Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ossification" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OSSIFICATION IN FRENCH

ossification play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OSSIFICATION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ossification is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OSSIFICATION MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «ossification» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

osteogenesis

Ostéogenèse

Osteogenesis is the process by which bone tissue is developed. The bone is formed from: ▪ an organic matrix (35%) composed mainly of collagen type I (90%), but also other proteins such as osteonectin or osteocalcin, a protein synthesized by osteoblasts (vitamin K-dependent synthesis) from which it is secreted in the bone and somewhat in circulation but not released during bone resorption (by osteoclasts), ▪ a very high mineral matrix (60%) rich in calcium (in the form of calcium hydroxyapatite Ca10 (PO4) 6 (OH) 2) and phosphorus, ▪ specific bone cells (5%) (osteoblasts and osteoclasts) and water. Osteogenesis can be of three types: ▪ membranous or periosteal ossification; ▪ an enchondral (endochondral) or cartilaginous ossification; ▪ ossification in a conjunctive environment, which is more rare. L'ostéogenèse est le processus par lequel s'élabore le tissu osseux. L'os est formé à partir : ▪ d'une matrice organique (35 %) composée essentiellement de collagène de type I (90 %), mais aussi d'autres protéines comme l'ostéonectine ou l'ostéocalcine, protéine synthétisée par les ostéoblastes (synthèse vitamine K dépendante) d'où elle est sécrétée dans l'os et un peu dans la circulation mais n'est pas relarguée lors de la résorption osseuse(par les ostéoclastes), ▪ d'une matrice minérale (60 %) très riche en calcium (sous forme d'hydroxyapatite de calcium Ca10(PO4)6(OH)2) et en phosphore, ▪ de cellules osseuses spécifiques (5 %) (ostéoblastes et ostéoclastes) et de l'eau. L'ostéogenèse peut être de trois types : ▪ une ossification membraneuse ou périostique ; ▪ une ossification enchondrale (endochondrale) ou cartilagineuse ; ▪ une ossification en milieu conjonctif, plus rare.

Definition of ossification in the French dictionary

The definition of ossification in the dictionary is formation of bone tissue from connective tissue.

La définition de ossification dans le dictionnaire est formation du tissu osseux à partir du tissu conjonctif.

Click to see the original definition of «ossification» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH OSSIFICATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE OSSIFICATION

osséine
osselet
ossement
ossements
osseret
ossète
osseux
ossianesque
ossianique
ossianiser
ossianisme
ossifère
ossifiant
ossifier
ossifluent
ossiforme
ossifrage
osso buco
ossu
ossuaire

FRENCH WORDS THAT END LIKE OSSIFICATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyms and antonyms of ossification in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «OSSIFICATION» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «ossification» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of ossification

Translation of «ossification» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OSSIFICATION

Find out the translation of ossification to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of ossification from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ossification» in French.

Translator French - Chinese

骨化
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

osificación
570 millions of speakers

Translator French - English

ossification
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

हड्डी बन जाना
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

التعظم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

окостенение
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

ossificação
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অশ্মীভবন
260 millions of speakers

French

ossification
220 millions of speakers

Translator French - Malay

ossification
190 millions of speakers

Translator French - German

Verknöcherung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

化骨
130 millions of speakers

Translator French - Korean

골화
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ossification
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sự hóa thành xương
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

எலும்பாகிப் போன
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

हाडांत रुपांतर होणे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kemikleşme
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ossificazione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

skostnienie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

окостеніння
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

osificare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

οστεοποίηση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

ossifikasie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

benbildning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

forbening
5 millions of speakers

Trends of use of ossification

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OSSIFICATION»

The term «ossification» is quite widely used and occupies the 14.835 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ossification» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ossification
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «ossification».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OSSIFICATION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ossification» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ossification» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about ossification

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «OSSIFICATION»

Discover the use of ossification in the following bibliographical selection. Books relating to ossification and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Figure 4.11. Ossification d'une vertèbre thoracique typique. A. Vue supérieure d' une ébauche vertébrale d'un embryon de 7 semaines montrant les trois centres d 'ossification primaire (bleu foncé) apparus au sein de la vertèbre cartilagineuse.
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Le corps humain: Étude, structure et fonction
centre d'ossification primaire et collerette osseuse du cartilage, il ne reste plus que les cartilages articulaires Figure 16.5 Croissance de l'os (enchondral). Intervenrion infirmière Achondroplasie - Nanisme dure prématurée du cartilage de ...
Christine Brooker, 2001
3
Anatomie fonctionnelle de l'appareil locomoteur: os, ...
Ces nouveaux ostéoblastes continuent le processus d'ossification et des travées osseuses à disposition radiaire se forment et sanastomosent (se lient entre elles) . Ainsi Fossification progresse graduellement à partir du centre primaire ...
Michel Guay, 2005
4
Histologie
osseux. L'ossification voit la formation du nouveau tissu osseux se dérouler toujours selon la même séquence ostéoïde — > minéralisation, aussi bien au cours du développement de nouveaux os (ostéogenèse) que lors de réparation ou de ...
Renate Lüllmann-Rauch, 2008
5
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Organisation d'un centre d'ossification primaire De très nombreuses travées isolées s'élargissent par croissance appositionnelle et fusionnent ultérieurement pour former un centre d'ossification primaire pendant la première étape de ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
6
Précis d'histologie humaine
Il s'agit de Yencoche d'ossification de Ranvier. Périchondre et périoste sont occupés à cet endroit par un grand nombre de cellules indifférenciées (matelas de cellules péri- métaphysaires). L'ossification primaire dans l'épiphyse. — Comme ...
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980
7
Manuel d'anatomie et de physiologie
Sy Hung Nguyen, Redha Bourouina Anne-Claude Allin-Pfister .6 • L'ossification endochondrale d'un os long Synthèse Les liens entre l'os, le muscle et l' articulation qui. f. Canal de Havers contenant les vaisseaux sanguins nourriciers de l'os ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
8
Traité d'anatomie pathologique générale
Le type de l'ossification des tendons, et de toutes les parties fibreuses et celluleuses qui entourent les articulations, se voit dans les articulations anciennes non réduites, comme aussi dans la maladie que j'ai décrite sous le nom d'usure des ...
Jean Cruveilhier, 1836
9
Physiologie de l'homme
Dans chaque os , il y a plusieurs points primitifs d'ossification, qui se réunissent successivement. Au rachis, chaque vertèbre offre trois points d'ossification, un pour le corps, et un pour chaque masse apophysaire. A quarante-cinq jours, ...
Nicolas Philibert Adelon, 1824
10
Note sur l'ossification de la voûte du crâne
Albinus (1737), avec plus d'apparence de rationnalité. avait voulu rapprocher l' ossification du crâne de celle des autres parties du squelette, et croyait à l' existence préalable d'un cartilage qui s'ossifiait par le processus ordinaire. Mais on a ...
Dr. Émile Leriche, 1871

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OSSIFICATION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ossification is used in the context of the following news items.
1
L'ongle incarné de l'enfant
En l'absence d'ossification à cet âge, les bords de la tablette s'enfoncent facilement dans les tissus mous qui l'entourent sous l'influence des ... «JIM.fr, Jul 15»
2
Journal d'un festivalier en Avignon (3)
Acteurs mus par la passion des certitudes archaïques enracinées dans les cœurs et les esprits d'une Andalousie angoissante par son ossification éthique. «Marianne, Jul 15»
3
Le thé rend les os solides
Le principal facteur de forte ossification se trouve dans un composant du thé appelé flavonoïde, qui est une source importante d'antioxydants, ... «BBC Afrique, Jul 15»
4
Maladie de l'homme de pierre. Rendez-vous demain
La Fop se traduit par une ossification progressive de tous les muscles, tendons, ligaments et autres tissus mous conjonctifs. Demain ... «Le Télégramme, Jun 15»
5
Clementia recueille 60 millions $ US en financement mezzanine …
Ce processus, nommé ossification hétérotopique (OH), touche les muscles, les tendons et les ligaments, et cause de nombreuses morbidités ... «CNW Telbec, Jun 15»
6
Vous avez dit « dialogue social » ?
Sa complexité et son ossification constituent un frein très puissant à l'embauche et au développement des entreprises, tout particulièrement ... «Contrepoints, Jun 15»
7
L'ultime don de soi
L'équipe du Dr Forghani a observé par imagerie DXA la diversité des images générées par l'ossification du cartilage thyroïde, sur 60 cadavres. «Le Devoir, Jun 15»
8
Un concert de soutien à Alexandre
Plus connue sous le nom de maladie de l'Homme de pierre, la FOP se caractérise par une ossification progressive des muscles. Seulement 80 ... «Sud Ouest, Jun 15»
9
Omar Sy : Il aurait pu finir en chaise roulante !
... être grave si de nombreux vaisseaux sanguins sont lésés et qu'une hémorragie interne, facteur de fibrose et d'ossification, se produit dans le ... «France Dimanche, Jun 15»
10
Maladie de l'homme de pierre. Sensibiliser grâce à un catamaran
La maladie de l'homme de pierre ou fibrodysplasie ossifiante progressive (FOP) se traduit par une ossification progressive de tous les muscles, ... «Le Télégramme, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ossification [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/ossification>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z