Download the app
educalingo
houp

Meaning of "houp" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF HOUP IN FRENCH

houp


GRAMMATICAL CATEGORY OF HOUP

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Houp is an interjection.
The determinant is a modifier that provides context to the noun, often in terms of quantity and possession.

WHAT DOES HOUP MEAN IN FRENCH?

Montrouziera cauliflora

The houp is an endemic angiosperm tree of New Caledonia, found on its entire territory, in a dense evergreen moist forest of low or medium altitude, on all types of soil.

Definition of houp in the French dictionary

The definition of houp in the dictionary is to call his companion or to excite a dog, a horse shouting houp.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HOUP

beaucoup · cantaloup · chien-loup · contrecoup · coup · croup · cul-de-loup · group · gueule-de-loup · loup · pet-de-loup · pseudo-croup · saut-de-loup · sloup · tête-de-loup · vesse-de-loup

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HOUP

houka · houle · houlée · houlement · houler · houlette · houleusement · houleux · houlier · houlque · houper · houppe · houppelande · houpper · houppette · houppier · houque · hourailler · houraillis · hourd

FRENCH WORDS THAT END LIKE HOUP

gallup · hold-up · ketchup · make-up · pick-up · pin-up · rup · zup

Synonyms and antonyms of houp in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «houp» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF HOUP

Find out the translation of houp to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of houp from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «houp» in French.
zh

Translator French - Chinese

豪普
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

houp
570 millions of speakers
en

Translator French - English

houp
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

houp
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

houp
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

Хоуп
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

Houp
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

houp
260 millions of speakers
fr

French

houp
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

houp
190 millions of speakers
de

Translator French - German

houp
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

houp
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

houp
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

houp
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

houp
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

houp
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

houp
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

houp
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

houp
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

houp
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

Хоуп
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

houp
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

houp
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

houp
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

houp
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

houp
5 millions of speakers

Trends of use of houp

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HOUP»

Principal search tendencies and common uses of houp
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «houp».

Examples of use in the French literature, quotes and news about houp

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HOUP»

Discover the use of houp in the following bibliographical selection. Books relating to houp and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le fils d'une grande dame drame-vaudeville en trois actes ...
ROSSIGNOL. Danseur, polkeur et galopeur, En tout temps je montre du cœur. A la Boul' Noire au p'tit Moulin, Je n' reste jamais en chemin. Si j' voulais, J' galop' rais Mieux, j'en fais le pari, Qu'un ch'val de Franconi. Eh! houp! eh! houp! que ...
Théophile Marion Dumersan, Gabriel : de Lurieu, 1846
2
Les amours d'une rose ou Hannetons, Fleurs et Papillons ...
Dimanches et fêtes, Eh! houp! eh! houp! comme l'on dansait! Eh! houp! eh! houp! pirouett's et conquêtes, Eh! houp! eh! houp! comme on en faisant... J' n'étais pas rein' des Papillons; Mais par deux amours de grillons Je m' voyais courtisée: ...
Éugene Cormon, Eugène Grangé, Marc Leprevost, 1846
3
Li Râskignoû lîgeois. [Poems.]
2. Qwand l'muzique kimince àjoùer , li ses todi prête à danser , Et so l'moumint i m'fàt qwoirri III' dam' p0 danser aveu mi. Qué plaisir , Jè l'pous dir', Qwand ji c' mince à danser , Ji n'mi sins nin n'n'aller , Et houp' et houp', pochî bell' jôn' feie , Et ...
P. ROUSSEAU (Ovrî Typographe.), 1853
4
Le fils d'une grande dame: drame-vaudeville en trois actes
Eh! houp! ehl houp! quittons le p'tit trot; Eh! houpl ehl houp! pour montrer d' la grâce, Eh! houp! ehl houpl rien n' vaut le galop. RossiGNoL. Danseur, polkeur et galopeur, En tout temps je montre du cœur. A la Boul' Noire au p'tit Moulin, Je n' ...
M. Gabriel, 1846
5
Chants et chansons populaires des provinces de l'ouest: ...
IL ÉTAIT EN BONHOMME. Gaiement et légèrement. Métr. J • = 126. é - tait un bon- homme, la la, li é - tait un bon - hom- me, Qui s'appe-lait Simon, K5L Houp la la, ma don-dai - ne, Qui s'ap-pe- - lait Si-mon, Houp la la, VI. — « Je ne suis point ...
Jérôme Bujeaud, 1866
6
Les enfants terribles scènes de Gavarni, mêlées de couplets, ...
Tu surs... houp! houp! copurnomu. Ah! oui... mais tu es un peu grand... rare. Ça ne fait rien. Va donc... COQUARDEAU, se levant et courant dans l'appartement avec Toto sur les épaules. Houp! houp! TOTO. Houp! houp!... Ah! tu ne fais pas si  ...
Louis François Nicolaïe Clairville, Lambert Thiboust, 1857
7
La maison kanak
Le bois de houp Le poteau central des grandes cases rondes est taillé dans les troncs des grands arbres de la forêt primaire ; le plus couramment recherché est le houp (Montrouziera cauliflora) pour ses qualités techniques et plus ...
Roger Boulay, Alban Bensa, Alain Saussol, 1990
8
Théâtre
scœwœ iv. ARSÈNE, ALCINDOR, ROSE, cachée. * alcindor, il entre en se balançant, la cravache sous le bras, et vient se poser sur l'avant-scène, saluant le public, comme un écuyer dans le cirque. Air nouveau de M. Hervé. Eh houp ! un ...
9
Pièces de théatre
Hélas! qui jamais me rendra Mes jours de travail, de gaieté, Et d'amour et de liberté ? Souvenir Du plaisir, Même au sein J'la grandeur, Tu fais battre mon cœur! Eh! houp! eh.' houp! Dimanches et fêtes, Eh! houp! eh ! houp! comme l'on dansait ...
10
La Lanterne magique : poèmes pour enfants
LE POLICHINELLE Allons ! houp ! houp ! polichinelle ! Qu'il sonne minuit ou midi, Tu sembles toujours endormi Si l'on ne tire pas sur ta ficelle ! Allons ! houp ! houp ! polichinelle ! Que je te secoue la cervelle ! Ah ! si tu le voulais, Nous ...
Maurice Carême, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HOUP»

Find out what the national and international press are talking about and how the term houp is used in the context of the following news items.
1
Les Chorchîles entrent en piste
... leurs ramons aérodynamiques qui vrombissent dans le ciel obscur, ricanant en récitant sortilèges et prophéties, meuglant des «Houp, houp, ... «l'avenir.net, Jun 15»
2
Aziz Driouche et Xavier Picoul lauréats du premier du Vernoli'Trail …
Houp Laetitia (nl), 1h01'41'';. 101. Lorillard Christophe (nl), 1h01'53''; 102. Coulot Christian (Cov Natation Competition / Triathlon), 1h02'08''; ... «Echo Républicain, Jun 15»
3
Money Drop : ces deux candidates professeurs des écoles n'ont pas …
... Drop, ne savent pas qu'un fanfaron ne désigne pas un militaire et que Vercingétorix est mort à Rome et non Alésia, houp! Ça fait peur non ? «Télé Star, Jun 15»
4
Sisteron taille dans les services publics
Posté le 27/05/2015 à 00h40 - (Signaler un abus) houp ! à la riquet ! normal ! c'est un UMP ! attendons 2017 ! les villes BOBOS seront aussi à ... «leJDD.fr, May 15»
5
Les élèves ont reçu leur permis piéton
Durant environ deux mois, leur enseignante, Valérie Houp leur a organisé des séances de sensibilisation, avec l'aide de l'adjudant Philippe ... «Ouest-France, Apr 15»
6
Elections : J'ai voté Ibra, et Vous ?
Quant à moua, je persiste et signe - Je glisse mon bulletin dans la burne, houp ! Dans l'urne pardon ! Et vote pour Ibra (raccourci), et le pays de ... «AgoraVox, Mar 15»
7
Leïla (Secret Story 8) dans L'oeuf ou la poule ce soir, Twitter impatient
Leila faisait du houla houp... a voir.... — Sandrine (@sandcorsica) 28 Novembre 2014. La réussite de la jolie brune semble faire des jaloux, ... «meltyBuzz, Nov 14»
8
Embarques-tu avec Daniel Boucher?
(Il chante:) «Houp! parapara, houp!» J'ai entendu ça quand j'étais petit garçon. Ça m'amusait. Et le «s'cusez menutte», ben, c'est parce que, ... «Métro Montréal, Nov 14»
9
Ça sort cru, c'est voulu
Et Daniel qui, en boucle sur la boucle, résume ainsi sa vie : « scusez minute/scusez-moi toutte/houp ! » Vingt-cinq fois sans reprendre son ... «Le Devoir, Nov 14»
10
La huppe fasciée
Très monotone et répétitif, il peut se résumer par «Houp, houp, houp !» et peut s'entendre jusqu'à 3 km. De quoi rameuter les petits copains et ... «LaDépêche.fr, Aug 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Houp [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/houp>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN