Download the app
educalingo
Search

Meaning of "papegai" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PAPEGAI IN FRENCH

papegai play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PAPEGAI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Papegai is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PAPEGAI MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «papegai» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

papagay

Papegai

The papegai or papegault, according to the region, is a word in ancient French which designates a bird related to the parrot. The term was then used to refer to a target made of a wooden or cardboard bird placed at the top of a pole or mast, for archery or crossbow shooters and later on, arquebus. Le papegai ou papegault, selon les régions, est un mot en ancien français qui désigne un oiseau apparenté au perroquet. Le terme fut ensuite utilisé pour désigner une cible faite d'un oiseau de bois ou de carton placé au haut d'une perche ou d'un mât, pour des tireurs à l'arc ou à l'arbalète et plus tard à l'arquebuse.

Definition of papegai in the French dictionary

The definition of papegai in the dictionary is parrot.

La définition de papegai dans le dictionnaire est perroquet.

Click to see the original definition of «papegai» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PAPEGAI


gai
gai

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PAPEGAI

papavérine
papaye
papayer
pape
papé
papelard
papelardement
papelarder
papelardise
papelonné
paperasse
paperasser
paperasserie
paperassier
paperassière
papermanne
papesse
papeterie
papetier
papetière

FRENCH WORDS THAT END LIKE PAPEGAI

bai
balai
brai
chai
délai
essai
frai
geai
guai
lai
mai
minerai
quai
rai
remblai
tokai
tétai
virelai
vrai
étai

Synonyms and antonyms of papegai in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PAPEGAI» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «papegai» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of papegai

Translation of «papegai» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PAPEGAI

Find out the translation of papegai to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of papegai from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «papegai» in French.

Translator French - Chinese

papagay
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Papagay
570 millions of speakers

Translator French - English

papagay
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

papagay
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

papagay
280 millions of speakers

Translator French - Russian

papagay
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

papagay
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

papagay
260 millions of speakers

French

papegai
220 millions of speakers

Translator French - Malay

papagay
190 millions of speakers

Translator French - German

papagay
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

papagay
130 millions of speakers

Translator French - Korean

papagay
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

papagay
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

papagay
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

papagay
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

papagay
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Papagay
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Papagay
65 millions of speakers

Translator French - Polish

papagay
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

papagay
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

papagay
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Papagay
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

papagay
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

papagay
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

papagay
5 millions of speakers

Trends of use of papegai

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PAPEGAI»

The term «papegai» is normally little used and occupies the 55.064 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «papegai» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of papegai
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «papegai».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PAPEGAI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «papegai» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «papegai» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about papegai

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PAPEGAI»

Discover the use of papegai in the following bibliographical selection. Books relating to papegai and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire de l'armée de terre: ou, Recherches historiques ...
Gébeun, au contraire, lire Papegai de l'arabe babga. — Il est question de papegaults dansLosRis. — Ici Papegai exprime un simulacre de bois ou de carton figurant un oiseau qu'on enfilait à l'extrémité d'une longue perche verticale , pour ...
Étienne Alexandre baron Bardin, Nicholas Charles Victor Oudinot (duc de Reggio), 1851
2
La Franche-Comté au temps des archiducs Albert et Isabelle: ...
1598-1633 Parmi les loisirs les plus prisés, le papegai (ou papegay) est sans doute au premier rang. Le papegai est le nom portugais donné au perroquet de bois placé en haut d'une perche et servant de cible. Entre sport et jeu, pour adultes, ...
Paul Delsalle, 2002
3
Dictionnaire de l'armée de terre
Géreun, au contraire, tire Papegai de l'arabe babga. — Il est question de pAPEGAULTsdansLoRRis. — Ici Papegai exprime un simulacre de bois ou de carton figurant un oiseau qu'on enfilait à l'extrémité d'une longue perebe verticale , pour ...
Etienne Alexandre Bardin
4
Histoire naturelle generale et particuliere
Le papegai maillé, i« espece, LXIV, 5 — Sa description, 6. — Le tavona, 3e espece ,8. — Le papegai à bandeau rouge , 4 e espece , 10. — Le papegai a ventre pourpre ,3e espece , 1 1 . — Le papegai à tête et gorge bleues , 6e espece, 15.
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), 1806
5
Oeuvres complètes de Buffon, avec les supplémens: augmentées ...
Cz papegai , n* 384 > s'1 trouve à la Guiane, où cependant il esl assez rare; d' ailleurs on le cherche peu, parce qu'il n'apprend pointa parler> II a la (clé, le cou, la gorge, et la poitrine, d'un beau bleu, qui seulement prend une teinte de ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Abel Ledoux ((Paris)), 1844
6
Histoire naturelle, générale et particulière
Za^^ -2'xl t 7 1 ''' •JJc'psiliâcusm&rtîÀiènmtâ jgàltèilrè'WlbiWïïè Brissoa*, èt U psMà'ëWcâpkë^fhohtè àii Wëtftcetii ttlbo', cœiè± rum pallidècœruleo dè lià'tfiaTii , ïfoïf ïegattlè^comih* des variétés de 'dette ëspëcé ','aàM Bfétfi^ïie'le papegai i ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon
7
Histoire naturelle generale et particuliere
I Le papegai maillé, 2e espece, LXIV, 5— Sa description, 0. — Le tavoua, 3e espece , 8. — Le papegai à bandeau rouge , 4e espece ,10. — Le papegai à ventre pourpre , 3e espece ,11. — Le papegai à tête et gorge pleues , 6e espece , 1 3.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1808
8
Histoire naturelle: t.1-18: Oiseaux (Buffon; 1799)
Le papegai de paradis , 332. Le papegai maillé , 334. Le tavoua, 336. Le papegai à bandeau rouge , 338. Le papegai à ventre pourpre, 33g. Le papegai à tête et gorge bleues, 340. Le papegai violet, 34,2.^ Le sassebé, 344. Le papegai bruu ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1799
9
Œuvres complètes
Du Grik à tête bleue Sag Variétés du Crik à tête bleue 33o Du Crik à tête violette 35i Des Papegais 334 Du Papegai de paradis ib. Du Papegai maillé 535 Du l' avoua 33; Du Papegai à bandeau rouge 558 Du Papegai à ventre pourpre »6.
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), 1822
10
Œuvres complètes de Buffon
Le Crik à (ête bleue , sixième espèce 100 Variétés du Crik à tête bleue i5i Le Crik a tête violette , septième espèce 102 Les Papcgais i35 Le Papegai de paradis , première espèce ibid. Le Papegai maillé , seconde espèce i36 Le 'l'avoua, ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Frédéric Cuvier, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1831

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PAPEGAI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term papegai is used in the context of the following news items.
1
En images : Le Papegai de Mécrin a consacré ses nouveaux …
Chaque année depuis le Moyen-âge, le village de Mécrin célèbre le Papegai. Après le traditionnel défilé de chars, 11 jeunes challengers ont ... «Est Républicain, May 15»
2
Looberghe : Stéphane Desmidt, nouveau chef de perche de l'Alliance
Vingt-deux archers, réunis pour le tir du roy organisé par l'Alliance, se sont présentés au pied de la perche pour décrocher le papegai. Chaque ... «La Voix du Nord, May 15»
3
Tir à l'arc. Richard Lannay redevient « roy »
Comme le veut la tradition, ils étaient une trentaine à s'affronter en tirant leurs flèches sur un petit oiseau factice nommé papegai situé à 50 ... «Le Télégramme, Mar 15»
4
La chronique de Jacques Plaine : Histoire de la Sarbacane à Saint …
Enfin si vous souhaitez en savoir plus sur « le Papegai » rendez-vous dans une des dix sociétés actuelles de sarbacane. Jacques Plaine. «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Jan 15»
5
Couples royaux et princiers au tir du Roy
... de collier gravé d'un chronogramme le datant de 1705 et d'un oiseau, le «papegai», en argent lui aussi et dépourvu de sa queue de plumes. «lavenir.net, Jan 15»
6
Roi de l'Oiseau 2014 : de quoi rêver en grand
Il s'agissait d'un concours d'archerie consistant à abattre un perroquet fait de plumes et de paille, le Papegai (ou Papagaï en occitan). «Zoomdici.fr, Sep 14»
7
La fameuse tour du Papegault est une fenêtre sur le patrimoine
Elle doit son nom au jeu pratiqué au Moyen Âge, le papegai ou papegault, selon les régions. En français médiéval, le mot papegay signifie ... «Ouest-France, Jul 14»
8
Looberghe: Émile Hoedts, président de l'Alliance, a été sacré roy …
Trente-quatre archers se sont présentés au pied de la perche pour décrocher le papegai. Chacun d'eux a tiré trois flèches. Comme il n'était ... «La Voix du Nord, May 14»
9
Flêtre : Marc Rubben raconte ces deux jours où il est devenu …
... à Flêtre en 2013, qu'il a pu défendre ses chances l'an dernier pour le titre d'empereur et décrocher du haut de la perche le fameux papegai. «La Voix du Nord, May 14»
10
Calais : les Francs-Archers Saint-Sébastien ont désigné leur Roy
Embroché sur une perche à quelque trente mètres de hauteur, le Papegai – déformation flamande du mot « perroquet » – a fréquemment été ... «La Voix du Nord, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Papegai [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/papegai>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z