Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "papelardise" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PAPELARDISE IN FRENCH

papelardise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PAPELARDISE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Papelardise is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PAPELARDISE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «papelardise» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of papelardise in the French dictionary

The definition of papelardise in the dictionary is false, hypocritical, under a sweet and affable appearance. Religious hypocrite. Which testifies to this character.

La définition de papelardise dans le dictionnaire est faux, hypocrite, sous une apparence doucereuse et affable. Faux dévot. Qui témoigne de ce caractère.


Click to see the original definition of «papelardise» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PAPELARDISE


balourdise
balourdise
bavardise
bavardise
bâtardise
bâtardise
cafardise
cafardise
cagnardise
cagnardise
couardise
couardise
débrouillardise
débrouillardise
gaillardise
gaillardise
goguenardise
goguenardise
gueulardise
gueulardise
jobardise
jobardise
lourdise
lourdise
mignardise
mignardise
musardise
musardise
paillardise
paillardise
pochardise
pochardise
ringardise
ringardise
roublardise
roublardise
vachardise
vachardise
vantardise
vantardise

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PAPELARDISE

papavérine
papaye
papayer
pape
papé
papegai
papelard
papelardement
papelarder
papelonné
paperasse
paperasser
paperasserie
paperassier
paperassière
papermanne
papesse
papeterie
papetier
papetière

FRENCH WORDS THAT END LIKE PAPELARDISE

boscardise
chalandise
crise
devise
entreprise
excise
expertise
franchise
française
friandise
gourmandise
lise
marchandise
mauvaise
mise
prise
promise
rise
surprise
église

Synonyms and antonyms of papelardise in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PAPELARDISE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «papelardise» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of papelardise

Translation of «papelardise» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PAPELARDISE

Find out the translation of papelardise to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of papelardise from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «papelardise» in French.

Translator French - Chinese

papelardise
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

papelardise
570 millions of speakers

Translator French - English

papelardise
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

papelardise
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

papelardise
280 millions of speakers

Translator French - Russian

papelardise
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

papelardise
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

papelardise
260 millions of speakers

French

papelardise
220 millions of speakers

Translator French - Malay

papelardise
190 millions of speakers

Translator French - German

papelardise
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

papelardise
130 millions of speakers

Translator French - Korean

papelardise
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

papelardise
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

papelardise
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

papelardise
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

papelardise
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

papelardise
70 millions of speakers

Translator French - Italian

papelardise
65 millions of speakers

Translator French - Polish

papelardise
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

papelardise
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

papelardise
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

papelardise
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

papelardise
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

papelardise
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

papelardise
5 millions of speakers

Trends of use of papelardise

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PAPELARDISE»

The term «papelardise» is normally little used and occupies the 50.777 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «papelardise» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of papelardise
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «papelardise».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PAPELARDISE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «papelardise» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «papelardise» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about papelardise

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PAPELARDISE»

Discover the use of papelardise in the following bibliographical selection. Books relating to papelardise and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La satire dans tous ses états: le "meslange satyricque" à la ...
The meaning conveyed in the illustration of Devocion's smothering at the hands of Papelardise and Richesse is more readily comprehensible to the viewer. Indeed, the physical staging of the characters visibly situates the opposing forces  ...
Bernd Renner, 2009
2
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: P - Z
Si voule? donc que désormais Je fasse de la chate-mite Papelardant comme un Hermite Rien , rien , ne m'en parlez jamais. y Papelardise , / / [Hypocrijìs.'] Hipocrisie. Fausse dévotion. ( Nous vimes que son fait étoit papelardise. La Fontaine ...
Pierre Richelet, 1759
3
Œuvres complètes de Gringore
98 Comme les Reformateurs sontconduiz par Papelardise. 100 Des Ypocrites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Comme les Reformateurs n'ont osé assaillir les grosses abbayes, du commencement, mais ont reformé les Mendians; et sont comparez ...
Pierre Gringore, Charles d' Héricault, Anatole de Montaiglon, 1858
4
Oeuvres complètes de Gringore: Oeuvres politiques
9l Comment Religion fut fondée par les roys, princes etsetgneurs, et comment ilz es ousèrent Devocion. - 98 Commentÿevocion enfante Ric esse. . . . . . . . 98 Comme les Reformateurs sont conduiz par Papelardise.. 100 Des Ypocrttes.
Pierre Gringore, Charles d' Héricault, Anatole de Montaiglon, 1858
5
Oeuvres poltiques
Comme les Reformateurs sont conduiz par Papelardise. loo Des Ypocrites . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . 40a . Comme les Reformateurs n'ont osé assaillir les grosses abba es, du commencement, mais ont reformé 'les Men ians; et sont comparez ...
Pierre Gringore, James baron de Rothschild, Charles d' Héricault, 1858
6
Oeuvres complètes de Pierre Gringore: Réunies pour la ...
98 Comment Devocion enfante Richesse 98 Comme les Reformateurs sont conduiz par Papelardise. 100 Des Ypocrites 100 Comme les Reformateurs n'ont osé assaillir les grosses abbayes , du commencement , mais ont reformé les ...
Pierre Gringore, 1858
7
Oeuvres complètes de Gringore: réunies pour la première fois
98 Comme les Reformateurs sont conduiz par Papelardise. i oo DesYpocrites . . . . . . . . . . . . . a. . . . . . i00 comme les Reformateurs n'ont osé assaillir les grosses abba es, du commencement, mais ont reforme les Men ians; et sont comparez ...
Pierre Gringore, Charles Joseph de Ricault dit d'Hericault, Anatole de Montaiglon, 1858
8
Oeuvres complètes: Réunies pour la première fois
98 Comment Devocion enfante Richesse 98 Comme les Reformateurs sont conduiz par Papelardise. 1 00 Des Ypocrites 100 Comme les Reformateurs n'ont osé assaillir les grosses abbayes , du commencement , mais ont reformé les ...
Pierre Gringore, Charles d' Héricault, Anatole de Montaiglon, 1858
9
Dictionnaire franco ̧is: contenant les mots et les choses, ...
□J- Papelardise , f. f. Hipocrisie. Fausse dévotion f Nousvimcs que son fait étoit papelardise. La Tant aine. Contes. Quelques- uns disent papelardie au lieu de papelardise, mais il n'est pas si aprouvé que papelardise qai lui même ne l'est ...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1690
10
Archéologie française: ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
ine paraissent point susceptibles d'être réintégrés dans le langage moderne. , ' PAPELARDIE, ou mieux PAPELARDISE, s. f. Caractère de celui qui est papelard 5 hypocrisie, bigoterie , douceur affectée. N'ainc Diex n'a ma papelardie . Gautier  ...
Charles de Pougens, Marie Charles Joseph de Pougens, 1825

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PAPELARDISE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term papelardise is used in the context of the following news items.
1
La nouvelle offensive médiatique de Manuel Valls pour rassembler …
Comment peut-on donner le moindre crédit aux paroles d'un politicien usé par le mensonge, confit en papelardise et qui vient sur un ton de ... «Le Figaro, Dec 14»
2
« Le Grand cahier » : Deux jumeaux seuls face à la guerre
Le froid, la faim, les coups, la méchanceté de la vieille, la papelardise de l'officier allemand qui les trouve beaux et voudrait bien les caresser, ... «Les Échos, Mar 14»
3
Cameroun - Passation des marchés publics: Bras de fer entre le …
Papelardise quand tu nous tiens! Nous espérons que les nouveaux communaux, auront la capacité de servir le peuple au lieu de se servir. «Cameroon-info.net, Oct 13»
4
Les menteurs profiteurs et destructeurs des vies n'auront ni ma …
... mais choisissent les sentes de la papelardise parce que saoulés de passions et d'avantages obséquieux sous ce régime infernal d'Abidjan. «Cameroonvoice, Jul 13»
5
Chasse aux sorcières : Hollande ne mange pas de ce pain-là... enfin …
tartufferie imposture, bigoterie, bondieuserie, papelardise, tartuferie, dissimulation, astuce, jésuitisme, perfidie, duplicité, hypocrisie, ... «Atlantico.fr, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Papelardise [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/papelardise>. Nov 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z