Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inofficieux" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INOFFICIEUX IN FRENCH

inofficieux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INOFFICIEUX

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inofficieux is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INOFFICIEUX MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «inofficieux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of inofficieux in the French dictionary

The definition of unofficial in the dictionary is testament, a donation made without cause specified by the testator, to the detriment of the rights of legitimate heirs. Another definition of unofficial is character of an unofficial act.

La définition de inofficieux dans le dictionnaire est testament, donation qui se fait sans cause précisée par le testateur, au détriment des droits des héritiers légitimes. Une autre définition de inofficieux est caractère d'un acte inofficieux.


Click to see the original definition of «inofficieux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH INOFFICIEUX


astucieux
astucieux
audacieux
audacieux
capricieux
capricieux
cieux
cieux
consciencieux
consciencieux
disgracieux
disgracieux
délicieux
délicieux
fallacieux
fallacieux
gracieux
gracieux
irrévérencieux
irrévérencieux
judicieux
judicieux
malicieux
malicieux
officieux
officieux
pernicieux
pernicieux
précieux
précieux
silencieux
silencieux
soucieux
soucieux
spacieux
spacieux
suspicieux
suspicieux
vicieux
vicieux

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE INOFFICIEUX

inoculable
inoculateur
inoculation
inoculatrice
inoculer
inodorant
inodore
inoffensif
inoffensivement
inoffensivité
inofficiosité
inondable
inondateur
inondation
inondé
inondée
inonder
inopérable
inopérance
inopérant

FRENCH WORDS THAT END LIKE INOFFICIEUX

ambitieux
artificieux
avaricieux
bénéficieux
copieux
curieux
indifférencieux
insoucieux
jactancieux
licencieux
malgracieux
maléficieux
mieux
ocieux
révérencieux
sentencieux
spécieux
sérieux
tendancieux
vieux

Synonyms and antonyms of inofficieux in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «inofficieux» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INOFFICIEUX

Find out the translation of inofficieux to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of inofficieux from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inofficieux» in French.

Translator French - Chinese

inofficieux
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

inofficieux
570 millions of speakers

Translator French - English

inofficieux
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

inofficieux
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

inofficieux
280 millions of speakers

Translator French - Russian

inofficieux
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

inofficieux
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

inofficieux
260 millions of speakers

French

inofficieux
220 millions of speakers

Translator French - Malay

inofficieux
190 millions of speakers

Translator French - German

inofficieux
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

inofficieux
130 millions of speakers

Translator French - Korean

inofficieux
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

inofficieux
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

inofficieux
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

inofficieux
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

inofficieux
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

inofficieux
70 millions of speakers

Translator French - Italian

inofficieux
65 millions of speakers

Translator French - Polish

inofficieux
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

inofficieux
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

inofficieux
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

inofficieux
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

inofficieux
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

inofficieux
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

inofficieux
5 millions of speakers

Trends of use of inofficieux

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INOFFICIEUX»

The term «inofficieux» is normally little used and occupies the 56.811 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inofficieux» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inofficieux
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «inofficieux».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INOFFICIEUX» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inofficieux» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inofficieux» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about inofficieux

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «INOFFICIEUX»

Discover the use of inofficieux in the following bibliographical selection. Books relating to inofficieux and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La clef des lois romaines ou Dictionnaire analytique et ...
Si celui qui attaque un testament prétend prouver qu'il est unl, qu'il a été rompu, et qu'il est inofficieux, on doit lui faire opter quelle preuve il entend faire la première. Dig. liv. 5, tit. a, loi 8, g. 12. Celui qui a témérairement attaqué un testament ...
Fieffé-Lacroix, 1809
2
La clef des lois romaines: ou, Dictionnaire analytique et ...
Si celui qui attaque un testament prétend prouvee qu'il -est nul, qu'il a été rompu, et qu'il est inofficieux , on doit lui faire opter quelle preuve il entend faire la première. Dig. liv. 5, tit. 2 , loi 8 , <J. ia. Celui qui a témérairement attaqué un ...
Fieffé-Lacroix, 1809
3
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae: cum ...
Papinien , dit au contraire que le testament d'un soldat vétéran et père de famille peut être attaqué comme inofficieux, quand même il n'aurait d'autres biens que ceux qu'il aurait acquis à l'armée (2) ». □ Cependant « si un militaire a fait un ...
Robert Joseph Pothier, Daniel Jousse, Pierre Antoine Sulpice de Bréard-Neuville, 1819
4
Analyse des Pandectes de Pothier en français, servant aussi ...
Le testament de tout homme y est sujet , excepté celui des militaires ; car les enfans même d'un militaire ne peuvent attaquer son testament comme inofficieux ;parla même raison, le père d'un militaire ne peut faire res- cindercomme inofficieux ...
J.-L Moreau De Montalin, 1824
5
Oeuvres
Et cela se côfirme par les paroles suiuantes de cette Constitution, "Utdd exemplum inafficiasi testamentstaduersùxdotem immadícam exe-recadrer abîíanír rapid tribuatur : Car puisque la plainte du dot inofficieux est reglée à l' exemple du ...
Simon d' Olive Du Mesnil, 1639
6
Institutes de Justinien nouvellement expliquées
642- On entend ici par inofficieux un acte contraire à cette espèce de devoir que l 'affection , le sang, l'amitié, la reconnaissance, etc., imposent réciproquement à certaines personnes, et que les Latins distinguent par le mot officium. Ainsi, le ...
Adolphe Marie Du Caurroy De La Croix, 1829
7
La clef des lois romaines, ou Dictionnaire analytique et ...
... père a donué à son fils à cause de mort le quart de la portion qui lui revenait ab intestat , le testament qu'il a fait depuis ne peut plus être attaqué comme inofficieux. Dig. py. 5, tit. 2 , loi 8, $. 6. Ce que le père a donné à un de ses enfans , ou ...
Fieffé-Lacroix, 1810
8
Institutes de Justinien nouvellement expliquées
Mais un semblable reproche, loin d'être admis par la loi , contrariait directement le pouvoir indéfini qu'elle accorde au testateur. Il fallut , pour introduire l'action des enfans contre le testament inofficieux , la colorer d'un prétexte (hoc colore , etc ...
Adolphe Marie Du Caurroy, 1834
9
Les Oeuvres de Me Simon d'Olive, sieur du Mesnil,... ...
4 Au contraire ceux qui soustiennent Paffirmatiue disent, que bien qu'il n'y ait qu' vne loy dans le Code de lustinian sous le titre des Dots inofficieux , 8c qu'il y en a neantmoins deux diuerses dans le Code Theodosion , sous lemesme titre dont ...
Simon d' Olive Du Mesnil, 1656
10
Nouvelle traduction des Institutes de l'empereur Justinien
ment inofficieux est annullé de plein droit , en ce que par l'événement de la- plainte d'inofficiosité' » ks choses font réduite» aa même état, comme- si ^ hérédité n'avoit point été appréhendée en veïtu se ce Testament , en ce que la Sentence ...
Justinianus (keizer van het Byzantijnse Rijk), Claude-Joseph de Ferrière, 1771

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inofficieux [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/inofficieux>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z