Download the app
educalingo
Search

Meaning of "montreur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MONTREUR IN FRENCH

montreur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MONTREUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Montreur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MONTREUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «montreur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of montreur in the French dictionary

The definition of "showman" in the dictionary is nobody whose job is to present to the public an attraction, a curiosity.

La définition de montreur dans le dictionnaire est personne dont le métier est de présenter au public une attraction, une curiosité.


Click to see the original definition of «montreur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MONTREUR


accoutreur
accoutreur
cadastreur
cadastreur
chronométreur
chronométreur
châtreur
châtreur
composeur-titreur
composeur-titreur
concentreur
concentreur
défenestreur
défenestreur
enregistreur
enregistreur
feutreur
feutreur
filtreur
filtreur
lustreur
lustreur
métreur
métreur
plâtreur
plâtreur
pupitreur
pupitreur
raccoutreur
raccoutreur
remontreur
remontreur
rentreur
rentreur
titreur
titreur
télémétreur
télémétreur
éventreur
éventreur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MONTREUR

montille
montjoie
montmartrois
montmartroise
montmorency
montoir
montparnassien
montparnassienne
montparno
montrable
montrachet
montrance
montre
montre-bracelet
montrer
montreuil
montreuse
montueux
montuosité
monture

FRENCH WORDS THAT END LIKE MONTREUR

acquéreur
assureur
coureur
couvreur
dégivreur
démarreur
empereur
encadreur
erreur
fureur
horreur
laboureur
livreur
maigreur
mesureur
ouvreur
procureur
terreur
tireur
éclaireur

Synonyms and antonyms of montreur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MONTREUR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «montreur» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of montreur

Translation of «montreur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MONTREUR

Find out the translation of montreur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of montreur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «montreur» in French.

Translator French - Chinese

艺人
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

empresario
570 millions of speakers

Translator French - English

showman
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

खेल दिखानेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

شوومن
280 millions of speakers

Translator French - Russian

шоумен
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

diretor de circo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ক্রীড়ক
260 millions of speakers

French

montreur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pemain sandiwara
190 millions of speakers

Translator French - German

Schausteller
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ショーマン
130 millions of speakers

Translator French - Korean

흥행사
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

showman
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nơi trình diển của nam giới
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஷோமேன்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

सर्कस
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

şovmen
70 millions of speakers

Translator French - Italian

impresario
65 millions of speakers

Translator French - Polish

właściciel menażerii widowiska
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

шоумен
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

showman
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

θεατρώνης
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

showman
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

showman
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

showman
5 millions of speakers

Trends of use of montreur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MONTREUR»

The term «montreur» is regularly used and occupies the 37.074 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «montreur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of montreur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «montreur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MONTREUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «montreur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «montreur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about montreur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MONTREUR»

Discover the use of montreur in the following bibliographical selection. Books relating to montreur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Devos montreur de mots: discours comique et construction du sens
Devos crée un monde de mots dans lequel il invite son spectateur, son auditeur, son lecteur au double je (u) des identités multiples et des logiques parallèles.
Mongi Madini, 2008
2
Le montreur d'ombres
"Auteur de romans, nouvelles, poèmes, de récits et de chroniques, et même pendant fort longtemps de peintures, amoureux de ce théâtre pour oreille seule qu'est la fiction radiophonique, à la télévision adaptateur de Balzac et de ...
Armand Lanoux, 1982
3
Le Montreur de marionnettes
L'Auteur : Baptiste-Marrey, banlieusard dans la vie et en littérature, a écrit dix romans (reliés les uns aux autres par des fils plus ou moins visibles), essais, poèmes, volontiers satiriques.
Baptiste-Marrey, 2002
4
Le conte du montreur d'ours: et autres contes de Provence
L'auteur, vous invite à partager 19 contes, en compagnie des fées, des ogres, des lutins, des loups, du Diable et de nombreux autres personnages : le Babet Gineste, le bossu d'Uzès, la chèvre d'or, les Nas binels, le Nivernet et bien d ...
Jean-Claude Renoux, 1995
5
BEPINO: Montreur de puces
Théâtre - Un comédien, un pianiste - La condition de l'Artiste - Synopsis : Après trente années de tournées mondiales, prétendues et aléatoire, "Il Grande Bepino" et ses puces acrobates débarquent enfin au théâtre de la ville.
François Desmero, 2004
6
Souvenirs D'un Montreur de Marionnettes
This is a reproduction of a book published before 1923.
BiblioBazaar, L (Louis) 1830- Lemercier De Neuville, 2010
7
Le Montreur D'ombre
Jacques Aumont montre alors que l'ombre, peut-être même plus encore que la lumière, est constitutive de cet art qu'est le cinéma.
Jacques Aumont, 2012
8
Le montreur d'ours
L'ourson, de son côté, poussait des gémissements et se roulait sur le dos pour attendrir Martin. " Entrez dans la merveilleuse histoire du montreur d'ours.
Philippe Legendre-Kvater, 2001
9
Le montreur d'ombres
Le chapiteau de Jean d'Altamira s'est installé dans le quartier et Anton n'a plus qu'une idée en tête : passer derrière les coulisses et découvrir les secrets du célèbre montreur d'ombres.
Finzo (illustrateur), 2003
10
Le montreur d'ours
A défaut d'aller travailler dans un cirque, Daniel capture un ourson et devient montreur d'ours. D'autres animaux se joignent à sa ménagerie. Une histoire toute simple.
Ouellet, Joanne, Pomerleau, Jeanne, 1988

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MONTREUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term montreur is used in the context of the following news items.
1
POÉSIE CONGOLAISE. Danse des silhouettes (1) de Sauve-Gérard …
... Danse des silhouettes se décline à la manière d'une fantasmagorie dans laquelle, tel le montreur de marionnettes, son auteur manipule une ... «Starducongo, Jul 15»
2
A la découverte du cinéma formosan
... avec Le Montreur de marionnettes 「戲夢人生」Xì Mèng RénShēng (1993) et Bons garçons et bonne filles 「好男好女」 HǎoNán HǎoNǚ (1995). «Causeur, Jul 15»
3
VIDEO. Bouglione : "La famille doit tout aux animaux"
Le premier des Bouglione était un montreur d'ours arrivé d'Italie au XVIIIe siècle. En 1924, les quatre frères Bouglione font de leur ménagerie ... «Francetv info, Jul 15»
4
Jeunesse. Des animations tous azimuts
Sur la pelouse du parc, les spectateurs sont devenus marionnettistes d'un jour avec le Manipuloparc de la compagnie Le Montreur. Prochain ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
Observez la nuit des étoiles à la base de loisirs de Saint-Leu d …
Pendant ce temps, un « montreur d'étoiles » vous fera découvrir les plus grandes constellations, planètes et quelques amas d'étoiles grâce à ... «Le Parisien, Jul 15»
6
Démystifier la tradition
Apologiste de la chose scientifique, l'artiste devient botaniste, entomologiste, montreur de fauves. Rien n'est jamais figé chez Ngoma, tout peut ... «Le Monde, Jul 15»
7
Concert électro-blues forain pour petits et grands demain
Cette année, mercredi 15 juillet, à 15 h 30, au Théâtre de la Maison du peuple, c'est la compagnie 1 Montreur d'Ours qui viendra dévoiler aux ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Saint-Ambroix : une belle et grande fête médiévale
... des troubadours, des déambulations, des défilés d'oies, des spectacles de qualités et inédits (comme le montreur d'ours), des échassiers, ... «Midi Libre, Jul 15»
9
Valentin, l'ours de la médiévale
... aurait bénéficié d'une journée de repos.... et bien non son montreur d'ours en a décidé autrement et VALENTIN va participer à l'inauguration ... «AVES France, Jul 15»
10
Jean-Marie Richon, l'éternel maître d'école
Et aussi, un montreur d'étoiles. «Vous savez, il existe deux manières de voyager. La première est de parcourir des centaines de paysages ... «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Montreur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/montreur>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z