Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nécropole" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NÉCROPOLE IN FRENCH

nécropole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NÉCROPOLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nécropole is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NÉCROPOLE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «nécropole» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
nécropole

Necropolis

Nécropole

A necropolis is a group of monumental burials or tombs separated from places of worship. A funerary area that is generally antique, it is distinguished from the prehistoric funerary field that does not contain monuments, and from the medieval cemetery which extends the places of worship to their sacred funerary environment. This term originally originated from an area of ​​ancient Alexandria called Necropolis where the dead were buried and which should be described as a necrochor, an accumulation of burials forming an agglomeration and situated outside the spaces of a " dwellings forming the city proper. By extension, the term can have several meanings: ▪ a grouping of numerous graves, in the sense used in archeology; ▪ a group of monumental agglomerated burials; ▪ and by abuse of language, a princely necropolis where the princes of a dynasty or a state are accustomed to be buried. The term necropolis does not apply only to human burials: there are also necropolises of animals. Une nécropole est un groupement de sépultures monumentales ou de tombes séparées des lieux de culte. Espace funéraire généralement antique, il se distingue du champ funéraire préhistorique qui n'abrite pas de monuments, et du cimetière médiéval qui voit l'extension des lieux de culte à leur environnement funéraire sacralisé. Ce terme provient à l'origine d'une zone de l'antique Alexandrie appelée Nécropolis où l'on enterrait les morts et que l'on devrait qualifier de nécrochore, une accumulation de sépultures formant une agglomération et située en dehors des espaces d'habitations formant la ville proprement dite. Par extension, le terme peut prendre plusieurs sens : ▪ un groupement de nombreuses tombes, dans le sens employé en archéologie ; ▪ un ensemble de sépultures monumentales agglomérées ; ▪ et par abus de langage, une nécropole princière où les princes d’une dynastie ou d’un État ont coutume de se faire inhumer. Le terme de nécropole ne s'applique pas qu'à des sépultures humaines : il existe aussi des nécropoles d'animaux.

Definition of nécropole in the French dictionary

The definition of necropolis in the dictionary is a large agglomeration of burials of monumental character, located in underground or open pit excavations.

La définition de nécropole dans le dictionnaire est vaste agglomération de sépultures de caractère monumental, situées dans des excavations souterraines ou à ciel ouvert.

Click to see the original definition of «nécropole» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH NÉCROPOLE


acropole
acropole
bibliopole
bibliopole
centrapole
centrapole
cosmopole
cosmopole
coupole
coupole
cépole
cépole
duopole
duopole
décapole
décapole
hélépole
hélépole
monopole
monopole
métropole
métropole
oligopole
oligopole
pharmacopole
pharmacopole
quasi-monopole
quasi-monopole
technopole
technopole

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE NÉCROPOLE

nécromance
nécromancie
nécromancien
nécromancienne
nécromant
nécromantique
nécrophage
nécrophagie
nécrophile
nécrophilie
nécrophobie
nécrophore
nécropsie
nécropsique
nécrosant
nécrose
nécroser
nécrosique
nécrotique
nécrotuberculose

FRENCH WORDS THAT END LIKE NÉCROPOLE

agricole
bénévole
camisole
carole
casserole
console
créole
espagnole
gondole
idole
mole
parole
pistole
porte-parole
protocole
pétrole
sole
symbole
vole
école

Synonyms and antonyms of nécropole in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NÉCROPOLE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «nécropole» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of nécropole

Translation of «nécropole» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NÉCROPOLE

Find out the translation of nécropole to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of nécropole from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nécropole» in French.

Translator French - Chinese

墓地
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

necrópolis
570 millions of speakers

Translator French - English

necropolis
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

क़ब्रिस्तान
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مقبرة كبيرة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

некрополь
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

necrópole
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

গোরস্থান
260 millions of speakers

French

nécropole
220 millions of speakers

Translator French - Malay

perkuburan
190 millions of speakers

Translator French - German

Nekropole
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ネクロポリス
130 millions of speakers

Translator French - Korean

대규모 묘지
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

kuburan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

mộ địa
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

இடுகாடு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

स्मशानभूमी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

mezarlık
70 millions of speakers

Translator French - Italian

necropoli
65 millions of speakers

Translator French - Polish

cmentarz
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

некрополь
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

necropolă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

νεκρόπολη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

necro
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

nekropolis
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

nekropolis
5 millions of speakers

Trends of use of nécropole

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NÉCROPOLE»

The term «nécropole» is quite widely used and occupies the 19.332 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nécropole» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nécropole
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «nécropole».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NÉCROPOLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «nécropole» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «nécropole» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about nécropole

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «NÉCROPOLE»

Discover the use of nécropole in the following bibliographical selection. Books relating to nécropole and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La nécropole tumulaire de Chaveria (Jura)
La découverte d'une nécropole entraînait la recherche de l'habitat correspondant : or les conditions climatiques actuelles liées à la structure karstique de cette dépression ne semblaient pas favoriser l'établissement d'un habitat dans la plaine ...
Dominique Vuaillat, 1977
2
ARCHÉOLOGIE ET ANTHROPOLOGIE DE LA NÉCROPOLE DE KAPANDA (ANGOLA)
La fouille de la nécropole de Kapanda est une première en archéologie angolaise.
Manuel Gutierrez, 1999
3
La Nécropole de Villanova découverte et décrite
Il ajouta cependant que l'on pourrait être entrainé vers une opinion contraire à l' idée d' une antiquité plus reculée qui lui bouillait dans la tête et attribuer plutôt la Nécropole aux Gaulois Boïens; opinion qui fut en même temps refutée par lui ...
Jean Gozzadini, 1870
4
Une nécropole romantique: le cimetière des Chaprais à ...
Dans la nécropole, reléguée loin de la ville et de la vie, les corps étaient non seulement privés de leurs familles, mais aussi dépourvus de toute protection spirituelle. Selon l'expression frappante de Philippe Ariès, " la mort était en exil".
Anne-Lise Thierry, 1987
5
Terres cuites et autres antiquités trouvées dans la ...
Nous n'avons retrouvé ni la nécropole byzantine ni la nécropole archaïque, bien que certains indices nous permettent de croire que l'emplacement de cette dernière coïncidait en partie avec celui de la nécropole macédonienne. Trois larges ...
Edmond Pottier, Salomon Reinach, 1886
6
Saint-Vit, les Champs traversains, Doubs: nécropole ...
La plaine alluviale aux environs de Saint-Vit, à l'aval de Besançon, a fait l'objet de nombreuses investigations archéologiques depuis une trentaine d'années.
Jean-Pierre Urlacher, Françoise Passard-Urlacher, Sophie Gizard, 2009
7
La nécropole de Chenon: étude d'un ensemble dolménique ...
L'environnement mégalithique de la nécropole de Chenon est dense. Dans le secteur ouest, entre des relèvements à partir de la direction nord, variant de 48° à 154° et à des distances variant de 5 à 15 km, se situent : le dolmen de Raix (les  ...
Edmond Gauron, Jean Massaud, 1983
8
La nécropole néolithique d'el-Kadada au Soudan central: ...
Résultats des fouilles archéologiques menées sur le site de cimetières, d'environ 3500 av.
Jacques Reinold, 2008
9
Éléments de pré- et protohistoire européenne: Hommage à ...
Amorcée en 1971 par une série de sondages, l'étude de la nécropole protohistorique du Frau se poursuit régulièrement, depuis 1974, dans le cadre de fouilles programmées. L'avancement actuel des travaux, dont la clôture devrait intervenir ...
‎1985
10
L'Aisne
324* (012AH) Au pont de Pasly. en 1860, on a découvert, lors de la construction du pont, une nécropole gallo-romaine à inhumation. J. de Laprairie a décrit une partie du mobilier découvert : un fragment de marbre, plusieurs céramiques ...
Blaise Pichon, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NÉCROPOLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nécropole is used in the context of the following news items.
1
A-t-on retrouvé les restes de Philippe II de Macédoine, le père d …
Mais c'est surtout à partir de 1932, et après la Seconde Guerre mondiale, que fut étudiée une nécropole renfermant plus de 300 tumulus, dont ... «Sciences et Avenir, Jul 15»
2
De Rousseau à Monte-Cristo, à la recherche des musées oubliés d …
A l'ombre de la célèbre basilique et nécropole royale, cet ancien couvent carmélite du XVIIe siècle s'organise autour d'un petit jardin intérieur, ... «Télérama.fr, Jul 15»
3
Idée sortie : Voir un régiment d'argile à Ostende
... chars, armes et objets de la vie quotidienne du Premier empereur, tels qu'ils ont été découverts dans plus de 100 fosses de la nécropole. «La Voix du Nord, Jul 15»
4
À la découverte du pays de Mirepoix
... avec au programme le château médiéval de Montaragou, la nécropole mérovingienne de Tabariane, la tour romane de Sainte-Foi, le village ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Ils nettoient la fontaine de la Motte
... puis vers Civaux visiter la nécropole, la Planète des crocodiles et le centre aquatique avec, sur le chemin du retour, un passage dans la cité ... «la Nouvelle République, Jul 15»
6
Découverte du plus ancien cas de chirurgie dentaire
... l'étude de 4000 dents provenant de 225 sépultures de la nécropole de cette cité du Balouchistan. Les chercheurs y ont mis en évidence des ... «Sciences et Avenir, Jul 15»
7
«Maurice DELAFOSSE, un éminent africaniste français», par …
Par ailleurs, Maurice DELAFOSSE a éclairci, les origines égyptiennes d'une nécropole antique en Côte-d'Ivoire. En effet, intrigué par certaines ... «Ferloo, Jul 15»
8
Foot: Pierre Kalala Mukendi inhumé au cimetière Nécropole de la N …
La dépouille de l'ancien Léopard de la RDC Pierre Kalala Mukendi a été portée en terre, dimanche 19 juillet, au cimetière Nécropole entre ciel ... «Radio Okapi, Jul 15»
9
VENDEUIL-CAPLY Voyage en terre romaine
Une nécropole antique (440/530) est localisée, qui correspondrait aux ... La nécropole a été exhumée de 2008 à 2011 sous la conduite de ... «Courrier Picard, Jul 15»
10
Retour sur l'histoire du pavillon marocain à Disney World
Les visiteurs peuvent y trouver des répliques du minaret de la mosquée Koutabia de Marrakech, de la nécropole de Chellah à Rabat ainsi que ... «Al Huffington Post, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nécropole [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/necropole>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z