Download the app
educalingo
Search

Meaning of "littérarité" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LITTÉRARITÉ IN FRENCH

littérarité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LITTÉRARITÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Littérarité is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LITTÉRARITÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «littérarité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

literarity

Littérarité

Literature is what is proper to literature. Roman Jakobson, invented the concept of literature at the beginning of the 20th century and defined it as "what makes a given work a literary work" in Questions of Poetics. Many theorists and poets have attempted to deepen this concept by defining the peculiarities of the literary text without reaching a unanimous result. Nevertheless, there are two main trends: ▪ On the one hand, a formal approach. Literalism is then to be sought at the level of the text itself, in the density of the figures used, in the care given to the rhythmicity of the sentence, and so on. From then on, it detaches itself from the background, from the object on which one writes and resides entirely in form. ▪ On the other hand, a subjective approach dependent on judgment of variable value according to the epochs and the countries and which is perceived in a way proportional to the pleasure that causes the reading. From then on, literarity is a mere status accorded to works. La littérarité est ce qui est propre à la littérature. Roman Jakobson, invente le concept de littérarité au début du XXeme siècle et le définit comme "ce qui fait d'une œuvre donnée une œuvre littéraire" dans Questions de Poétique. De nombreux théoriciens et poéticiens ont tenté d'approfondir ce concept en définissant quelles étaient les particularités du texte littéraire, sans parvenir à un résultat unanime. Néanmoins, deux grandes tendances sont perceptibles : ▪ D'une part, une approche formelle. La littérarité est alors à chercher au niveau du texte même, dans la densité des figures utilisées, dans le soin apporté à la rythmicité de la phrase, etc. Dès lors, elle se détache du fond, de l'objet sur lequel on écrit et réside entièrement dans la forme. ▪ D'autre part, une approche subjective dépendante de jugement de valeur variable selon les époques et les pays et qui se perçoit de façon proportionnelle au plaisir que provoque la lecture. Dès lors, la littérarité est un simple statut accordé aux œuvres.

Definition of littérarité in the French dictionary

The definition of literalness in the dictionary is of literature. Which stands out in literature.

La définition de littérarité dans le dictionnaire est de littérature. Qui ressortit à la littérature.

Click to see the original definition of «littérarité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH LITTÉRARITÉ


bipolarité
bipolarité
charité
charité
complémentarité
complémentarité
disparité
disparité
exemplarité
exemplarité
familiarité
familiarité
impopularité
impopularité
karité
karité
linéarité
linéarité
parité
parité
particularité
particularité
polarité
polarité
popularité
popularité
précarité
précarité
régularité
régularité
scolarité
scolarité
similarité
similarité
solidarité
solidarité
subsidiarité
subsidiarité
vulgarité
vulgarité

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE LITTÉRARITÉ

litrer
litron
littéraillerie
littéraire
littérairement
littéral
littéralement
littéralisme
littéraliste
littéralité
littérateur
littératisant
littérature
littératurer
littératuriser
littératurisme
littératuriste
littératurite
littoral
littorine

FRENCH WORDS THAT END LIKE LITTÉRARITÉ

binarité
capillarité
circularité
hilarité
imparité
insularité
interdisciplinarité
irrégularité
molarité
multipolarité
perpendicularité
pluridisciplinarité
pupillarité
scissiparité
singularité
spectacularité
stationnarité
sécularité
sédentarité
transdisciplinarité

Synonyms and antonyms of littérarité in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «littérarité» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LITTÉRARITÉ

Find out the translation of littérarité to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of littérarité from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «littérarité» in French.

Translator French - Chinese

literarity
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

literalidad
570 millions of speakers

Translator French - English

literarity
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

literarity
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

literarity
280 millions of speakers

Translator French - Russian

literarity
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

literariedade
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

literarity
260 millions of speakers

French

littérarité
220 millions of speakers

Translator French - Malay

literarity
190 millions of speakers

Translator French - German

literarity
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

literarity
130 millions of speakers

Translator French - Korean

literarity
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

literarity
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

literarity
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

literarity
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

literarity
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

literarity
70 millions of speakers

Translator French - Italian

literarity
65 millions of speakers

Translator French - Polish

literarity
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

literarity
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

literaritate
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

literarity
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

literarity
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

literarity
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

literarity
5 millions of speakers

Trends of use of littérarité

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LITTÉRARITÉ»

The term «littérarité» is normally little used and occupies the 47.272 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «littérarité» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of littérarité
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «littérarité».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LITTÉRARITÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «littérarité» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «littérarité» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about littérarité

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LITTÉRARITÉ»

Discover the use of littérarité in the following bibliographical selection. Books relating to littérarité and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Littérature et littérarité: Un essai de mise au point
LITTÊRA TURE ET LITTÉRARITÉ premier parcours :1919, 1965, 1980. Le terme de literatumost (traduit le plus souvent par littérarité), défini comme «spécificité du texte littéraire», a été introduit, on le sait, par Roman Jakobson, dans une ...
Thomas Aron, 1984
2
"Mais tout n'est pas littérature!": Le concept de ...
Le succès de l'édition pour la jeunesse a entraîné la crainte que, dans ce secteur, la littérature disparaisse au profit d'une production obsédée par le profit.
Bertrand Ferrier, 2006
3
Le mot juste: des mots à l'essai aux mots à l'œuvre
La. « littérarité. » à. l'épreuve. d'une. histoire. des. pratiques. littéraires. et. des. idées. linguistiques. Entretien avec Gilles Philippe Jean-Louis JEANNELLE. Université Paris Sorbonne - Paris 4 Jules Renard notait dans son journal : « Le mot ...
Johan Faerber, Mathilde Barraband, Aurélien Pigeat, 2006
4
Fiction et Diction
Théorie des genres et des œuvres, statut de la fiction, variance des régimes narratifs, fonction sémiotique du style : par ces voies diverses mais convergentes, les études de poétiques ici réunies s’efforcent de définir à ...
Gérard Genette, 2014
5
La Littérarité des belles-lettres: Un défi pour les sciences ...
Les spécialistes en «sciences du texte» réunis ici s'interrogent sur la pertinence à aborder en termes esthétiques des textes antérieurs à l'avènement de la notion d'esthétique.
Classiques Garnier,, 2013
6
La Figure de la Mort et la littérarité dans l'oeuvre de ...
Le but de la présente étude est de montrer que la figure de la mort détient une fonction clé dans les transformations thématiques et génériques dans l'oeuvre de Bernard Noël.
Tina Magaard, 2002
7
Tout n'est pas littérature !: La littérarité à l'épreuve des ...
L'objectif est de prouver que, oui, de nombreuses et convaincantes traces de littérarité peuvent être trouvées dans les livres pour la jeunesse ; mais tout n'est pas littérature, heureusement !
Bertrand Ferrier, 2009
8
Erotisme et littérarité dans l'oeuvre de J.M.G. Le Clézio
LA THEMATIQUE EROTIQUE CHEZ LE CLEZIO SE MANIFESTE PRINCIPALEMENT SOUS LA FORME ANECDOTIQUE.
Sophie Jollin, 1995
9
E-Formes: écritures visuelles sur supports numériques
Questions de littérarité Reste pour finir la question principale et probablement la plus complexe : celle du littéraire lui-même. La plus complexe, car précédemment j'indiquais que la définition du propre de chaque art était peut- être un enjeu ...
Alexandra Saemmer, Monique Maza, 2008
10
De l'écrit à l'ecran: littératures populaires : mutations ...
Sortilèges de Michel de Ghelderode : des contes crépusculaires à l'appel de la littérarité Arnaud HUFTIER Université de Valenciennes En cette année du centenaire de la naissance de Michel de Ghelderode, cela peut sembler comme une ...
Jacques Migozzi, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LITTÉRARITÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term littérarité is used in the context of the following news items.
1
Histoire & littérature : retour sur des liaisons dangereuses
... traces et rencontres, hypothèses et voyages, « je » et fictions de méthode, fonctionnant comme des opérateurs de littérarité. Quand je dis une ... «Fabula, Apr 15»
2
Les écrivains et la dictature de l'image
... d'auteur, juste avec des initiales ou des numéros, et laisser les mots, le style et la littérarité séduire les lecteurs. IMPOSSIBLE, diront certains. «Lemag.ma, Apr 15»
3
Giraudoux critique, essayiste et témoin de son temps
Ce sont donc les textes à « littérarité conditionnelle » (Genette) de Giraudoux qui seront ici envisagés. Le corpus sur lequel porteront les ... «Fabula, Apr 15»
4
Colloque "Littératures en langues africaines : production, diffusion …
Des analyses textuelles portant sur certaines œuvres en langues africaines pourront, au-delà des préjugés, s'interroger sur la littérarité de ces ... «Fabula, Apr 15»
5
Esthétique des œuvres hypermédiatiques pour écrans tactiles …
Comment procède et d'où naît leur littérarité ? D'autre part, les éléments de nature poétique dans les œuvres littéraires pour écrans tactiles ... «Fabula, Apr 15»
6
Enseigner les littératures minorées. Politiques, supports et pratiques
Longtemps, le lien à la littérarité a été considéré par une certaine tradition occidentale comme le constituant nécessaire d'une langue ... «Fabula, Mar 15»
7
Presses & plumes en Grèce de la fin du XIXe siècle à la Seconde …
... les différentes générations d'écrivains jouent dans la fabrique des théories de la littérarité et en particulier celles de la prose romanesque. «Fabula, Mar 15»
8
Objets insignes, objets infâmes de la littérature
... sont autant de voies par lesquelles se conserve, en se transformant, quelque chose de la littérarité, en dehors même de l'œuvre littéraire. «Fabula, Feb 15»
9
Le “Seigneur des Anneaux” de Tolkien se rhabille de mots neufs
On le voit par le choix du vouvoiement systématique, de l'imparfait du subjonctif, qui donnent une sorte de littérarité au texte, et tranchent avec ... «Télérama.fr, Feb 15»
10
Du« réalisme » au « postmodernisme » : retour réflexif sur quelques …
... qui prolonge, en la projetant vers d'autres horizons, l'enquête on ne saurait plus « textualiste » autour de la littérarité, jadis proposée par les ... «Fabula, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Littérarité [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/litterarite>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z