Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lutéine" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LUTÉINE IN FRENCH

lutéine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LUTÉINE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lutéine is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LUTÉINE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «lutéine» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

lutein

Lutéine

Lutein is one of the 600 known carotenoids. It is found in egg yolk, yellow or green leafy vegetables and edible flowers such as carnation. La lutéine est un des 600 caroténoïdes connus. On la trouve dans le jaune d'œuf, les légumes jaunes ou à feuilles vertes et des fleurs comestibles telles que l'œillet d'Inde.

Definition of lutéine in the French dictionary

The definition of lutein in the dictionary is yellow carotenoid pigment found in egg yolk, butter, corn, carrot, blood serum. Another definition of lutein is the hormone secreted by the mammalian ovary corpus luteum, which modifies the female genital tract to make it suitable for implantation and conditions pregnancy.

La définition de lutéine dans le dictionnaire est pigment caroténoïde de couleur jaune qu'on trouve dans le jaune d'oeuf, le beurre, le maïs, la carotte, le sérum sanguin. Une autre définition de lutéine est hormone sécrétée par le corps jaune de l'ovaire des mammifères qui modifie le tractus génital femelle afin de le rendre apte à la nidation et conditionne la gestation.

Click to see the original definition of «lutéine» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH LUTÉINE


argentoprotéine
argentoprotéine
cystéine
cystéine
désoxyribonucléoprotéine
désoxyribonucléoprotéine
glycoprotéine
glycoprotéine
holoprotéine
holoprotéine
hémoprotéine
hémoprotéine
hétéroprotéine
hétéroprotéine
lactoprotéine
lactoprotéine
lipo-protéine
lipo-protéine
mucoprotéine
mucoprotéine
métalloprotéine
métalloprotéine
nucléoprotéine
nucléoprotéine
paraprotéine
paraprotéine
phosphoprotéine
phosphoprotéine
plus rarement glucoprotéine
plus rarement glucoprotéine
protéine
protéine
ribonucléoprotéine
ribonucléoprotéine
spartéine
spartéine
sélénocystéine
sélénocystéine
toxoprotéine
toxoprotéine

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE LUTÉINE

lut
lutage
lutation
lutécien
lutécienne
lutécium
lutéinique
lutéinisation
lutéinostimuline
luter
lutétien
luth
luthéranisme
lutherie
luthérien
luthérienne
luthériser
luthier
luthiste
lutin

FRENCH WORDS THAT END LIKE LUTÉINE

achilléine
acroléine
ambréine
caféine
caséine
codéine
fluorescéine
lanoléine
linoléine
malléine
mauvéine
narcéine
nucléine
oléine
orcéine
osséine
phtaléine
phénolphtaléine
quinoléine
théine

Synonyms and antonyms of lutéine in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LUTÉINE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «lutéine» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of lutéine

Translation of «lutéine» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LUTÉINE

Find out the translation of lutéine to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of lutéine from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lutéine» in French.

Translator French - Chinese

叶黄素
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

luteína
570 millions of speakers

Translator French - English

lutein
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

lutein
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

لوتين
280 millions of speakers

Translator French - Russian

лютеин
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

luteína
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

lutein গ্রুপ
260 millions of speakers

French

lutéine
220 millions of speakers

Translator French - Malay

lutein
190 millions of speakers

Translator French - German

Lutein
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ルテイン
130 millions of speakers

Translator French - Korean

루테인
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

lutein
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

lutein
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

லுடீன்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

lutein
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

lutein
70 millions of speakers

Translator French - Italian

luteina
65 millions of speakers

Translator French - Polish

luteina
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

лютеїн
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

luteina
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

λουτεΐνη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

luteïen
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

lutein
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

lutein
5 millions of speakers

Trends of use of lutéine

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LUTÉINE»

The term «lutéine» is regularly used and occupies the 37.937 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lutéine» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lutéine
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «lutéine».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LUTÉINE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «lutéine» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «lutéine» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about lutéine

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LUTÉINE»

Discover the use of lutéine in the following bibliographical selection. Books relating to lutéine and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Prota:
La lutéine naturelle est classée par l'Union européenne sous le code E161b, alors que l'extrait de tagète n'a pas encore reçu de code en E et est commercialisé en tant qu' “extrait végétal”. Dans le Colour Index, il correspond au CI 75135.
Paulos Cornelis Maria Jansen, Dominique Cardon, 2005
2
Les secrets de santé des antioxydants
Principaux caroténoïdes Bêta-carotène Alpha-carotène Bèta-cryptoxanthine _ES CAROTÉNOÏDES Bêta-carotène, lycopène, lutéine, zéaxanthine Ils donnent leur couleur aux fruits et légumes. Mais ils sont aussi nos précieux alliés contre le ...
Céline Causse, 2005
3
Rajeunir ?
Ceux qui ont un taux élevé de lutéine ont un risque diminué de 70 %. Une autre étude a conclu que le risque de cataracte diminuait lorsque la lutéine était consommée en grande quantité. Or, l'origine de la lutéine est uniquement alimentaire ...
Valerie LAMOUR, Marion KAPLAN, 2011
4
Le Cosmos; revue des sciences et de leurs applications
sont minces, orangé-rouge quand ils sont épais, et ils ne ressemblent à aucune autre substance animale ou végétale connue. 6. Réactions. — La lutéine se combine avec un petit nombre de substances ; l'acétate de mercure est peut-être le ...
5
Les Mondes: revue hebdomadaire des sciences et leurs ...
La lutéine se combine avec un petit nombre de substances ; l'acétate de mercure est peut-être le seul réactif ordinaire par lequel elle est immédiatement et complétement précipitée, sous la forme d'un dépôt jaune. Le nitrate de mercure ...
abbé Moigno (François Napoléon Marie), 1869
6
Les Mondes: revue des sciences et de leurs applications aux ...
La lutéine se combine avec un petit nombre de substances; l'acétate de mercure est peut-être le seul réactif ordinaire par lequel elle est immédiatement et complètement précipitée, sous la forme d'un dépôt jaune. Le nitrate de mercure produit ...
7
Science et technologie de l'œuf, volume 2 : de l'œuf aux ...
Deux pigments xanthophylles particuliers sont très étudiés en raison de leur impact potentiel sur la santé humaine : la lutéine et la zéaxanthine. Ces deux pigments caroténoïdes auraient de nombreuses propriétés (activités anticar‐ cinogène, ...
NAU, 2010
8
Additifs et auxiliaires de fabrication dans les industries ...
Xanthophylles (Lutéine E 161b ; Canthaxanthine E 161 g) Composés très voisins des caroténoïdes, les xanthophylles sont obtenues par des procédés physiques et sont définies comme des dérivés 3‐hydroxy et 3,3'‐dihydroxy des carotènes ...
DE REYNAL Béatrice, 2009
9
Aliments fonctionnels (2e ed)
Le pigment maculaire composé de lutéine, zéaxanthine et mésozéaxanthine absorbe la lumière (région bleue-verte du spectre visible) La lutéine et la zéaxanthine sont des composés d'origine alimentaire tandis que la mésozéaxanthine est ...
ROBERFROID Marcel B, COXAM Véronique, DELZENNE Nathalie, 2008
10
Normes d'identité et de pureté des colorants alimentaires
Le principe colorant majeur est la lutéine mais les xanthophylles contiennent aussi d'autres pigments et autres substances telles que les huiles, les graisses et cires dérivées de la matière première d'origine. Colorants caroténoïdes CAS No.
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1985

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LUTÉINE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lutéine is used in the context of the following news items.
1
Salade de cruditésAjouter un œuf dur améliore l'absorption des …
Les dosages sanguins effectués sur les volontaires sains ont montré que le taux de caroténoïdes (lutéine, zéaxanthine, alpha-carotène, ... «Le Quotidien du Médecin, Jul 15»
2
6 bonnes raisons de manger des œufs régulièrement
Les œufs contiennent deux antioxydants issus de la famille des caroténoïdes : la lutéine et la xéaxanthine. Ces antioxydants nous aident à ... «Bio à la Une.com, Jul 15»
3
6 raisons de manger des algues (même si ça a l'air dégoutant)
Elles possèdent des flavonoïdes (catéchines), des acides phénoliques (tannins), des caroténoïdes (lutéine et zéaxanthine) et certaines ... «Biba Magazine, Jul 15»
4
Manger des peaux de banane pour perdre du poids ?
Pleines de nutriments comme la vitamine A, la lutéine et d'autres antioxydants, sans compter des tonnes de fibres (plus encore que le fruit ... «Marie Claire, Jul 15»
5
9 Bénéfices des avocats
Les avocats contiennent également de la vitamine E qui protège la peau, de la lutéine qui maintient les yeux à l'abri du stress oxydatif, de la ... «Ferloo, Jul 15»
6
Bronzage : nos recettes spéciales bonne mine !
Bêta-carotène, lutéine, lycopène, c'est à eux que nous devons notre beau teint frais. Bon, soyons clairs, ils ne font pas le job d'une longue après-midi passée au ... «Femme Actuelle, Jul 15»
7
Peut-on réellement préparer sa peau au bronzage ? Pas certain...
Il pointe du doigt les cabines et les compléments alimentaires contenant des antioxydants (carotène, vitamines E et C, lutéine...) dont l'effet ... «TF1, Jul 15»
8
8 combinaisons alimentaires bénéfiques pour votre santé
... d'absorber plus efficacement des antioxydants comme le lycopène ou la lutéine tout deux présents dans les tomates ou les légumes-feuilles. «Bio à la Une.com, Jun 15»
9
Notre alimentation suffit-elle ou faut-il prendre certains compléments …
... colorée, plus elle vous apporte une large variété d'éléments protecteurs comme le beta carotène de la carotte, le lycopène de la tomate, la lutéine du kiwi… «Version Femina, Jun 15»
10
Les 10 commandements d'une naturopathe pour un bronzage …
et lutéine (légumes à feuillage vert foncé comme le chou vert frisé ou les épinards). Ces antioxydants vont permettre à la peau de mieux se ... «Le Vif, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lutéine [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/luteine>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z