Download the app
educalingo
Search

Meaning of "non-résident" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NON-RÉSIDENT IN FRENCH

non-résident play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NON-RÉSIDENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Non-Résident can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES NON-RÉSIDENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «non-résident» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of non-résident in the French dictionary

The definition of non-resident in the dictionary is to not reside in the normal place of residence.

La définition de non-résident dans le dictionnaire est fait de ne pas résider dans le lieu normal de résidence.


Click to see the original definition of «non-résident» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH NON-RÉSIDENT


accident
accident
affident
affident
bident
bident
confident
confident
coïncident
coïncident
dent
dent
dissident
dissident
incident
incident
occident
occident
prince-président
prince-président
provident
provident
prudent
prudent
précédent
précédent
président
président
rectident
rectident
résident
résident
strident
strident
trident
trident
vice-président
vice-président
évident
évident

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE NON-RÉSIDENT

non-pesanteur
non-pratiquant
non-pratiquante
non-présence
non-problème
non-propriétaire
non-propriété
non-réception
non-réceptivité
non-résidence
non-résidente
non-résistance
non-respect
non-responsabilité
non-retour
non-réussite
non-satisfaction
non-savoir
non-scientifique
non-sens

FRENCH WORDS THAT END LIKE NON-RÉSIDENT

adent
antécédent
ardent
brèche-dent
chiendent
claque-dent
claquedent
cure-dent
décadent
excédent
imprudent
impudent
jurisprudent
placement
redent
surdent
talent
tire-dent
ultra-décadent
ultra-prudent

Synonyms and antonyms of non-résident in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «non-résident» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NON-RÉSIDENT

Find out the translation of non-résident to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of non-résident from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «non-résident» in French.

Translator French - Chinese

非居民
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

no residente
570 millions of speakers

Translator French - English

non-resident
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अनिवासी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

غير مقيم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

нерезидент
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

não residente
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অনাবাসিক
260 millions of speakers

French

non-résident
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bukan pemastautin
190 millions of speakers

Translator French - German

Nicht-resident
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

非居住者
130 millions of speakers

Translator French - Korean

비거주자
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

non-penduduk
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

không cư trú
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அல்லாத குடியுரிமை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अनिवासी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

yerleşik olmayan
70 millions of speakers

Translator French - Italian

non residente
65 millions of speakers

Translator French - Polish

nierezydent
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

нерезидент
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

non-rezident
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μη μόνιμοι κάτοικοι
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

nie-inwoner
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

icke-inhemska
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

non-resident
5 millions of speakers

Trends of use of non-résident

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NON-RÉSIDENT»

The term «non-résident» is regularly used and occupies the 33.554 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «non-résident» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of non-résident
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «non-résident».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NON-RÉSIDENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «non-résident» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «non-résident» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about non-résident

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «NON-RÉSIDENT»

Discover the use of non-résident in the following bibliographical selection. Books relating to non-résident and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le non-résident ou la société étrangère face à l’impôt belge
La Belgique est un des rares pays à appliquer une législation spécifique aux non-résidents.
Guy Jorion, 2006
2
Le régime spécial d'imposition des cadres et dirigeants ...
Statut de non-résident fiscal belge § 1. Notion de résident fiscal en droit belge 113. En Belgique, la notion de résidence fiscale est essentielle tant dans le cadre de la délimitation du pouvoir d'imposition de l'État que dans la définition des ...
Jean-Louis Davain, 2003
3
National Accounts of OECD Countries 2005, Volume II, ...
National disposable income may be derived from national income by adding all current transfers in cash or in kind receivable by resident institutional units from non-resident units and subtracting all current transfers in cash or in kind payable  ...
OECD, 2005
4
Prompta bibliotheca, canonica, juridica, moralis, ...
Subcolleciores et commissarii spoliorum non compreben- dunlur.sub dispositioue ordinariorum, sed nunlii Aposlolici juxia eorum privilegia. — S. Subcolle- ctoruin privilegia non suflïagamur Ulis qui non resident in diœcesi, cujus sunt depuiali ...
Lucius Ferraris, Jacques-Paul Migne, 1863
5
Statuts de la province du Canada
Incases where a new Municipality shall be formed partly from two or more Municipalities situate in different Counties, the collection of non-resident taxes due at the time of formation, shall remain in the hands of the Treasurer of the respective ...
Canada, 1866
6
Balance of Payments Textbook:
Un travailleur non résident peut être défini sur la base du chapitre IV du Manuel et du chapitre II du Précis. Dans la rémunération des salariés figurent les cotisations versées par les employeurs aux régimes de sécurité sociale ou aux ...
Statistics Department Staff, 1996
7
External Debt Statistics: Guide for Compilers and Users
En particulier, dans bien des cas, l'émetteur résident n'est pas en mesure d' identifier le véritable propriétaire de ses titres et, partant, ne sait pas toujours si le créancier est résident ou non résident. Aussi est-il quasiment inévitable que, pour ...
International Monetary Fund, 2003
8
Bank Profitability: Financial Statements of Banks 1999
RESIDENT/NON-RESIDENT AND DOMESTIC/FOREIGN CURRENCY CLASSIFICATION OF BANK ASSETS AND LIABILITIES (1) RESIDENT/NON RESIDENT ET MONNAIE NATIONALE/ETRANGERE CLASSIFICATION DE L' ACTIF ET DU ...
OECD, 1999
9
Statistiques Du Commerce International de Marchandises: ...
Les transferts de propriété entre un résident et un non- résident doivent être consignés au registre; ces transferts ont toujours été considérés comme le facteur décisif pour l'enregistrement des navires de mer dans les statistiques du commerce ...
Nations Unies. Division de statistique, 2004
10
Etudes de politique fiscale de l'OCDE Impôt sur les sociétés ...
The incentives examined include the provision of host county imputation relief and reduced withholding tax on dividends paid to non-resident shareholders.1 Under the tax capitalisation view, the effect of these incentives on investment activity ...
OECD, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NON-RÉSIDENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term non-résident is used in the context of the following news items.
1
Préparer son retour en France avec un projet immobilier (publi-info)
En tant que non-résident, vous n'êtes pas soumis aux prélèvements sociaux. Vous êtes par contre redevable des contributions sociales sur les revenus fonciers ... «Le Petit Journal, Jul 15»
2
Préparer son retour en France avec un projet immobilier
En tant que non-résident, vous n'êtes pas soumis aux prélèvements sociaux. Vous êtes par contre redevable des contributions sociales sur les revenus fonciers ... «Le Petit Journal, Jul 15»
3
Neuilly : le toboggan de la piscine est opérationnel
Tarifs d'été : 6,40 € (résident), 5,20 € (réduit résident), 7 € (non-résident). > Venez débattre et poser vos questions sur nos forums ! Le toboggan ... «Le Parisien, Jul 15»
4
La Loi électorale est valide
Or, la Cour d'appel de l'Ontario a jugé que d'enlever le droit de vote à un citoyen non-résident dont l'absence du pays dépasse cinq années ... «TVA Nouvelles, Jul 15»
5
Contentieux fiscal : eTaxClaim, un service de gestion numérique …
... résident en France, revenus fonciers d'une personne non-résidente et cession d'immeubles en France par un non-résident). Les deux autres ... «Tout Sur les Impôts, Jul 15»
6
Madagascar : une ambassade de la Corée du sud sera ouverte …
C'est officiel, la Corée de sud se verra représentée dans la Grande Ile par son nouvel ambassadeur plénipotentiaire et non-résident de Corée ... «LINFO.re, Jul 15»
7
Madagascar : Ouverture avant la fin de l'année d'une ambassade …
Le nouvel ambassadeur plénipotentiaire et non-résident de Corée du Sud, Choi Yeong-Ho, a remis la semaine dernière ses lettres de créance ... «Zinfos 974, Jul 15»
8
Investissement locatif : découvrez les 3 avantages de la location …
Lorsque l'on est expatrié ou non-résident, et que l'on souhaite acheter de l'immobilier en France pour investir, il existe plusieurs types de location : vide, ... «Le Petit Journal, Jul 15»
9
Royaume-Uni: George Osborne dévoile son budget 100 …
... de campagne de ses adversaires travaillistes, George Osborne a décidé d'abolir le statut controversé de non-résident fiscal permanent. «RFI, Jul 15»
10
AIIB : 30 % du capital pour la Chine
Avec plusieurs innovations, notamment la création d'un Conseil d'administration de non-résident, non rémunéré. Et des marchés publics de ... «Quotidien du Peuple, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Non-Résident [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/non-resident>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z