Download the app
educalingo
Search

Meaning of "liturge" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LITURGE IN FRENCH

liturge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LITURGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Liturge is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LITURGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «liturge» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Liturgy

Liturgie

The word liturgy is the set of rites, ceremonies and prayers devoted to the worship of a religious divinity, as defined according to the rules possibly codified in the sacred texts or tradition. This term most often applies to the Christian religion, where it designates a public and official worship instituted by a church. Le mot liturgie est l'ensemble des rites, cérémoniques et prières dédiés au culte d'une divinité religieuse, tels qu'ils sont définis selon les règles éventuellement codifiées dans les textes sacrés ou la tradition. Ce terme s'applique le plus souvent à la religion chrétienne où il désigne un culte public et officiel institué par une église.

Definition of liturge in the French dictionary

The definition of liturgy in the dictionary is citizen charged with a liturgy. Person in charge of saying or singing prayers.

La définition de liturge dans le dictionnaire est citoyen chargé d'une liturgie. Personne chargée de dire ou de chanter des prières.

Click to see the original definition of «liturge» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH LITURGE


atticurge
atticurge
courge
courge
dramaturge
dramaturge
démiurge
démiurge
mélodramaturge
mélodramaturge
métallurge
métallurge
onomaturge
onomaturge
purge
purge
thaumaturge
thaumaturge
théurge
théurge
épurge
épurge

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE LITURGE

littéraliste
littéralité
littérarité
littérateur
littératisant
littérature
littératurer
littératuriser
littératurisme
littératuriste
littératurite
littoral
littorine
lituanien
lituanienne
liturgie
liturgique
liturgiquement
liturgiste
lituus

FRENCH WORDS THAT END LIKE LITURGE

asperge
auberge
barge
berge
charge
concierge
décharge
forge
gorge
héberge
large
marge
orge
recharge
serge
soutien-gorge
surcharge
verge
vierge
vorge

Synonyms and antonyms of liturge in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «liturge» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LITURGE

Find out the translation of liturge to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of liturge from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «liturge» in French.

Translator French - Chinese

liturgist
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

liturgista
570 millions of speakers

Translator French - English

liturgist
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

liturgist
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

liturgist
280 millions of speakers

Translator French - Russian

литургист
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

liturgista
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

liturgist
260 millions of speakers

French

liturge
220 millions of speakers

Translator French - Malay

liturgi
190 millions of speakers

Translator French - German

liturgist
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

liturgist
130 millions of speakers

Translator French - Korean

전례
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

liturgist
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

liturgist
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

liturgist
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

liturgist
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

liturgist
70 millions of speakers

Translator French - Italian

liturgista
65 millions of speakers

Translator French - Polish

liturgiem
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

літургіст
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

liturg
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

λειτουργός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

liturg
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

liturgist
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

liturgen
5 millions of speakers

Trends of use of liturge

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LITURGE»

The term «liturge» is used very little and occupies the 64.514 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «liturge» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of liturge
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «liturge».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LITURGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «liturge» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «liturge» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about liturge

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LITURGE»

Discover the use of liturge in the following bibliographical selection. Books relating to liturge and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Une liturgie aussi simple que poétique a été composée pour ce deuil national. Nous en citerons quelques fragments. PREMIER CHOEUR. Le liturge : A cause du palais de nos rois désert, Le peuple : Nous sommes assis solitaires et pleurons.
Sir Humphry Davy, John Davy, 1867
2
Le Pays de l'Évangile, notes d'un voyage en Orient ... Avec ...
Edmond de PRESSENSÉ. I 1 l LITURGIE DES LAMENTATIUNS JUIVES. A cause de nos prêtres qui ont bmnché, A cause de nos rois qui ont méprisé Dieu, Le peuple. Nous sommes assis Solitaires et pleurons. AUTRE CHŒUR. Le liturge.
Edmond de PRESSENSÉ, 1864
3
Le pays de l'Évangile: Notes d'un voyage en Orient
Le peuple. Grâce pour Jérusalem. Le lilurge. Puisse Sion retrouver ses rois. Le peuple. Console ceux qui mènent deuil sur Jérusalem. LITURGIE DES LAMENTATIONS JUIVES. 133 Le liturge. Puissent la paix 132 LITUKGIE des lamentations ...
Edmond de Pressensé, 1865
4
La mémoire perdue: recerches sur l'administration romaine
(très lacunaire) n'avait pas présenté la documentation à la diakrisis liturge métropolite oublié ex-liturge oublié ex-liturge alexandrin oublié métropolite non inscrit parce qu'absent métropolite non inscrit parce qu'absent liturge oublié liturge ...
Claude Moatti, 1998
5
Les Métaux dans l'Antiquité, etc
aussi liturge, à l'imitation du grec, où le mot avait deux. sens très-différents? Et que deviendrait une langue, s'il fallait donner à chaque signification un terme particulier? Mais d'ailleurs il n'y a pas aujourd'hui de confusion à _ craindre. L' abbé ...
Jean-Pierre Rossignol, 1863
6
Les métaux dans l'Antiquité: origines religieuses de la ...
aussi liturge, à l'imitation du grec, où le mot avait deux sens très-différents? Et que deviendrait une langue, s'il fallait donner à chaque signification un terme particulier? Mais d'ailleurs il n'y a pas aujourd'hui de confusion à craindre. L'abbé  ...
Jean-Pierre Rossignol, 1863
7
La passion: mistère en seize tableaux, accompagné de notes ...
M. Fillion traduit ainsi ces lamentations désolées : Le liturge. — A cause du palais qui est désert. Le peuple. — Nous sommes assis solitaires et nous pleurons. Le liturge. — A cause du Temple qui est détruit. Le peuple. — Nous sommes assis ...
Ernest Jouin, Alexandre Georges, 1902
8
Histoire des religions
Cette recherche transparaît dans l'histoire d'Aqehat, le liturge, le fils de Danel. Le héros possède, en effet, un arc que la déesse veut s'approprier. Pourquoi un tel désir chez la souveraine du monde qui — Aqehat le lui fait lui-même remarquer ...
Maurice Brillant, René Aigrain, 1956
9
Revue des Sciences Religieuses
Un dernier problème est posé par les autels sigmatiques que les archéologues ont découverts dans quelques églises égyptiennes. 0. Nussbaum estime que le liturge se tenait sur le côté curviligne qui lui-même était tourné, pense-t-il, vers ...
10
BCH
L. 30-33. Traduction: «Au-dessous du décret l'on a gravé, en suivant l'ordre, la liste des <pi>.«v0pu7c* que percevaient le liturge, le contrôleur et l'intendant; ainsi, chaque année, le secrétaire saura ce qu'il est en droit d'exiger d'après le ...
École française d'Athènes, 1976

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LITURGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term liturge is used in the context of the following news items.
1
Le pape doit-il se mêler de tout?
Prenez saint Jean Chrysostome : c'est un liturge, c'est un docteur, et c'est aussi un pasteur, qui prend soin des pauvres de Constantinople ; il ... «La Croix, Sep 14»
2
Gérard Defois, Le pouvoir et la grâce : le prêtre, du Concile de …
À l'inverse, le retour en force de la sacramentalité à Vatican II conduit à penser tout le système clérical à partir de l'évêque docteur et liturge – ce qui n'entraîne ... «Revues.org, Feb 14»
3
Quatre révolutions fondamentales pourraient changer le Vatican
«Ce n'est pas un liturge», dit-on alors pour signifier que tout en étant bon prêtre, tel curé n'est pas à cheval sur les détails liturgiques. Le pape ... «Le Figaro, Apr 13»
4
Père François CASSINGENA-TREVEDY, Bénédictin: « C'est ainsi …
Le liturge est engagé dans des entreprises éditoriales de longue haleine. Ainsi ses courtes pensées aux accents poétiques, réunies sous le ... «La Croix, Nov 12»
5
Daniel Facérias lance la « Diaconie de la Beauté »
Et d'autre part, l'artiste est un « liturge par nature » qui a besoin de l'Eglise, car la beauté qu'il recherche « est contenue dans la Vérité et dans ... «ZENIT.org, Feb 12»
6
Michael Amaladoss, théologien indien de l'harmonie
De là, il gagne Paris où, logeant rue de Sèvres, il rencontre les figures jésuites de l'époque, tels le liturge Joseph Gelineau et l'exégète Paul ... «La Croix, Sep 11»
7
L'économie de la Grèce antique (2) : la finance
... fût l'exemple de la triérarchie qui consistait au financement de la marine de guerre athénienne et des trières, le liturge s'appelait le triérarque ... «Histoire pour Tous, May 11»
8
Benoît XVI découvre le nouveau lectionnaire du rite ambrosien
Je sentais Benoît XVI comme le premier grand annonciateur de cette parole, le premier et grand liturge, parce que le lectionnaire contient la ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, Nov 08»
9
Benoît XVI et la délicate question de l'inculturation
Qu'il le veuille ou non, le prêtre, liturge par excellence de par sa fonction et de par son être même, est un exemple que l'on suit pour le meilleur ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, Apr 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Liturge [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/liturge>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z