Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nord-américaine" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NORD-AMÉRICAINE IN FRENCH

nord-américaine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NORD-AMÉRICAINE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nord-Américaine is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NORD-AMÉRICAINE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «nord-américaine» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
nord-américaine

North America

Amérique du Nord

North America is a subcontinent of America. It is surrounded by the Pacific Ocean to the west, the Arctic Ocean to the north and the Atlantic Ocean to the east. Central America, the most southerly part of North America, in the form of an isthmus, connects it to South America on the southeast. The Caribbean, an area sometimes included in North America, is also in the southeast. L’Amérique du Nord est un sous-continent de l'Amérique. Elle est entourée par l'océan Pacifique à l'ouest, l'océan Arctique au nord et l'océan Atlantique à l'est. L'Amérique centrale, partie la plus au sud de l'Amérique du Nord, en forme d'isthme, la relie à l'Amérique du Sud sur le sud-est. Les Caraïbes, région quelquefois incluse dans l'Amérique du Nord, sont également au sud-est.

Click to see the original definition of «nord-américaine» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH NORD-AMÉRICAINE


africaine
africaine
américaine
américaine
anti-républicaine
anti-républicaine
antirépublicaine
antirépublicaine
aquitaine
aquitaine
armoricaine
armoricaine
domaine
domaine
dominicaine
dominicaine
eurafricaine
eurafricaine
fontaine
fontaine
franciscaine
franciscaine
hispano-américaine
hispano-américaine
lorraine
lorraine
marocaine
marocaine
mexicaine
mexicaine
nord-africaine
nord-africaine
prochaine
prochaine
ricaine
ricaine
républicaine
républicaine
sino-américaine
sino-américaine

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE NORD-AMÉRICAINE

nord
nord-africain
nord-africaine
nord-américain
nord-atlantique
nord-coréen
nord-coréenne
nord-est
nord-européen
nord-nord-est
nord-nord-ouest
nord-oriental
nord-ouest
nord-vietnamien
nord-vietnamienne
nordais
nordet
nordico-alpin
nordique
nordir

FRENCH WORDS THAT END LIKE NORD-AMÉRICAINE

aine
aubaine
capitaine
cinquantaine
contemporaine
dizaine
germaine
graine
haine
laine
migraine
moraine
métropolitaine
naine
plaine
porcelaine
quarantaine
roumaine
semaine
vilaine

Synonyms and antonyms of nord-américaine in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nord-américaine» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NORD-AMÉRICAINE

Find out the translation of nord-américaine to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of nord-américaine from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nord-américaine» in French.

Translator French - Chinese

北美
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

norteamericano
570 millions of speakers

Translator French - English

North American
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

उत्तर अमेरिकी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

أمريكا الشمالية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

североамериканский
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

norte-americano
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

উত্তর আমেরিকার
260 millions of speakers

French

nord-américaine
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Amerika Utara
190 millions of speakers

Translator French - German

Nordamerikaner
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

北米
130 millions of speakers

Translator French - Korean

북미
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Amérika lor
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Bắc Mỹ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வட அமெரிக்க
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

उत्तर अमेरिकन
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Kuzey Amerika
70 millions of speakers

Translator French - Italian

nordamericano
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Północnoamerykańskie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

північноамериканський
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

America de Nord
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

της Βόρειας Αμερικής
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Noord-Amerikaanse
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Nordamerikanska
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

nordamerikanske
5 millions of speakers

Trends of use of nord-américaine

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NORD-AMÉRICAINE»

The term «nord-américaine» is quite widely used and occupies the 18.852 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nord-américaine» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nord-américaine
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «nord-américaine».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NORD-AMÉRICAINE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «nord-américaine» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «nord-américaine» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about nord-américaine

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «NORD-AMÉRICAINE»

Discover the use of nord-américaine in the following bibliographical selection. Books relating to nord-américaine and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Géopolitique des Petites Antilles: influences européenne et ...
A partir d'une analyse des différents paramètres internes et externes à la région, cet ouvrage définit la marge de manoeuvre des Petits Antilles face aux blocs géopolitiques européen et nord-américain auxquels ces îles sont ...
François Taglioni, 1995
2
La stratégie nord-américaine après le 11-Septembre: Un réel ...
"Hyperpuissance" sans rivale ni ennemi déclaré au sortir de la Guerre froide, les Etats-Unis ont lancé, depuis les attentats du 11 septembre 2001, une "guerre contre le terrorisme".
Emmanuel Mourlon-Druol, Emmanuel Mourlon-Druol, 2005
3
Jules Marcou: 1824-1898, précurseur français de la géologie ...
Jules Marcou fut un autodidacte génial, qui se distingua dès l'âge de 24 ans par ses travaux géologiques très neufs sur le Jura franco-suisse.
Richard Moreau, Michel Durand-Delga, 2002
4
Masques et mascarades dans la littérature nord-américaine
" That's the fundamental novelistic gift... : to go around in disguise " déclare Philip Roth. Il s'agit ici de vérifier cet adage.
‎1997
5
Du dire à l'être: tensions identitaires dans la littérature ...
Faut-il se dire pour être ? Comment les personnages de la littérature contemporaine du Canada et des Etats-Unis définissent-ils leur identité ?
‎2000
6
Intégration dans les Amériques: dix ans d'ALENA
Vers. une. communauté. nord-américaine ? asymétrie. et. institutions. communes. au. sein. de. l'alena. L'entrée en vigueur de l'Accord de libre-échange nord- américain (ALENA) en 1994 marque-t-elle le début d'un processus d'intégration ...
Martine Azuelos, Maria Eugenia Cosio-Zavala, Jean-Michel Lacroix, 2004
7
La Caraïbe au tournant de deux siècles: commémoration du ...
Le. rôle. de. la. presse. des. Etats-Unis. dans. l'intervention. nord-américaine. à. Cuba. Maria Carmen MUNOZ BONNET Aux États-Unis, c'est grâce aux journaux liés aux mouvements ouvriers que la cause cubaine reçut un énorme soutien.
‎2004
8
Contrechamps tome 6 : musiques nord américaines
Cette exclamation en forme de jeu de mot lancée par John Cage représente l' apport le plus fondamental de la musique nord-américaine de l'après-guerre à la pensée musicale européenne. C'est en effet à un complet renouvellement de ...
Contrechamps 06
9
Le Robert Junior - Édition nord-américaine
Dictionnaire scolaire de la langue française, Le Robert Junior - Édition nord-américaine est l'outil indispensable pour l'apprentissage de la lecture, de l'écriture, la compréhension et l'expression.20 000 mots : des définitions ...
Collectif, 2012
10
Instrument de la Musique Nord-Américaine: Banjo, Planche À ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 24. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NORD-AMÉRICAINE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nord-américaine is used in the context of the following news items.
1
La Banque de développement des BRICS ouvre à Shanghai
... des réformes des institutions financières internationales, et une tentative d'émancipation de la « tutelle » européenne et nord-américaine. «Les Échos, Jul 15»
2
« Sharknado », un film au succès requinquant
Si Sharknado en est bien à son troisième volet, présenté en première diffusion mercredi 22 juillet sur la chaîne câblée nord-américaine Syfy et ... «Le Monde, Jul 15»
3
Le frère de Steph Curry aux Kings
Assez pour convaincre les Kings de lui signer un contrat garanti, son premier dans la grande Ligue nord-américaine. Rappelons que son frère ... «Le Figaro Sport, Jul 15»
4
PSG: Malade, Verrati a dû renoncer
Si le PSG a poursuivi son sans faute lors de sa tournée nord-américaine en dominant dans la nuit de mardi à mercredi la Fiorentina (4-2), les ... «Sports.fr, Jul 15»
5
Le PSG domine la Fiorentina
Le PSG poursuivra sa tournée nord-américaine avec un choc alléchant face à Chelsea programmé samedi. © Thomson Reuters 2015 Tous ... «Reuters, Jul 15»
6
Mark Streit, cet inspirateur
A l'image de nombreux joueurs en Ligue nationale nord-américaine, le Bernois va prolonger le plaisir jusqu'à la quarantaine. Il est sous contrat ... «20 Minutes, Jul 15»
7
Le premier été serein de Nino Niederreiter
L'attaquant du Minnesota Wild n'aura que 23 ans en septembre prochain, mais il est déjà devenu une valeur sûre de la ligue nord-américaine. «20 Minutes, Jul 15»
8
Valse de signatures chez les Prédateurs
En 2003-04, il a aidé les Dragons de Verdun à devenir champions de la coupe Futura de la Ligue nord-américaine de hockey (LNAH). «Courrier Laval, Jul 15»
9
Parodie d'une nuit pluvieuse d'été
En pleine tournée nord-américaine depuis mai — il ira taquiner les Européens cet automne, « Weird Al » Yankovic débarquait à Montréal ... «Le Devoir, Jul 15»
10
Fusion de fonds approuvée chez Invesco
Invesco Canada pourra fusionner la Catégorie Destinée nord-américaine Trimark avec la Catégorie de sociétés américaines Trimark. La fusion ... «Finance & Investissement, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nord-Américaine [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/nord-americaine>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z