique» in French.

Translator French - Chinese

萨福
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

sáfico
570 millions of speakers

Translator French - English

Sapphic
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

सैफो
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

Sapphic
280 millions of speakers

Translator French - Russian

сафический
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Sapphic
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

স্যাফিক
260 millions of speakers

French

saphique
220 millions of speakers

Translator French - Malay

sapphic
190 millions of speakers

Translator French - German

sapphic
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

同性愛
130 millions of speakers

Translator French - Korean

Sapphic
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sapphic
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sapphic
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Sapphic
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Sapphic
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

şair Safo ile ilgili
70 millions of speakers

Translator French - Italian

saffico
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Sapphic
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

сафіческій
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

safic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σαπφικός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Sapphic
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sapphic
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

sapphic
5 millions of speakers

Trends of use of saphique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SAPHIQUE»

The term «saphique» is regularly used and occupies the 22.593 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «saphique» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of saphique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «saphique».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SAPHIQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «saphique» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «saphique» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about saphique

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SAPHIQUE»

Discover the use of saphique in the following bibliographical selection. Books relating to saphique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Idylle saphique: roman
Idylle Saphique, paru en 1901, est un brillant témoignage de cette époque " fin de siècle ", tellement décadente et tellement tumultueuse, où le plaisir et son assouvissement règnent en maître à Paris.
Liane de Pougy, 2006
2
Amor scribendi: lectures des Héroïdes d'Ovide
transformera le lyrisme proprement érotique en amour idéal, à la manière du Phèdre de Platon, - soit la poésie saphique en poésie élégiaque et, plus précisément, ovidienne. L'idée en est suggérée dans l'expression uersus amor ( vers 169).
Hélène Casanova-Robin, 2007
3
Encyclopédie du dix neuvième siècle [ed. by A. de Saint-Priest].
SAPHIQUE (tw$eWropA<?).Rhythmedont l'invention remonte, dit-on, à Sapho ; au moins est-ce le seul qui soit employé dans les poésies qui nous restent de cette femme célèbre. Le vers saphique est composé quelquefois de trois trochées, ...
Encyclopédie, Ange de Saint-Priest, 1853
4
Michelet, rythme de la prose, rythme de l'histoire
Sappho et la strophe saphique se trouvent à une frontière. C'est peut-être le passage de la Bible de l'humanité, où, parlant de chant et de poésie, Michelet se montre le plus technique (cela est rare, la poésie en tant que forme semble en ...
Paule Petitier, 2010
5
OEuvres
POUR ETRENE (1602): I, 665. (ODE SAPHIQUE), voir : — ODE SAPHIQUE A MONSIEUR DE BAIF : I, 98 ; — SUR LA MORT DE MONSIEUR L'ABBE DE S. MICHEL EN L'AIR ODE SAPHIQUE RIMEE: I, 256; — ODE SAPHIQUE RIMEE ( Mort ...
Nicolas Rapin
6
Revue de l'art chrétien
.p. la strophe saphique, un exemple saississant de chacune de ces. aujourd'hui des vers de huit, de dix, de douze syllabes, c'est, sui— vant un certain groupe d' érudits, parce que beaucoup d'hymnes très—populaires ont été écrites en ...
7
la genese du cantique spirituel de saint jean de la croix
Cette assertion est illustrée, en contraste avec l'accentuation double du vers saphique cité plus haut, par ce vers en quelque sorte glissant : « si en esos tus semblantes plateados » 3. M. Gerardo Diego a poussé les critères de sa classification ...
8
Revue de la musique religieuse, populaire et classique
et de l'Antiphonaire publiées à 6a nd , de mettre fe dièse dans la cadence dont je viens de parler, et d'écrire : San-gui-nis que pre - ti - o - si. Les hymnes du mètre saphique sont celles-ci : 1° Ecce jam noctis tenuatur timbra. 2" Quod chorus ...
9
Des variations de la langue et de la métrique d'Horace dans ...
Les deux logaèdes les plus usités et les plus complets sont les deux pentapodies , saphique et alcaïque; la première constitue levers, d'un mouvement si tranquille et si harmonieux, qui se répète trois fois dans la strophe saphique, « Jam satis ...
A. Waltz, 1968
10
Prosodie latine, ou Méthode pour apprendre les principes de ...
La strophe doit s'écrire ainsi : Vides ut altâ stet nive candidum Soracte ; nec jam sustineant onus Silvœ laboranles , geluque Flumina constiterlnt acuto. Horace. Des vers saphique et adonique- Le vers saphique est composé de cinq pieds, ...
‎1837

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SAPHIQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term saphique is used in the context of the following news items.
1
Être «hérétique», serait-ce l'unique planche de salut pour l'humanité …
Pourquoi a-t-elle ainsi disparu, est-ce à cause de ses mauvais rapports avec le paternel corrompu ou est-ce le résultat d'un lien saphique ... «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
2
Quiz express : êtes-vous vraiment incollable sur Orson Welles ?
A. La scène de masturbation saphique sous la douche. B. Le générique, où les acteurs, en action, disent leur nom. C. Une orgie (impliquant ... «Télérama.fr, Jul 15»
3
Miley Cyrus: l'amour fou avec Stella Maxwell
Cependant, elle évoquait récemment ce qui la dérangeait dans une relation saphique. « Quand j'étais avec une fille, je me disais, ”Oh me**e, ... «Bluewin, Jul 15»
4
Wet For Me @ Paris
... Warrior de Sexy Sushi, Pussy Chérie, Rescue, Rag vs Nari FSHR et pour finir Louis(e) de Ville Drag King Show sous le chapiteau Saphique. «Novaplanet, Jun 15»
5
Critique: The Duke of Burgundy
Toujours obsédé par l'unicité du lieu et la répétition des gestes, Strickland nous plonge donc dans une relation saphique en apparence figée ... «Celluloïdz, Jun 15»
6
"Vice Versa", "Valley of Love", "Spy"... On va voir quoi au ciné …
Peter Strickland raconte une romance saphique SM à la manière d'un songe évéillé, tout en boucles et en répétitions. Mais son film se révèle ... «TF1, Jun 15»
7
Peter Strickland – « The Duke of Burgundy »
De la rigueur : Il n'en fallait pas moins pour décrire le délitement d'une relation saphique et sadomasochiste. Figée dans ses certitudes, la mise ... «Culturopoing, Jun 15»
8
La pause lecture de la semaine
Avoir marié "roman de classe", genre british par excellence, et ambiance saphique. La passion impossible entre deux femmes casées (l'une ... «Grazia, May 15»
9
Cannes 2015 : à J-4, les grands favoris de la critique
... d'après-guerre durant lesquelles se déroule son histoire d'amour saphique, à une époque où l'homosexualité était complètement taboue». «Le Figaro, May 15»
10
Carrie, en voisine
Au détour d'une soirée, Therese croise une jeune femme avec qui elle échange quelques mots. Frisson saphique, les fans auront reconnu ... «Libération, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Saphique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/saphique>. Apr 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z