Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mafioso" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MAFIOSO IN FRENCH

mafioso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MAFIOSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mafioso is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MAFIOSO MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «mafioso» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Mafia

Mafia

A Mafia is a criminal organization whose activities are subjected to an occult collegial leadership and which is based on a strategy of infiltration of civil society and institutions. It is also referred to as a mafia system. The members are called "mafiosi", or sometimes "mafiosi", according to the Italian name. Une mafia est une organisation criminelle dont les activités sont soumises à une direction collégiale occulte et qui repose sur une stratégie d’infiltration de la société civile et des institutions. On parle également de système mafieux. Les membres sont appelés « mafieux », ou parfois « mafiosi », d’après le nom italien.

Click to see the original definition of «mafioso» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MAFIOSO


affectuoso
affectuoso
affettuoso
affettuoso
affetuoso
affetuoso
amoroso
amoroso
arioso
arioso
furioso
furioso
giocoso
giocoso
gracioso
gracioso
grazioso
grazioso
maestoso
maestoso
maffioso
maffioso
spiritoso
spiritoso
spirituoso
spirituoso

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MAFIOSO

maelstrom
maërl
maestoso
maestria
maestro
maffia
maffioso
mafflé
mafflu
mafia
maganer
magasin
magasinage
magasiner
magasinier
magazine
magdalénien
magdalénienne
magdaléon
mage

FRENCH WORDS THAT END LIKE MAFIOSO

aviso
calypso
conso
corso
cousso
in extenso
lasso
maso
miso
so
paso
perso
peso
professo
réviso
thalasso
verso

Synonyms and antonyms of mafioso in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mafioso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MAFIOSO

Find out the translation of mafioso to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of mafioso from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mafioso» in French.

Translator French - Chinese

黑手党成员
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

mafioso
570 millions of speakers

Translator French - English

mafioso
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

mafioso
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مافيا
280 millions of speakers

Translator French - Russian

мафиозо
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

mafioso
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

এই দলের সদস্য
260 millions of speakers

French

mafioso
220 millions of speakers

Translator French - Malay

mafioso
190 millions of speakers

Translator French - German

mafioso
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

マフィアの一員
130 millions of speakers

Translator French - Korean

마피아
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Mafioso
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

mafia
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மாஃபியோசோ
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

माफिओसो
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

mafioso
70 millions of speakers

Translator French - Italian

mafioso
65 millions of speakers

Translator French - Polish

mafioso
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

мафіозо
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

mafiot
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μαφιόζος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

maffialid
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

mafioso
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

mafioso
5 millions of speakers

Trends of use of mafioso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MAFIOSO»

The term «mafioso» is quite widely used and occupies the 16.778 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mafioso» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mafioso
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «mafioso».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MAFIOSO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mafioso» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mafioso» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about mafioso

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MAFIOSO»

Discover the use of mafioso in the following bibliographical selection. Books relating to mafioso and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La peau d'un mafioso
Bonne histoire "thrillante" qui tient les sanglantes promesses du titre.
Vintilă Corbul, Eugen Burada, 1980
2
Mafioso Italo-Américain: Al Capone, John Gotti, Lucky ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 53. Non illustr .
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011
3
Corruption et politique en Europe du Sud
Aujourd'hui, le troisième niveau est le plus important: 70 000 milliards de lire de chiffre d'affaires par an. A ce niveau il faut la coopération internationale. Là se situe le point théorique: — Si on juge que de toute façon, l'argent est mafioso alors ...
Jean-Paul Chagnollaud, Bernard Ravenel, 1995
4
Le Tour du monde
Le cavaliere, confus, perplexe, hésite à comprendre, et, dans son trouble, offre cent lires au mafioso. L'affaire est faite. Cent lires! Quel beau métier que celui de mafioso! Un seul jour de fête et la simple connaissance du cavaliere Tramonte ...
5
Le Tour du monde: nouveau journal des voyages
Le cavaliere, confus, perplexe, hésite à comprendre, et, dans son trouble, olïrc cent lires au mafioso. L'affaire est faite. Cent lires! Quel beau métier que celui de mafioso! Un seul jour de fête et la simple connaissance du cavaliere Tramonte ...
Edouard Charton, 1894
6
Sociologie des marges
mafioso. Pour des raisons sociales autant qu'industrielles, la grande vogue argotique ne connaîtra son apogée qu'au tournant du XIXe siècle. Le XIXe siècle aura raison du brigandage de grand chemin. L'existence isolée, nomade, de ces  ...
Frédéric Mathieu
7
Archives d'anthropologie criminelle, de criminologie et de ...
Le mafioso vrai, le mafioso authentique se montre presque toujours humble; il parle et écoute d'un air soumis; il fait preuve d'une grande longanimité; s'il est offensé en public, il ne répond pas sur le moment; mais il tue plus tard. Les mafiosi ...
8
Archives d'anthropologie criminelle, de médecine légale et ...
Le mafioso vrai, le mafioso authentique se montre presque toujours humble; il parle et écoute d'un air soumis; il fait preuve d'une grande longanimité; s'il est oflensé en public, il ne répond pas sur le moment; mais il tue plus tard. Les mafiosi ...
9
Crime & Hollywood Incorporated
Salvatore « Sammy the Bull » Gravano, mafioso repenti, a livré à Peter Maas d' intéressantes indications sur l'intégration de la Mafia en soulignant qu'elle ne se préoccupe que des « greenbacks », non de la couleur de ses partenaires.
Françoise Clary, John Dean, Françoise Clary
10
Idéalisme français, pragmatisme américain: Une nécessaire union
Mais au moment de monter sur le ring, il aperçoit la femme du mafioso et le désir qu'il éprouve pour elle tout à coup, l'empêche d'accepter la défaite. Il triomphe et passe devant cette femme pour la conquête de laquelle il s'est battu.
Edouard Valdman, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MAFIOSO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mafioso is used in the context of the following news items.
1
[Panini Comics] [Review VF] Punisher - Les Négriers
Dans la première histoire intitulée Le haut est en bas et le noir est blanc, on suit un mafioso, Nicolas Cavella, qui tente de remettre sur pied la ... «MDCU Comics, Jul 15»
2
Dour, c'est beau comme un poulet
Déguisés style mafioso sixties, leur concert ressemble à du grand n'importe quoi. Mais du grand n'importe quoi qui éclate bien un public ... «dh.be, Jul 15»
3
"Petit joueur" de Jason Starr aux Editions DeNoël : les jeux sont faits
En attendant, il arrondit ses fins de mois en collectant des paris pour un bookmaker. Et, lorsqu'un client aux allures de mafioso lui demande de ... «PTiTBloG, Jul 15»
4
La torture et l'état de nos prisons : ces maladies endémiques...
... ont la faculté de transformer un petit larron en bandit de grand chemin, un petit escroc en mafioso, un apprenti-assassin en tueur dangereux, ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
5
Tout ça pour ça : après le OXI du peuple, le NAI massif des élus
leçon à retenir : Il est illusoire de croire que les "dirigeants européens" composés de Banksters et de mafioso peuvent changer d'avis . «Politis, Jul 15»
6
Les adresses d'Umit Benan à Istanbul
... et joker de la mode, Umit Benan offre chaque saison l'idée d'un homme irrémédiablement cool, influencé par le style mafioso chic signatures ... «VOGUE.fr, Jul 15»
7
Mafia montréalaise: le caïd Raynald Desjardins coupable de …
Le mafioso de 60 ans évite ainsi la tenue d'un procès sous une accusation de meurtre prémédité, pour lequel il avait eu droit à un ordinateur ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
8
Un Mayennais au championnat du monde de magie
Le mafioso a convoqué l'un de ses hommes, qui a perdu son argent au jeu. « Il va lui donner une leçon de vie et de magie », indique le ... «Jactiv, Jul 15»
9
De l'humour rocambolesque
C'est un mafioso de Chicago qui viendra mettre du piquant dans toute cette histoire. L'acteur Martin Drainville incarnant le gangster Feghetti, ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
10
Les Grecs souffrent-ils un peu, beaucoup, énormément... pas du tout ?
Le capo-mafioso crut qu'il allait devenir fou. Mais en même temps il avait la trouille que le caïd athénien parte : d'autres pouvaient en effet être ... «Atlantico.fr, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mafioso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/mafioso>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z