Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nord-américain" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NORD-AMÉRICAIN IN FRENCH

nord-américain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NORD-AMÉRICAIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nord-Américain can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES NORD-AMÉRICAIN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «nord-américain» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
nord-américain

North America

Amérique du Nord

North America is a subcontinent of America. It is surrounded by the Pacific Ocean to the west, the Arctic Ocean to the north and the Atlantic Ocean to the east. Central America, the most southerly part of North America, in the form of an isthmus, connects it to South America on the southeast. The Caribbean, an area sometimes included in North America, is also in the southeast. L’Amérique du Nord est un sous-continent de l'Amérique. Elle est entourée par l'océan Pacifique à l'ouest, l'océan Arctique au nord et l'océan Atlantique à l'est. L'Amérique centrale, partie la plus au sud de l'Amérique du Nord, en forme d'isthme, la relie à l'Amérique du Sud sur le sud-est. Les Caraïbes, région quelquefois incluse dans l'Amérique du Nord, sont également au sud-est.

Definition of nord-américain in the French dictionary

The definition of North American in the dictionary is from North America and more specifically from the United States. Who comes from this geographical group and more particularly from the United States. Relative to this geographical unit, especially in the United States, to their inhabitants.

La définition de nord-américain dans le dictionnaire est d'amérique du nord et plus particulièrement des états-unis. Qui est originaire de cet ensemble géographique et plus particulièrement des états-unis. Relatif à cet ensemble géographique, en particulier aux états-unis, à leurs habitants.

Click to see the original definition of «nord-américain» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH NORD-AMÉRICAIN


africain
africain
afro-américain
afro-américain
américain
américain
anglo-américain
anglo-américain
anti-américain
anti-américain
armoricain
armoricain
dominicain
dominicain
interaméricain
interaméricain
mexicain
mexicain
nord-africain
nord-africain
négro-africain
négro-africain
ouest-africain
ouest-africain
panafricain
panafricain
publicain
publicain
ricain
ricain
russo-américain
russo-américain
républicain
républicain
sud-africain
sud-africain
sud-américain
sud-américain
sudafricain
sudafricain

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE NORD-AMÉRICAIN

nord
nord-africain
nord-africaine
nord-américaine
nord-atlantique
nord-coréen
nord-coréenne
nord-est
nord-européen
nord-nord-est
nord-nord-ouest
nord-oriental
nord-ouest
nord-vietnamien
nord-vietnamienne
nordais
nordet
nordico-alpin
nordique
nordir

FRENCH WORDS THAT END LIKE NORD-AMÉRICAIN

anti-républicain
antiaméricain
antirépublicain
circumafricain
eurafricain
franciscain
hispano-américain
ibéro-africain
ibéro-américain
interafricain
marocain
monarchico-républicain
mélano-africain
négro-américain
panaméricain
pro-américain
simili-américain
sino-américain
sudaméricain
vulcain

Synonyms and antonyms of nord-américain in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NORD-AMÉRICAIN» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «nord-américain» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of nord-américain

Translation of «nord-américain» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NORD-AMÉRICAIN

Find out the translation of nord-américain to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of nord-américain from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nord-américain» in French.

Translator French - Chinese

北美
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

norteamericano
570 millions of speakers

Translator French - English

North American
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

उत्तर अमेरिकी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

أمريكا الشمالية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

североамериканский
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

norte-americano
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

উত্তর আমেরিকার
260 millions of speakers

French

nord-américain
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Amerika Utara
190 millions of speakers

Translator French - German

Nordamerikaner
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

北米
130 millions of speakers

Translator French - Korean

북미
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Amérika lor
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Bắc Mỹ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வட அமெரிக்க
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

उत्तर अमेरिकन
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Kuzey Amerika
70 millions of speakers

Translator French - Italian

nordamericano
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Północnoamerykańskie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

північноамериканський
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

America de Nord
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

της Βόρειας Αμερικής
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Noord-Amerikaanse
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Nordamerikanska
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

nordamerikanske
5 millions of speakers

Trends of use of nord-américain

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NORD-AMÉRICAIN»

The term «nord-américain» is regularly used and occupies the 31.079 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nord-américain» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nord-américain
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «nord-américain».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NORD-AMÉRICAIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «nord-américain» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «nord-américain» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about nord-américain

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «NORD-AMÉRICAIN»

Discover the use of nord-américain in the following bibliographical selection. Books relating to nord-américain and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La parole inuit: langue, culture et société dans l'Arctique ...
(Peeters 1996)
Louis-Jacques Dorais, 1996
2
Géopolitique de l'Arctique nord-américain : enjeux et pouvoirs
La fonte de la banquise ouvre des perspectives économiques et énergétiques aux nations circumpolaires de l'Arctique, pressées à l'idée de développer leur potentiel maritime, minier, pétrolier et gazier.
Guillaume Breugnon, 2011
3
Le Mexique: Un Etat nord-américain
Le Mexique est aujourd’hui la 13e puissance mondiale et la 2e en Amérique latine après le Brésil.
Alain Rouquié, 2013
4
L' Espace Économique Mondial: Les Économies Avancées et la ...
ÉCONOMIQUE. NORD-AMÉRICAIN. L'espace économique nord—américain peut être qualifié de récent. Il fait tout de même partie des anciens pays industrialisés. L'organisation spatiale du secteur industriel nord-américain peut se concevoir ...
Jean-Paul Rodrigue, 2000
5
Amérique Du Nord: Accord de Libre-Échange Nord-Américain, ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: L' ge de la majorit sexuelle diff re d'un pays l'autre.
Livres Groupe, 2010
6
Intégration dans les Amériques: dix ans d'ALENA
L'entrée en vigueur de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) en 1994 marque-t-elle le début d'un processus d'intégration plus étendu et approfondi que ce que prévoit le traité original ? D'une zone de libre-échange, l' Amérique ...
Martine Azuelos, Maria Eugenia Cosio-Zavala, Jean-Michel Lacroix, 2004
7
Les forêts du Parc national de la Mauricie, au Québec
Introduit 16 4,0 3,5 0,0 Cosmopolite 3 0,7 0,5 0,5 Tempéré 46,1 12,0 1,1 Circumtempéré 1 0,3 0,3 0,3 Tempéré nord-américain et asiatique 0 0,0 0,3 0,0 Tempéré nord-américain 53 13,4 5,7 0,8 Tempéré nord-est américain 125 31,7 5, 7 0,0 ...
Richard Lalumière, Michel Thibault, 1988
8
L'intégration économique en Amérique du Nord et les ...
L'Accord nord-américain de coopération dans le domaine du travail 8 Rodrigue Blouin Département des relations industrielles Université Laval May MORPAW Bureau de la coopération interaméricaine dans le domaine du travail ...
‎1998
9
Guadeloupe, Martinique et Guyane dans le monde américain: ...
Leur cheminement, d'abord est-ouest (pendant les premiers jours de leur vie), s' infléchit ensuite vers le nord nord-ouest, ce qui les amène à parcourir l'Atlantique tro46 47 pical puis extra-tropical voire à affecter le continent nord-américain.
Maurice Burac, 1994
10
Le Québec dans l'espace américain
CHAPITRE 2 Le Québec et son triangle nord-américain 'ambivalence québécoise à l'endroit des États-Unis a J— t été vécue et confortée à l'intérieur d' un triangle. Un triangle imaginaire sans doute puisque les deux autres composantes ne ...
Louis Balthazar, Alfred O. Hero, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NORD-AMÉRICAIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nord-américain is used in the context of the following news items.
1
Alcatel-Lucent : soutien américain
... supérieurs aux attentes de son rival Ericsson la semaine passée, qui a rassuré les analystes sur le marché nord-américain, en affirmant que ... «Boursier.com, Jul 15»
2
Champion du monde de Scrabble francophone sans parler français
"Il a été premier ou deuxième au classement nord-américain depuis 2002, l'année de sa première victoire aux championnats. Il possède le ... «Sputnik France, Jul 15»
3
Le nouvel animateur du Daily Show à Montréal
Crois-tu que le Nord-Américain moyen est bien au courant de l'histoire de l'Afrique du Sud et de l'apartheid? «Pas particulièrement. Je crois ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
4
Un Américain au palmarès du tournoi de tennis de Neufchâtel-en-Bray
Le score (7-6, 6-2) montre à lui seul que le Nord-Américain a fait la différence dans la première manche. Au deuxième set, il a imposé sa ... «Paris Normandie, Jul 15»
5
Adocia: Invest Securities n'est plus à 'achat'.
'Améliorer sa visibilité sur le territoire nord-américain représente également un des forts enjeux pour Adocia', ajoute le bureau d'études, ... «L'Express, Jul 15»
6
#Marketplace : Mirakl, spécialiste des solutions marketplace, lève 20 …
... d'euros en 2012, va permettre à Mirakl de soutenir le déploiement des marketplaces à l'étranger, notamment sur le marché nord-américain. «Maddyness, Jul 15»
7
Le prix du bœuf explose au Nouveau-Brunswick
La pénurie concerne tout le continent nord-américain.» Jean-Pierre Gagnon a délaissé la grande distribution et ses multiples intermédiaires ... «Acadie Nouvelle, Jul 15»
8
De la place pour les sports émergents
«Dans le marché nord-américain, les grands sports, comme le hockey, le baseball, le football et le basketball, obtiennent la couverture ... «Métro Montréal, Jul 15»
9
Cette biotech française en pôle position contre les allergies …
En cas de succès des études cliniques, le groupe devrait dans un premier temps s'attaquer au marché nord-américain et à l'Europe du Nord, ... «Capital.fr, Jul 15»
10
Meesseman sélectionnée pour le All Star Game
Emma Meesseman a été sélectionnée pour le All Star Game de la WNBA, le championnat professionnel nord-américain de basket, par les ... «Sport.be, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nord-Américain [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/nord-americain>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z