Meaning of "métaphase" in the French dictionary

PRONUNCIATION OF MÉTAPHASE IN FRENCH

métaphase

GRAMMATICAL CATEGORY OF MÉTAPHASE

Métaphase is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MÉTAPHASE MEAN IN FRENCH?

metaphase

Métaphase

Metaphase is the third phase of mitosis, after prophase and prometaphase. It is the collection of chromosomes condensed at the equator of the cell to form the equatorial plate, before being separated in the two daughter cells. Chromosomes aligned on the equatorial plate The centromeres of the chromosomes are placed at this point by the set of polymerizations / depolymerizations that undergo the microtubules attached to the two kinetochores. However, in some cells, the chromosomes do not line up perfectly in the center of the cell. Indeed, they may randomly move forward and backward between the asters. The beginnings of metaphase may coincide with the end of the prometaphase. A cell can thus have aligned chromosomes that have already begun metaphase, and chromosomes whose kinetochores have not yet been affected by microtubules. But one of the control points of the cell cycle is precisely between the prometaphase and the metaphase.

La métaphase est la troisième phase de la mitose, après la prophase et la prométaphase. C’est le rassemblement des chromosomes condensés à l’équateur de la cellule pour former la plaque équatoriale, avant d’être séparés dans les deux cellules filles. Chromosomes alignés sur la plaque équatoriale Les centromères des chromosomes se placent à cet endroit par le jeu de polymérisations/dépolymérisations que subissent les microtubules attachés aux deux kinétochores. Il faut toutefois savoir que dans certaines cellules, les chromosomes ne se mettent pas parfaitement en ligne au centre de la cellule. En effet, il se peut qu’ils bougent aléatoirement en avant et en arrière entre les asters. Les débuts de la métaphase peuvent coïncider avec la fin de la prométaphase. Une cellule peut ainsi avoir des chromosomes alignés qui ont déjà entamé la métaphase, et des chromosomes dont les kinétochores n’ont encore pas été atteints par les microtubules. Mais l’un des points de contrôle du cycle cellulaire se situe justement entre la prométaphase et la métaphase.

Definition of métaphase in the French dictionary

The definition of metaphase in the dictionary is second phase of mitosis.

SYNONYMS OF «MÉTAPHASE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «métaphase» and belong to the same grammatical category.

French synonyms of métaphase

télophase

TRANSLATION OF MÉTAPHASE

Find out the translation of métaphase to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of métaphase from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «métaphase» in French.

• Translator French - Chinese: 中期
• Translator French - Spanish: metafase
• Translator French - English: metaphase
• Translator French - Hindi: मेटाफ़ेज़
• Translator French - Arabic: الطورية
• Translator French - Russian: метафазы
• Translator French - Portuguese: metaphase
• Translator French - Bengali: metaphase
• French: métaphase
• Translator French - Malay: metafasa
• Translator French - German: Metaphase
• Translator French - Japanese: 中期
• Translator French - Korean: 중기
• Translator French - Javanese: metaphase
• Translator French - Vietnamese: metaphase
• Translator French - Tamil: அனுவவத்தைத்
• Translator French - Marathi: metaphase
• Translator French - Turkish: metafaz
• Translator French - Italian: metafase
• Translator French - Polish: metafazy
• Translator French - Ukrainian: метафази
• Translator French - Romanian: metafază
• Translator French - Greek: μετάφαση
• Translator French - Afrikaans: metafase
• Translator French - Swedish: metafas
• Translator French - Norwegian: meta

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MÉTAPHASE»

Discover the use of métaphase in the following bibliographical selection. Books relating to métaphase and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.

Biologie moléculaire de la cellule

L'ovocyte passe alors immédiatement à la méiose II et s'arrête en métaphase ; il est devenu un ovule. Le schéma de deux chromosomes connectés au fuseau représente les cellules arrêtées en métaphase de la méiose II. Étape H : Le ...

Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005

Régulation de la transition métaphase-anaphase au cours de ...

Régulation de la transition Métaphase-Anaphase au cours de la mitose chez la drosophile Le checkpoint de métaphase détecte la présence des kinétochores non attachés et génère un signal inhibiteur de l'anaphase afin de permettre à ...

Eulalie Buffin, 2006

Biologie cellulaire et moléculaire: Concepts and experiments

Métaphase II Anaphase II (c) (d) Figure 14.46 Séparation des chromosomes homologues en première division méiotique et séparation des chromatides en seconde division, (a) Dessin schématique d'une paire de chromosomes homologues ...

Gerald Karp, 2010

L'embryon chez l'homme et l'animal

On pourrait donc s'attendre à ce que, lors de la maturation méiotique et du passage par la première puis la deuxième métaphase méiotique, les composants de la machinerie de transcription restent présents sur les chromosomes, comme lors ...

‎2002

Biologie humaine

En métaphase I de la méiose, les paires de chromosomes homologues (tétrades) s'alignent sur la plaque équatoriale en deux colonnes. Au cours de la métaphase de la mitose et de la méiose II, les chromosomes s'alignent en une seule ...

Sylvia S. Mader, 2010

Biologie

Leskinétochoresdeschromatidessœursfonctionnentcommeuneunité. Lesmicrotubulesnepeuventsefixerqu'àundescôtésdechaquecentromère. Lesmicrotubulesséparentleschromosomes MétaphaseIAnaphaseI homologues, mais Métaphase ...

Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011

Biologie - Version luxe

Leskinétochoresdeschromatidessœursfonctionnentcommeuneunité. Lesmicrotubulesnepeuventsefixerqu'àundescôtésdechaquecentromère. Lesmicrotubulesséparentleschromosomes MétaphaseIAnaphaseI homologues, mais Métaphase ...

Georges B. Johnson, Peter H. Raven, Jonathan B. Losos, 2011

Biologie végétale

Finalement, le nucléole et l'enveloppe nucléaire disparaissent, (d) La métaphase débute par l'apparition du fuseau dans la zone occupée précédemment par le noyau. Durant la métaphase, les chromosomes migrent vers le plan équatorial du ...

Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000

Cycle cellulaire et cytométrie en flux

La bi-orientation de tous les chromosomes en métaphase éteint ce point de contrôle, supprime l'arrêt du cycle et autorise la transition vers l'anaphase. En conséquence, les poisons du fuseau (tels que la colchicine ou le nocodazole) qui ...

GRUNWALD, 2010

Embryologie: biologie du développement et de la reproduction

Le chromosome, sur un cycle cellulaire qui dure 20 heures, n'est analysable qu'à la métaphase. donc pendant l à 2 heures. • On va d'abord prélever du tissu pour réaliser une culture cellulaire et obtenir un maximum de cellules au stade ...

Edouard Ghanassia, Virginie Procureur, 1999

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MÉTAPHASE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term métaphase is used in the context of the following news items.

Technique d'un caryotype sanguin, comparaison entre un humain et …

La technique de réalisation d'un caryotype consiste à mettre des cellules en culture et à bloquer la mitose en métaphase par l'ajout de ... «Bibelec, Aug 14»

Les différentes phases de la mitose

V Métaphase Il se produit : Le rassemblement des chromosomes sur la plaque équatoriale 20 à 30 min. La force d'éjection polaire avec ... «Bibelec, Jul 14»

La fécondation : mécanisme et anomalies

Conditions de la fécondation un ovocyte mature en métaphase II un spermatozoïde capacité mouvement hyperactivé capable de réaliser sa ... «Bibelec, Jul 14»

Des cellules de peau transformées en pièces de rechange pour le …

Les chercheurs expliquent notamment avoir bloqué chimiquement le processus au stade de la métaphase, une étape de la mitose. «Slate.fr, May 13»

Découverte : éviter la transmission des maladies héréditaires grâce …

... sans les mitochondries, ont été extraits d'un ovule de la mère au moment de la métaphase (phase de rassemblement des chromosomes). «Maxisciences, Aug 09»

Prévenir les maladies héréditaires

Les chromosomes du noyau ont été extraits d'un ovule de la mère, à un moment clé (métaphase) où ils sont denses et plus faciles à manipuler ... «Radio-Canada, Aug 09»

Un super contrôleur de la division cellulaire découvert

... jeux de chromosomes dupliqués si des lésions sont encore présentes lors de la sortie de la mitose (passage de la métaphase à l'anaphase, ... «CNRS, Sep 05»