Download the app
educalingo
Search

Meaning of "non-pratiquant" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NON-PRATIQUANT IN FRENCH

non-pratiquant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NON-PRATIQUANT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Non-Pratiquant is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NON-PRATIQUANT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «non-pratiquant» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of non-pratiquant in the French dictionary

The definition of non-practicing in the dictionary is that which observes the practices of one's religion. Person who practices regularly and with conviction a particular activity.

La définition de non-pratiquant dans le dictionnaire est qui observe les pratiques de sa religion. Personne qui pratique régulièrement et avec conviction une activité particulière.


Click to see the original definition of «non-pratiquant» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH NON-PRATIQUANT


attaquant
attaquant
choquant
choquant
claquant
claquant
clinquant
clinquant
craquant
craquant
croquant
croquant
délinquant
délinquant
flanquant
flanquant
freluquant
freluquant
logiquant
logiquant
manquant
manquant
marquant
marquant
masquant
masquant
musiquant
musiquant
piquant
piquant
pratiquant
pratiquant
provoquant
provoquant
prédélinquant
prédélinquant
requinquant
requinquant
trafiquant
trafiquant

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE NON-PRATIQUANT

non-juive
non-lieu
non-mitoyenneté
non-moi
non-nécessité
non-paiement
non-pareil
non-participation
non-payement
non-pesanteur
non-pratiquante
non-présence
non-problème
non-propriétaire
non-propriété
non-réception
non-réceptivité
non-résidence
non-résident
non-résidente

FRENCH WORDS THAT END LIKE NON-PRATIQUANT

atténuant
bruant
concluant
constituant
diluant
diminuant
fluctuant
gluant
inattaquant
insinuant
polluant
pontifiquant
puant
reconstituant
remuant
secouant
suant
tonitruant
tuant
évacuant

Synonyms and antonyms of non-pratiquant in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «non-pratiquant» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NON-PRATIQUANT

Find out the translation of non-pratiquant to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of non-pratiquant from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «non-pratiquant» in French.

Translator French - Chinese

非执业
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

no practicante
570 millions of speakers

Translator French - English

non-practicing
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

गैर अभ्यास
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

غير الممارسين
280 millions of speakers

Translator French - Russian

не практикующий
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

não praticantes
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অ অনুশীলন
260 millions of speakers

French

non-pratiquant
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bukan amalan
190 millions of speakers

Translator French - German

nicht praktizierende
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

非練習
130 millions of speakers

Translator French - Korean

비 연습
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

non-esthi
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

phi hành nghề
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அல்லாத செயல்பயிற்சிக்கான
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

नसलेल्या करीत
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

olmayan egzersiz yapıyor
70 millions of speakers

Translator French - Italian

non praticanti
65 millions of speakers

Translator French - Polish

zakaz uprawiania
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

не практикується
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

nepracticanți
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μη εξάσκηση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

nie-praktiserend
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

icke-praktiserande
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ikke-praktiserende
5 millions of speakers

Trends of use of non-pratiquant

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NON-PRATIQUANT»

The term «non-pratiquant» is regularly used and occupies the 39.377 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «non-pratiquant» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of non-pratiquant
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «non-pratiquant».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NON-PRATIQUANT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «non-pratiquant» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «non-pratiquant» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about non-pratiquant

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «NON-PRATIQUANT»

Discover the use of non-pratiquant in the following bibliographical selection. Books relating to non-pratiquant and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Faire de la politique comparée: les terrains du comparatisme
Les attitudes des citoyens à l'égard de l'intégration européenne, Apports. 148 FAIRE DE LA POLITIQUE COMPARÉE. Partie 1 E P GB I F B IRL Catholique pratiquant 16 28 24 19 17 15 9 Catholique non-pratiquant 36 26 22 29 27 17 23  ...
Emmanuel Nadal, Marianne Marty, Céline Thiriot, 2005
2
Valeurs religieuses et univers politiques: Amérique du Nord ...
Un orthodoxe non pratiquant a beaucoup plus de chance de voter à gauche qu' un orthodoxe pratiquant (63 % contre 43 %). Ainsi, il semble bien 5. CP : catholique pratiquant, CNP : catholique non pratiquant, PP : protestant pratiquant , PNP ...
Kristoff Talin, 2006
3
Les Français et la politique: enquête sur une crise
Catholique non pratiquant. St-Michel (Essonne). 1992. Homme. Quarante ans. Mécanicien-auto. Gauche. Catholique pratiquant occasionnel. Localité de Haute- Savoie. 1993. Homme. Quarante ans. Agriculteur. Non situé politiquement.
Janine Mossuz-Lavau, 1994
4
LES ENQUETES EUROBAROMETRES: Analyse comparée des données ...
... (Makrides, 1994). De fait, les discussions politiques sont beaucoup plus fréquentes pour les orthodoxes que pour les catholiques ou les protestants. De plus, un orthodoxe non pratiquant a beaucoup plus de chance de voter à gauche  ...
‎1999
5
Les caractéristiques démographiques des minorités nationales ...
Pratique des parents Pratique des enfants Père Mère Régulier Non régulier Non pratiquant Total Régulier Régulier 32,8 41,4 25,8 100,0 Non régulier 37,7 37,6 24,7 100,0 Non pratiquant 44,2 22,4 33,4 100,0 Non régulier Régulier 3,4 58,6 38 ...
Werner Haug, Paul Compton, Youssef Courbage, 2000
6
Les deux visages de la religion: fascination et désenchantement
non pratiquant... T. 14 Le « type d'appartenance ritualiste non pratiquant » comprend les personnes qui tiennent à l'accompagnement rituel de l'Eglise pour marquer les tournants de la vie. Ces personnes n'accordent guère d'importance en ...
Roland J. Campiche, 2004
7
LE PROCESSUS D'ACCULTURATION DES JUIFS D'ALGÉRIE
Et a 'ailleursje dis souventà mes relations non juives qu 'il n 'y a pas de difiérence au fond entre un Juif non pratiquant et un non Juif dans le comportement... 5 i j 'ai un Juif non pratiquant dans mes relations, je peux pas aller manger chez lui.
Jean-Jacques Deldyck, 2000
8
Les jeunes ruraux
Rur Rur LU Rur I Urb Rur l Urb Rur I Urb J') 14—} 7 ans selon la profession de leurpère Pratiquant régulier 20 11 l 0 8 l l 13 l l 13 12 Pratiquant occasionnel 59 35 13 26 20 24 15 26 16 Non pratiquant 13 34 38 44 32 42 48 32 39 Sans ...
9
La confiance de Jésus: Méditation à l'intention des ...
Ce «croyant non pratiquant» est piégé par son propre langage. La réduction de la pratique de la foi à des activités exclusivement religieuses place le «non pratiquant» dans l'incapacité de dire sa foi, ses convictions et surtout ses « pratiques» ...
Robert Jacques, 2006
10
Dieu en justice
... chaud sous la couette, ou pour paresser légitimement au logis ou au café du coin où se discute le tiercé, ou DIEU EN JUSTICE encore chez le pâtissier pour y faire 119 Dieu en Justice 5/03/09 11:02 Page 119 Pratiquant ou non pratiquant.
Claude-Philippe Barrière, 2009

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NON-PRATIQUANT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term non-pratiquant is used in the context of the following news items.
1
À Compostelle, les pèlerins francophones ont désormais un lieu d …
... du Mas d'Azil (Ariège) ; une laïque engagée, Anne-Marie Durand, du diocèse de Rennes ; un non-pratiquant d'origine juive, Serge Prifer. «La Croix, Jul 15»
2
religion Jarnisy: esprit jeûne
J'ai conscience que pour le non-pratiquant, ce discours peut interpeller, Mais il y a une réelle atmosphère qui se dégage de ces repas pris à la ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
3
Jean-François Fassart, peintre du cru, offre l'une de ses toiles à la …
D'abord enfant de chœur à Raimbeaucourt, croyant non-pratiquant, il va depuis de nombreuses années à Lourdes en compagnie de son ... «La Voix du Nord, Jun 15»
4
Pope à Belfort, œnologue à Colmar
Lui, l'ex-catholique non-pratiquant, en quête d'une spiritualité inassouvie depuis l'adolescence, raconte sa conversion avec des mots simples, ... «Est Républicain, May 15»
5
Incidents du 1er mai lors du défilé du FN : Nicolas Sarkozy fustige "l …
Je suis protestant non-pratiquant mais je suis d'accord avec beaucoup de thèses du FN. Je suis contre l'immigration et je ne suis pas raciste: je ... «Atlantico.fr, May 15»
6
Booba sur Charlie Hebdo : "Quand on joue avec le feu, on se brûle"
Dans une interview filmée diffusée sur le site du Parisien, celui qui se présente comme "un musulman non-pratiquant" a assuré comprendre ... «leJDD.fr, Apr 15»
7
Mosquées en France : Dalil Boubakeur appelle à doubler leur nombre
Réveillez vous le catho-non-pratiquant (=je m'en fout du christianisme, je vis comme un payen, mais j'aime bien le décor des églises, pour le ... «Atlantico.fr, Apr 15»
8
Départementales : les catholiques, la droite et le FN
Et on constate d'ailleurs que au sein des catholiques pratiquants, il y a même un écart important enle non-pratiquant, et le pratiquant régulier ... «Atlantico.fr, Mar 15»
9
Comment Guillaume de Seine-Saint-Denis est devenu Ali dans les …
Catholique non-pratiquant, Guillaume vit alors avec ses parents dans une forme de syncrétisme religieux. Dans le salon familial, les livres du ... «20minutes.fr, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Non-Pratiquant [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/non-pratiquant>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z