Meaning of "nicodème" in the French dictionary

PRONUNCIATION OF NICODÈME IN FRENCH

nicodème

GRAMMATICAL CATEGORY OF NICODÈME

Nicodème is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NICODÈME MEAN IN FRENCH?

Nicodemus

Nicodème

Nicodemus was one of the first disciples of Jesus. Pharisee and a member of the Sanhedrin, Nicodemus appears three times in the Gospel according to John: he will listen to his teaching, he takes his defense when he is mistreated by the Pharisees, he helps Joseph of Arimathea when he enters the tomb. For the ancient Christian Tradition, it is one of the three Pharisian rulers who are secretly disciples of Jesus with Gamaliel the Elder and Joseph of Arimathea. Its name means in Greek nikê, "victory" and demo, "people". It probably comes from the transliteration of the Hebrew name, Niqdamon. The Gospel of Nicodemus is an apocryphal gospel, which tells in great detail the process of Jesus. It is one of the few Christian texts that describes the Descent into the Underworld of Christ.

Nicodème est un des premiers disciples de Jésus. Pharisien et membre du sanhédrin, Nicodème apparaît trois fois dans l’Évangile selon Jean : il va écouter son enseignement, il prend sa défense lorsqu’il est malmené par les Pharisiens, il aide Joseph d’Arimathie lors de la mise au tombeau. Pour la Tradition chrétienne antique, c'est l'un des trois dirigeants pharisiens qui sont secrètement disciples de Jésus avec Gamaliel l'ancien et Joseph d'Arimathie. Son nom signifie en grec nikê, « victoire » et dêmos, « peuple ». Il vient probablement de la translittération du nom hébreu, Niqdamon. L’Évangile de Nicodème est un évangile apocryphe, qui raconte de façon très détaillée le procès de Jésus. C'est un des rares textes chrétiens qui relate la Descente aux Enfers du Christ.

Definition of nicodème in the French dictionary

The definition of nicodeme in the dictionary is simple and foolish.

SYNONYMS OF «NICODÈME» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «nicodème» and belong to the same grammatical category.

French synonyms of nicodème

niais · nigaud · simple

TRANSLATION OF NICODÈME

Find out the translation of nicodème to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of nicodème from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nicodème» in French.

• Translator French - Chinese: 尼科迪默斯
• Translator French - Spanish: Nicodemo
• Translator French - English: Nicodemus
• Translator French - Hindi: निकुदेमुस
• Translator French - Arabic: نيقوديموس
• Translator French - Russian: Никодим
• Translator French - Portuguese: Nicodemus
• Translator French - Bengali: নীকদীম
• French: nicodème
• Translator French - Malay: Nicodemus
• Translator French - German: Nikodemus
• Translator French - Japanese: ニコデモ
• Translator French - Korean: 니고데모
• Translator French - Javanese: Nikodemus
• Translator French - Vietnamese: Nicôđêmô
• Translator French - Tamil: நிக்கொதேமு
• Translator French - Marathi: निकदेम
• Translator French - Turkish: Nicodemus
• Translator French - Italian: Nicodemo
• Translator French - Polish: Nikodem
• Translator French - Ukrainian: Никодим
• Translator French - Romanian: Nicodim
• Translator French - Greek: Νικόδημος
• Translator French - Afrikaans: Nikodemus
• Translator French - Swedish: Nicodemus
• Translator French - Norwegian: Nikodemus

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «NICODÈME»

Discover the use of nicodème in the following bibliographical selection. Books relating to nicodème and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.

Nicodème

Nicodème est un personnage célèbre de l'Evangile selon Saint Jean. Son nom même est passé dans la langue française. On traite un naïf de nicodème.

Bernard Chevalley, 1998

Mauvaise rencontre

Voyage au centre de la peur, avec un roman étouffant mené de main de maître par Béatrice Nicodème.

Béatrice Nicodème, 2001

Nicodème dans la lune, ou La révolution pacifique,: folie en ...

folie en prose et en trois actes, mêlée d'ariettes & de vaudevilles, : représentée, pour la première fois à Paris, au Théâtre Français, Comique & Lyrique, le 7 novembre 1790, et, pour la cinquantième fois, le lundi 21 février 1791 Jacques ( le ...

Jacques (le Cousin-, is L.-A. Beffroy de Reigny.), 1791

Sale nuit à Londres

Les auteurs : Béatrice Nicodème, un auteur pour adulte et jeunesse de roman policier, aime les récits à énigme et les intrigues psychologiques chargées d'atmosphère.

Béatrice Nicodème, Thierry Lefèvre, 2011

La conspiration de l'hermine

Frimaire de l'an IX : bientôt une année écoulée depuis la triomphale campagne d'Egypte du Premier consul Napoléon Bonaparte, l'homme qui incarne aux yeux du peuple de France l'espoir d'une paix durable.

Béatrice Nicodème, 2000

Un détective de mauvais poil

Qui était au volant de la voiture qui a renversé Axel ?

Béatrice Nicodème, 2011

Nicodème à Paris, ou La décade et le dimanche: Vaudeville en ...

( On entend au loin chanter Nicodème. ) L E A. N D 11 E , bas (1 Isabelle. JE ne me trompe pas, c'est Nicodème. ISABEL I. E, bas dLe'andr6. Oui ma foi; quel est son dessein? ( B A B B E. Allons, rentrons, Mademoiselle. ' "D E L A U N E.

Armand Gouffé, J. Rouhier-Deschamps, 1796

L'envol de l'Aigle

On retrouve la jeune aristocrate Eléonore de Kerruis de nouveau à Paris, après son exil forcé en Angleterre pendant les heures les plus sombres de la révolution.

Béatrice Nicodème, 2004

Le guetteur

Retrouvez le style intimiste de Béatrice Nicodème et des personnages qui oscillent entre schizophrénie et paranoïa dans une nouvelle intrigue psychologique des plus angoissante.

Béatrice Nicodème, 2003

Y a-t-il un assassin dans l'immeuble?

Grâce à un trou dans le mur, Alex espionne sa voisine, une diseuse de bonne aventure.

Béatrice Nicodème, David Dassault, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NICODÈME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nicodème is used in the context of the following news items.

Fête de la crêpe. Les frères Morvan, dimanche

Depuis 1958. Yvon et Henry Morvan sont originaires du village de Botcol, dans la commune de Saint-Nicodème, dans les Côtes-d'Armor. «Le Télégramme, Jul 15»

La dépouille de Pierre Kalala est exposée depuis ce samedi à l …

Dans la foule se trouvaient également des anciennes gloires telles que Kabamba Nicodème, Muwawa Ignace, Kilola sans parler de la haie ... «mediacongo.net, Jul 15»

Football / Nîmes : pour les Crocos, ce n'est pas encore ça

MARSEILLE CONSOLAT : Sauvage - Menze, Mendy, Nicodème (cap.), Amiri - Borgniet, Deruda, Laasami, M'Changama - Diawara, Selemanie. «Midi Libre, Jul 15»

Art dans les chapelles. Le circuit jaune à l'est

Il est conseillé, comme pour les autres circuits, de partir du point accueil, mis en place au lieu-dit Saint-Nicodème à Pluméliau dans la maison ... «Le Télégramme, Jul 15»

Le secret de Diana Danesti

Un sang galiléen( p38) recueilli lors de la mise au tombeau faite par Nicodème et Joseph d'Arimathie, puis introduit dans un gant et son étui de ... «CritiquesLibres.com, Jul 15»

Nicodème Habia : « Pour avoir une alternance pacifique dans ce …

Nicodème Habia : « Pour avoir une alternance pacifique dans ce Togo, Gilchrist Olympio a un rôle important à jouer » ... «iciLome, Jul 15»

Pays touristique. Des sorties pour tous les goûts

Des voix du Centre-Bretagne, rendez-vous à 14 h, place de l'Église à Saint-Nicodème pour la visite de l'église (XVI ? XVIIe siècles), Radio ... «Le Télégramme, Jul 15»

Amical : Martigues chute en fin de match face à Consolat

Deruda, Hamzaoui, Borgnet – Kotob, Lopez, Béhé. 2e période: Ben-Boina (Gueydon, 60) – El-Hriti, Nicodème, Assami, Laasami – Taguelmint, ... «Maritima.info, Jul 15»

Carnets de route en Côtes d'Armor. Voyage en Brittanie

Au petit marché de Saint-Nicodème, dimanche dernier, rien ne se passait comme ailleurs... Le marchand de frites vendait des sausage pops, ... «Le Télégramme, Jul 15»

Visite d'une délégation burundaise

... membres de la CVJR, dont le président Mgr Nicodème Barrigah ainsi qu'avec des responsables du Haut-Commissariat à la réconciliation et ... «République Togolaise, Jul 15»